法国古代史学家保罗·韦纳逝世,汤姆·汉克斯将出版首部长篇小说|文化周报
撰文|叶青
编辑|黄月
每个周六,“文化周报”向你汇总呈现最近一周国外文艺圈、出版界、书店业值得了解的大事小情。本周,我们关注汤姆·汉克斯最新小说、未来图书馆、保罗·韦纳逝世等话题。
《巴尔米拉》作者、法国
古代史学者保罗·韦纳逝世
综合外媒消息,阿尔宾·米歇尔(Albin Michel)出版社宣布,法国当代最重要的希腊及罗马研究学者保罗·韦纳(Paul Veyne)于当地时间9月29日逝世,终年92岁。韦纳以对希腊及罗马世界的热情、博学为公众熟识,生前曾在法兰西公学院任教。
1930年,韦纳出生于法国东南部的普罗旺斯地区,用他的话来说,他并非来自一个“充满书卷气”的家庭,钟情考古学与历史完全是因为偶然——8岁那年,他在一处凯尔特人旧址发现了一块罗马双耳瓶的碎片,从此便迷上了罗马的历史与文化。
《巴尔米拉》
[法]保罗·韦纳 著 闫素伟 译
上海人民出版社|世纪文景 2022-7
在举家搬迁到里尔(法国北部城市)后,韦纳开始反复钻研当地考古博物馆的罗马藏品,并得到了馆长的指点。1955年,韦纳从法国巴黎高等师范学院毕业。1975年,在法国思想家雷蒙·阿隆(Raymond Aron)的举荐下,韦纳作为历史系主任开始了在法兰西公学院的任教生涯。但据法国报纸《Lexpress》2005年的报道,由于韦纳在就职讲话中并未提及阿隆的名号,后者认为他“不知感恩”,从此便一直给他“穿小鞋”。
凭借大胆创新的教学风格,韦纳开始获得公众知名度,并成为了法国文化辩论中重要的身影。2014年,他凭论文《在永恒中我不会觉得无聊》(And in Eternity I Won’t Be Bored)获得费米纳论文奖。2015年,叙利亚遭“伊斯兰国”侵占,韦纳写下《巴尔米拉》,在书中描绘了古代巴尔米拉(叙利亚中部城市)的艺术、宗教以及建筑,提醒世界文明是多么不堪一击。
《古希腊人是否相信他们的神话》
[法]保罗·韦纳 著 张竝 译
华东师范大学出版社 2020-6
韦纳著有《古希腊人是否相信他们的神话》《福柯 : 其思其人》《古罗马的性与权力》《人如何书写历史》等作品,他的研究影响后代许多历史学家,颠覆了他们对于历史的原有想象。在得知死讯后,历史学家卡洛斯·诺雷纳(Carlos Noreña)在社交媒体上发文悼念,致谢韦纳对自己的影响:“韦纳是我读过最有想象力的古代史学家。他的作品强调了在诠释过往时历史语境的重要性,是避免时代错误的重要借鉴。”
汤姆·汉克斯将出版首部长篇小说
在接受《人民》杂志采访时,曾两次获得奥斯卡最佳男主角的美国演员汤姆·汉克斯(Tom Hanks)说自己“这辈子只拍过4部还不错的电影”,汉克斯在电影方面的高要求可见一斑,但这套标准是否也同样适用于写作?
2017年,汉克斯推出了小说集《天才打字机》,《卫报》相关书评认为“除了一个故事外,这部小说集说是阿甘本人(汉克斯主演电影角色,纯真傻气)写的也不过分”,尽管媒体评价不佳,但《天才打字机》销量依然不俗,光是在英国就卖出了23.4万本。
汤姆·汉克斯在电影《芬奇》中(图片来源:豆瓣)
前作销量喜人,近日企鹅兰登书屋宣布汉克斯将于明年5月推出新作——首部长篇小说《拍摄一部大师之作》(The Making of Another Motion Picture Masterpiece)。据出版社介绍,《拍摄一部大师之作》时间横跨80年,以同名电影的上映为结尾,书中角色包括刚从前线回归的战士、有艺术天分的年轻男孩、性格古怪的导演、狂妄自大的流量影星以及任劳任怨的片场助理,故事围绕着他们拍摄的这部“众星云集、投资巨大的超级英雄动作片”展开。
《天才打字机》
[美]汤姆·汉克斯 著 谷大白话/张妍 译
中信出版社 2018-12
汉克斯在谈及本书创作时说,拍电影“非常辛苦”,但同时也是“世界上最棒的工作”:“拍电影是一份非常劳累的工作,历时很长,由数量不相上下的快乐以及自我讨厌瞬间组成。这是世界上最棒的工作,也是在我看来最辛苦的工作。”
汉克斯还引用《哈姆雷特》补充道,“我希望这本书能够尽可能地捕捉到电影制作时‘冥冥中的判决、意外的屠戮’,以及自我加入演员工会以来的所见所闻,‘显示善恶的本来面目’。”
德国作家朱迪丝·莎兰斯基
加盟“未来图书馆”
“未来图书馆”项目始于2014年,由苏格兰概念艺术家凯蒂·帕特森(Katie Paterson)发起,每年邀请一位作家进行创作,内容会被封存在奥斯陆的Deichman公共图书馆,直到2114年才会集结成册问世,印刷将用到的1000棵云杉树已于2014年在奥斯陆北部的诺德马克森林种下。
朱迪丝·莎兰斯基(Judith Schalansky)是第九位加入该项目的作家,此前的受邀者包括《使女的故事》作者玛格丽特·阿特伍德(Margaret Atwood)、《我的奋斗》六部曲作者卡尔·奥韦·克瑙斯高(Karl Ove Knausgård)以及土耳其小说家艾丽芙·沙法克(Elif Shafak)等人。
莎兰斯基是一位德国作家,求学时主修艺术史与传达设计,2008年开始创作小说,2009年的作品《岛屿书》曾赢得当年的德国莱比锡书展“世界最美的书”金奖。谈到为“未来图书馆”项目的创作,帕特森称她考虑采用“古老的体裁”,“像是一部编年史、一曲颂歌或是一首哀诗。”在帕特森眼中,该项目是“我十分乐意加入的邪教”。
《岛屿书》
[德]朱迪丝·莎兰斯基 著 晏文玲 译
湖南文艺出版社|浦睿文化 2019-9
莎兰斯基还提到,得知她的文字会由为该计划种下的树木印刷而成,她十分感动:“未来图书馆让我有幸能产生两种不同寻常的关系,一是与未来读者的想象关系,二是与印刷材料的真实关系。未来的某一天,我的尸体早已腐烂,但这些树木将让我的文字鲜活过来。”
“未来图书馆”发起人帕特森认为,莎兰斯基是一位“非凡的作家”,“她对一个正在消逝的自然世界怀揣敬意,她笔下的小说、传记以及历史相互交织,以我们这个时代独特的视角反思语言、景观、文化以及气候的流失。”
“未来图书馆”曾在今年夏天短暂开放,此前受邀作家都亲自将所写手稿放进了Deichman公共图书馆顶层“寂静屋”内的玻璃抽屉中。
本文为独家原创内容,撰文:叶青,编辑:黄月、叶青,未经界面文化(ID:booksandfun)授权不得转载。
微信扫码关注该文公众号作者