Redian新闻
>
教授和疯子创造的奇迹

教授和疯子创造的奇迹

博客

一张我们熟悉的脸:西恩潘(Sean Penn),两眼炯炯有神,透着神经质的紧张,果然,这个参加过美国内战的军医沃纳患有妄想迫害症,从美国一路逃跑到英国,直到以为开枪自卫,其实打死了有6个孩子的无辜男人。他站在威严庄重的法庭上接受审判,被关进了像监狱一样的精神病院。

另一张我们熟悉的脸:梅尔吉布森(Mel Gibson),虽然14岁辍学,却有惊人天赋的语言学者莫瑞(James Augustus Henry Murray),他精通的语言我用手指头加脚指头都数不过来!此时,他在巍峨华丽的大厦经历一场严格的面试,

电影《教授与疯子》就以这样的开头一下子抓住了你的目光,你的心。

          

精神病院的沃纳医生也在经历一个不寻常事件。一次放风的时间,上下开启的铁栅栏的大门突然失控,从上掉下来深深扎进一个警卫的大腿,沃纳作为军医的本能立刻采取了断然措施,锯掉了他的腿,避免了感染,保全了那个年轻人的性命。这件事赢得了全体警卫的尊敬,尤其是芒西的好感。他答应替迈纳送一封信给被他误杀的人的妻子伊莉莎,把自己的退休金赠给她,算是悔罪吧。

没有学历的教授担纲《牛津英语字典》的主要编纂者。他的应聘是因为字典的工作已经20年却毫无进展,他承诺10年之内拿出成果。他的方法之一就是向全国发信,群策群力,帮助他搜集各自使用阅读过的英语引文。

           

这个决定应该没错,但是回音寥寥,莫瑞的工作陷入困境,甚至走不出A字母开头的词。盈利为目的的牛津出版社甚至发出了最后通牒,让他降低标准,尽快成书。

莫瑞向上帝祷告。上帝听到了他的无助。

一封来信,一次就贡献了1000条词汇,包括困住他们所有人的那个单词。

拯救了他们的工作的居然是迈纳。因为沃纳也收到了这样一封信。谁能想到,这个精神出了问题的军医居然是语言的天才,他开始了疯狂的工作,他拯救警卫生命让他在精神病院获得更多自由。他得到了一个工作室甚至一个图书馆。迈纳夜以继日疯狂工作,他也在这项工作中得到了自我疗愈,自我释放。

            

教授和疯子,莫瑞和迈纳,在往来频繁的书信里,走到了一起。第一册A--B字典问世了,莫瑞多要了一本,送给迈纳,这是他们第一次见面。莫瑞不经意看到了迈纳被捆锁的双脚,知道了迈纳的真相。

可是,那有何妨!他们相谈甚欢,每一个英文单词在他们都像是有生命的精灵,都像是最美丽的风景。这就是至交的感觉吧。

           

莫瑞对助手们说,尊重迈纳的隐私,不要透露他的状况

伊莉莎也终于接受了迈纳的馈赠,让陷入饥寒交迫的6个孩子得到了温饱。伊莉莎还带了新出版的狄更斯的《远大前程》来看迈纳,迈纳由此得知伊莉莎不识字,主动提出教她认字,两个人终于和解,心似乎走近了。

以为故事不过如此,那就大错特错了。影片到此,才进行到一半,精彩都在后面。

英国语言学会的专家们在一起聚会为莫瑞颁发奖状祝贺,可是牛津出版社的杰尔不满:“编纂太慢,卖出去太少”,“是不是该让他打道回府了?”

迈纳也遭受打击,伊莉莎带来6个孩子见他,一定是想消弭之间的仇恨,可是大女儿上来就给他一个大嘴巴!

随着字典出版,迈纳的身份也暴露了:杀人犯!精神病?

迈纳这次彻底垮了!他的病情恶化,甚至自残,那血淋淋一幕触目惊心。他觉得自己不可饶恕。除了以命抵命。精神病医院开始用电击给迈纳治疗,这大概就是18世纪的治疗方式吧,很残忍。伊莉莎疯狂地敲打着医院大门进去看望,却不被允许

字典初版面世还不够完美,挑毛病的也出现了。费加罗报、奥地利人都在挑刺儿,本来这是正常情况,嫉恨的人以杰尔为代表,借机攻击莫瑞。

           

必须为莫瑞的引荐人弗雷迪大大写一笔:他揽下了所有过失,要求辞职。明眼人看得清楚,他宁肯牺牲自己也要保住莫瑞,因为只有莫瑞才能挑头干好这件事!

莫瑞的妻子也崩溃了:迈纳能做这么耗费脑力常人不及的工作,还是精神病?他逃避了法律制裁,他耍了陪审团,他把我们都耍了!他是个杀人犯!你了解他吗?

莫瑞回答:这有什么关系?我们可以质疑每个志愿者背后的道德观,他们有的可能偷东西,有的可能在家打老婆。那么悔改呢?救赎呢?

妻子说:他是个骗子,他骗了我们。

莫瑞说:你没有撒过谎吗?

妻子肯定被镇住了,虽然她没有回答。

报纸上仍然在攻击:杀人犯玷污了牛津字典。迈纳要被当做正常杀人犯受审了。

经过电疗的迈纳此时已经像行尸走肉。

莫瑞决定要救迈纳。他把迈纳当一个人对待,一个男人,一个兄弟。他决定把迈纳为字典做出的巨大贡献全部公布。自己则承担隐瞒真相的过失,放弃字典的编纂。

关键时刻,莫瑞夫人出现在委员会的会议上,要替自己的丈夫讲话。人人都说我丈夫愚蠢固执天真,干了一件没有前途的事。可是他没有退缩。他看清了这个世界,他本来可以放弃却选择了坚持。这世界也正好有这样两个人,他们找到了彼此,我丈夫和那个杀人犯朋友,他们一起给了我们如此伟大的东西。人性不应该被惩罚。请你们不要为人性惩罚他们。

妻子回家对莫瑞说,有爱,一切皆有可能。

妻子还建议莫瑞去找伊莉莎,鼓励她去看迈纳:如果你看到了爱,看到了宽恕,就去看看迈纳。

善良的警卫芒西违背院长禁令,带伊莉莎跟莫瑞去看迈纳。

伊莉莎抚摸着迈纳的脸颊:“if love, then love”

迈纳又一次出现在法庭,精神病院院长说,精神病院就是迈纳永远的家;伊莉莎作为被害人妻子也出现在法庭上,她希望这一切早点结束。

法官倾向继续关押,因为一个严重精神病患者将对社会对他自己产生不可知的伤害。

法官给了莫瑞一天时间申诉,弗雷迪给他出了一个主意去找邱吉尔。

是的,就是我们最熟悉的那位邱吉尔。

时任海军大臣的邱吉尔正在为一件突发战事忙得不可开交,根本顾不上他。莫瑞就站在熙熙攘攘的大厅对着丘吉尔大喊。邱吉尔见了他,说:我不会释放迈纳,首相也不会同意。但是牛津字典给了我们一个理由:驱逐出境,送回美国。让美国人去管好他们自己的人吧。你呢,也赶紧回去工作,字典需要你,国家需要你。

迈纳要被遣送回美国了,两兄弟紧紧拥抱。

迈纳最后一句话:“她知道我离开吗?告诉她,我很抱歉。”

牛津出版社认识到莫瑞的重要性,他是字典的灵魂。同时解雇了那个惹是生非的杰尔。

结局:完美。

表面上看,这是关于《牛津字典》前世今生的一部剧。莫瑞确有其人:James Augustus Henry Murray。他编写了字典近一半的篇幅,1915年去世。第一版1928年完成,用了71年时间。

             

引荐莫瑞的弗雷迪也确有其人,英国语言学家,伦敦 London Working Men's College的创始人。

牛津出版社的杰尔确有其人,Philip Lyttelton Gell

也有来自美国宾州的一位语言学者受邀负责北美志愿者的引文。但是不叫迈纳。美国军医迈纳是否是虚拟的人物呢?

           

为什么加添这样一个人物?我想,这大概是这部剧真正的主题:爱,宽恕,救赎。

就像伊莉莎的话:“if love ,then love”。

就像莫瑞夫人的话“如果你看到了爱,看到了宽恕,就去看看迈纳。”

就像莫瑞说的:“我们天天祷告,教育孩子要宽恕。”

这些话不是点缀。

戳这里 Claim your page
来源: 文学城-花似鹿葱
相关阅读
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。