我的美国contractor对我说:they're just everywhere
公用马甲23
楼主 (北美华人网)
也算老潜水员了,借个马甲来发一段真人真事。
好几年前,家里有个不大的装修project,本来想用一位熟悉的装修师傅,但师傅临时有事回家乡不available了。
后来就见到了一位美国contractor,就称呼他Kyle吧,大概三十多岁的样子,人看着很直爽,报价干脆, 当场给我看了facebook以前干活的照片,第二天还把保险信息发给我。唯一的concern是没有reference, 但当时 也没多想,觉得看着还靠谱,所以就定了他了。
等到开工,然而干了两天,突然第三天就不来了。 怎么打电话也不回,正纳闷,很晚才过来,告知:他另一个工程也开工了,距离很远,所以今后有的时候不能按时来。
我去,以前用的师傅都是一次只干一个活,干完才干下一家。还是没经验,这一点怎么没在开工前谈好。
好吧,既然之前没说清楚,也只能认了。 于是不大的project被漫漫无期的拖延下来。
好在本人心态还不错,也不急着用,虽然不爽了一会会,也就算了。 在那漫长的工期中,Kyle有时会和我聊天,聊家人聊孩子。他给我看他孩子的照片,特别好看的卷卷金毛, 我下意识看Kyle褐色的头发,他告诉我自己年轻时头发也是金的,年纪大了就慢慢变深了。
请他下次带孩子来玩,他带来了,小孩子和洋娃娃一样可爱。 后来机缘巧合还在街上碰见他和他老婆,老婆是胖胖的白女,不知道为啥一副冷冰冰不耐烦的样子, 也许夫妻俩在闹别扭?(这是我对她最善意的猜测了)总之对着我们就好像你像空气一样不存在。
Kyle有时聊自己的父母,听上老头老太分居多年,各自有男女朋友(具体是离婚还是分居没说清楚)。 他去父亲那visit,老头还偷他东西(没说啥东西),还叫了警察,总之各种烂事,也算窥到美国某一类白人家庭的状况。
闲聊中能感觉到Kyle对生活现状诸多不满,很多抱怨。我只好安慰说好在你现在有自己的家了,孩子那么可爱,再说装 修这行干好了应该也挺有钱途的。但他说起来客户里有不愿意付钱的,有扯皮的,各种奇葩,比如上一家干完活就不给钱。 还有这样的?我当时觉得这客户未免也太过分了。
有一天,他和我在院子里聊天,聊起这“万恶”的社会。 然后,他带着不满的情绪来了一句:........those immigrants, they''re just anywhere....",
嗯?我愣了一下?第一反应,他说的是“illegal immigrants"?(可是本地红州大农村,并没有太多这样的人群) 所以我下意识就问了一句:“how do you know they are illegal or legal....?” 他说:yeah...of course...all those colored people....
我: .........
好巧不巧,一位中国邻居散步路过,和我打了个招呼,那一瞬间,场面变得有点尴尬起来。
我突然想到:在这个新建的小区里,其实住了好些中国和印度移民家庭... illegal or legal, 也许也没有差别,也许,在Kyle的眼里,我们这些人,就是“they are just everywhere”的一个很好佐证。
和Kyle的这个装修工程其实最后真不能算个圆满的故事,就不说中间他有些问题解决不了还要我出谋划策(本来该是他的本行啊) 然后我也明白了为啥那位顾客拖欠不付款,讲真,他这样的干活质量和烂尾率碰到不付钱的顾客也不是低概率的事情。
但这都不是要说的重点。
这些年,有时看到那些开着皮卡留着大胡子打着川普旗号过去的,会想起Kyle,直觉中他应该是属于这伙人中的一位。
会想起他说那句话时的表情:蓝色的眼珠很calm的看着你,骨子里是深深的不满和不快乐—————— “they are just everywhere.”
他们对我们这些外来移民的态度,是显而易见的,表面上漠然忽视,底子里可能是越来越根深蒂固的反感。 也许,他们觉得讨生活生活不易,而外来移民看上去那么“容易”的过上了还算体面的生活,这种失落,更让他们不舒服。
有时候想怼他们:在你们从小happy 教育的时候,是无数移民们小镇做题家头悬梁锥刺股苦哈哈的时光。 而当一个人干活常常烂尾的时候,有没有想过这可能才是生活“不易”的真正原因呢?
更多时候,觉得是没有道理可讲的,夏虫不可语冰,每个人都活在自己的信息茧房里。
好几年前,家里有个不大的装修project,本来想用一位熟悉的装修师傅,但师傅临时有事回家乡不available了。
后来就见到了一位美国contractor,就称呼他Kyle吧,大概三十多岁的样子,人看着很直爽,报价干脆, 当场给我看了facebook以前干活的照片,第二天还把保险信息发给我。唯一的concern是没有reference, 但当时 也没多想,觉得看着还靠谱,所以就定了他了。
等到开工,然而干了两天,突然第三天就不来了。 怎么打电话也不回,正纳闷,很晚才过来,告知:他另一个工程也开工了,距离很远,所以今后有的时候不能按时来。
我去,以前用的师傅都是一次只干一个活,干完才干下一家。还是没经验,这一点怎么没在开工前谈好。
好吧,既然之前没说清楚,也只能认了。 于是不大的project被漫漫无期的拖延下来。
好在本人心态还不错,也不急着用,虽然不爽了一会会,也就算了。 在那漫长的工期中,Kyle有时会和我聊天,聊家人聊孩子。他给我看他孩子的照片,特别好看的卷卷金毛, 我下意识看Kyle褐色的头发,他告诉我自己年轻时头发也是金的,年纪大了就慢慢变深了。
请他下次带孩子来玩,他带来了,小孩子和洋娃娃一样可爱。 后来机缘巧合还在街上碰见他和他老婆,老婆是胖胖的白女,不知道为啥一副冷冰冰不耐烦的样子, 也许夫妻俩在闹别扭?(这是我对她最善意的猜测了)总之对着我们就好像你像空气一样不存在。
Kyle有时聊自己的父母,听上老头老太分居多年,各自有男女朋友(具体是离婚还是分居没说清楚)。 他去父亲那visit,老头还偷他东西(没说啥东西),还叫了警察,总之各种烂事,也算窥到美国某一类白人家庭的状况。
闲聊中能感觉到Kyle对生活现状诸多不满,很多抱怨。我只好安慰说好在你现在有自己的家了,孩子那么可爱,再说装 修这行干好了应该也挺有钱途的。但他说起来客户里有不愿意付钱的,有扯皮的,各种奇葩,比如上一家干完活就不给钱。 还有这样的?我当时觉得这客户未免也太过分了。
有一天,他和我在院子里聊天,聊起这“万恶”的社会。 然后,他带着不满的情绪来了一句:........those immigrants, they''re just anywhere....",
嗯?我愣了一下?第一反应,他说的是“illegal immigrants"?(可是本地红州大农村,并没有太多这样的人群) 所以我下意识就问了一句:“how do you know they are illegal or legal....?” 他说:yeah...of course...all those colored people....
我: .........
好巧不巧,一位中国邻居散步路过,和我打了个招呼,那一瞬间,场面变得有点尴尬起来。
我突然想到:在这个新建的小区里,其实住了好些中国和印度移民家庭... illegal or legal, 也许也没有差别,也许,在Kyle的眼里,我们这些人,就是“they are just everywhere”的一个很好佐证。
和Kyle的这个装修工程其实最后真不能算个圆满的故事,就不说中间他有些问题解决不了还要我出谋划策(本来该是他的本行啊) 然后我也明白了为啥那位顾客拖欠不付款,讲真,他这样的干活质量和烂尾率碰到不付钱的顾客也不是低概率的事情。
但这都不是要说的重点。
这些年,有时看到那些开着皮卡留着大胡子打着川普旗号过去的,会想起Kyle,直觉中他应该是属于这伙人中的一位。
会想起他说那句话时的表情:蓝色的眼珠很calm的看着你,骨子里是深深的不满和不快乐—————— “they are just everywhere.”
他们对我们这些外来移民的态度,是显而易见的,表面上漠然忽视,底子里可能是越来越根深蒂固的反感。 也许,他们觉得讨生活生活不易,而外来移民看上去那么“容易”的过上了还算体面的生活,这种失落,更让他们不舒服。
有时候想怼他们:在你们从小happy 教育的时候,是无数移民们小镇做题家头悬梁锥刺股苦哈哈的时光。 而当一个人干活常常烂尾的时候,有没有想过这可能才是生活“不易”的真正原因呢?
更多时候,觉得是没有道理可讲的,夏虫不可语冰,每个人都活在自己的信息茧房里。