真有尖刀排,尖刀班
第一站是la pointe du hoc,奥克角。由于居高临下,又连接两个海滩,所以计划必须首先拿下。
照例立体攻势:先密集轰炸,然后同时在海上炮火掩护下,。。。。但是,这里我被卡住了:Ranger
我不明白什么是ranger。当时大概感觉就是尖刀班,尖刀排的意思。他们是步兵,但受了特别训练,可以用软梯攀岩。上去后,本来计划是拿下阵地,迎接大部队的到来。但大部队犯糊涂,被运到另一个海滩上去了。他们一共才200多人,上来就剩100多了,因为他们自己也犯糊涂,风急浪大,实际进攻时间比计划晚了差不多一小时,所以,之前的密集轰炸没有帮到什么忙。
上来之后,有打,但很快就弹尽粮绝了。熬了整整两天半,才和从海滩登陆的大部队联系上,当时只有70多有战斗力的人员了,也就是伤亡减员2/3.
我实际上都听懂了,但还是问了至少一遍:不是,他们的补给怎么办?连枪都没有了呀?---子弹很快会打光的。导游说,他们只好用打死打伤的德国兵的枪,但这是违反国际公约的。
我悄悄对老公说:要我就投降了。这玩怎么打?两天半,不吃饭喝水啊?再说这些是什么人啊?当时角上这么多地堡暗堡,基本上属于上去的,是命大,上不去的,是正常啊。
这角上,有列出失去生命的年轻ranger的照片,里根也在这里纪念过诺曼底登陆40周年。
我回来查了,ranger翻译成游骑兵,实际上就是美国陆军的突击队,中国人称的尖刀排,尖刀班之类的。因为他们不是特种部队,他们只是步兵,不是比如空降兵或陆战队,可以两栖作战。他们是步兵中的尖子,有特殊的培养,通常做尖刀排头兵的任务。有非常强的单兵作战能力,而且战斗意志非常顽强,不完成任务不罢休。
这次诺曼底之行很有意思,实际上,整个诺曼底和Bretagne之间,风景都很漂亮,古城连连。说实在的,如果单纯的自然景观,除非绝佳或罕见,你就去你家不太远的地方就可以了,没必要满世界跑。但如果自然景观和人为景观结合,比如风景如画的小城,让人发忧思的古镇,等等,那就得跑远了...
诺曼底和Bretagne地区就是这样,它离我们比较近,过几年再去就是了,但诺曼底登陆的各个海滩,和墓地,就不再去了...