miss, omit, leave out, 请问哪个词更能确切表示遗漏的票据或文件

请问大家，需要表达遗漏了哪天的票据或文件，miss, omit, leave out 用哪个词更确切? 查了很多，感觉他们的意思都差不多，omit 倾向于故意，miss倾向于无意的遗漏，所以我用了miss, 也不知道对不对。

forgot

forgot
Heiniu 发表于 2023-03-07 00:45

说forgot感觉不太好，我每周要给总经理发邮件并cc我的controller 统计下面的公司票据的遗漏问题，所以我想用词尽量委婉一些，不能让他们觉得我mean。

说forgot感觉不太好，我每周要给总经理发邮件并cc我的controller 统计下面的公司票据的遗漏问题，所以我想用词尽量委婉一些，不能让他们觉得我mean。
xvn 发表于 2023-03-07 00:48

那就用miss吧

misplaced

misplaced
aprilduet 发表于 2023-03-07 00:52

他们是漏了票据和文件，不是放错。那个白女不愿干这种得罪人的活，让我干，真是烦人。

missed，就是称述语气这些数据没有在内

好的，那我还是用miss来陈述。

好的，那我还是用miss来陈述。
xvn 发表于 2023-03-07 00:57

感觉用do not find some documents好过miss

missing

Miss。

为什么不用被动态？the tickets not included

Were not included 责任最模糊

omitted，遗漏了，就是该给的没给。 会计专业用语

请问大家，需要表达遗漏了哪天的票据或文件，miss, omit, leave out 用哪个词更确切? 查了很多，感觉他们的意思都差不多，omit 倾向于故意，miss倾向于无意的遗漏，所以我用了miss, 也不知道对不对。
xvn 发表于 2023-03-07 00:44

omit，其他二个是口语化

missing
Skipper 发表于 2023-03-07 01:43

这个是公司常用语：
something is missing
只讨论事实， 不论对错主观客观

要用中性描述呀， not included.

Unaccounted