贞与真
好久没写字了,看了来罘兄的“贞”,让我想起,以前解读道德经说“真”时,有过一个小小的对比,在此分享一下。
不是考古,不是做学问,只是一点思想的火花,很难证明,只能当做猜想或假说。
不过,情花之毒的解药,就在情花之下,同样,文字的奥秘,通常就藏在文字里。
比如这个“贞”,加个单人旁,就是侦察的“侦”。古时候文字少,渐渐通过一些笔画、偏旁、部首的改变,做了区分,造了新字,但和从前的本字,还是有些关联的。比如加个单人旁,表示人的行为,“侦”,去悄悄问询、调查、探索的意思。
本字“贞”,就有这么个意思。是“贞问”,也即占卜。占卜的行为就叫“贞”。天会不会下雨,娘要不要嫁人,打不打这一仗,会赢还是不会赢,都可以“贞”。
上面一个“卜”,下面一个“贝”。都是象形。“卜”呢,其实就是烧龟甲时的裂纹形状,来看“兆”,也即凶吉。类似英文里,问一个问题,答案是True or false。
下面的“贝”,其实本不是贝壳的贝,而是和“真”中“十”字下的部分,都是“鼎”。“鼎”,我们看得很贵重,“问鼎中原”嘛,但一开始,不过就是个饭碗而已。民以食为天,Boss不过就是那个掌握大家饭碗的人,国君掌握全国的饭碗,天子掌握天下人的饭碗。
仅此而已。
为什么后来鼎变成贝了呢?我估计和货币从天然贝壳,转变成铜贝壳有关。凡是家里有个铜饭碗(鼎)的,都拿来烧了做钞票了。
所以“贞”,就是通过鼎烧龟甲占卜,问结果是true or false。不管实际的结果是什么,都坚持这一true or false,这就是“贞”。
但“贞”了天要下雨,但实际上没下雨,娘要嫁人,娘挂了没嫁人,会发生战争,战争没发生,打这一仗会赢,实则输了,
那么这“贞”的结果,就不“真”,对吧。
True变成false,false变Ture.。Left is right, right is wrong.
很confuse。那么咱再分化一个字出来,让“贞”就单纯是“贞”,让“真”就是“真”。
所以,严格执行占卜,不管结果是对与错,这就是“贞”,忠贞的“贞”。单雄信投了王世充,明知是false,是wrong,依然忠诚,这就是贞,忠贞的贞。同样,封建礼教下,嫁鸡随鸡、嫁狗随狗、从一而终的女人,也是“贞”,“贞节”的贞。
甚至坚持婚前不发生性行为,初夜必定落红,这也是“贞”,“贞操”的贞。
“真”吗?
不真对吧。真应该,看实际发生的结果,应该弃暗投明,从心跟随你爱的那个人。
那么在造字上,同样是在一个“鼎”上,怎么和“贞”加以区分呢?
那个“十”,其实曾写作“匕首”的“匕”。但匕呢,不是小刀,在古人那里,是像小刀的样子,用于吃饭喝汤的勺子。当曹操与刘备青梅煮酒,说“天下英雄,唯使君与操耳”,吓得刘备“失匕箸”,意思是丢掉了勺子和筷子!
古人夹肉用筷子,吃饭用勺子。鼎就是饭碗。我们说民以食为天,世上什么东西最真实呢?
“肚子饿了要吃饭!”
True or false?
天然真实。
饿不饿,吃不吃,好吃不好吃。谁去“贞”,“贞”什么,何需“贞”?
它就一个字:
真。