跑步看世界-圣地亚哥老城
跑步看世界-圣地亚哥老城
2022年12月8日
今年8月决定10月初到加州圣地亚哥(San Diego)开一个世界行业大会,然后9月6日“Must See Places” 推送了一个邮件给我,提到加州12个完美无缺的旅游目的地,其中之一就是圣地亚哥老城(Old Town San Diego),以前真不知道这个地方是加州的诞生地(Birthplace),因此决定到老城住一宿,跑步近距离转悠转悠。
去圣地亚哥前,做了点功课,了解老城的历史。由于圣地亚哥普雷西迪奥(Presidio)是当今美国西海岸加州的第一个永久性欧洲定居点,因此圣地亚哥老城被认为是加州的“发源地”。圣地亚哥老城是西班牙加利福尼亚州的一个军事前哨,由加斯帕·德波托拉 (Gaspar de Portolà) 于1769年建立。同年,由神父朱尼佩罗·塞拉 (Junípero Serra) 建立了圣地亚哥传道会(Mission San Diego de Alcalá) 。Presidio和Mission最初都建在圣地亚哥河上方的悬崖上,Presidio山现在是市政府拥有的Presidio公园所在地,紧邻老城州立历史公园。
当年在Presidio山坡上的定居者,俯瞰着今天圣地亚哥老城历史公园的地方。在1820年代的山脚下,形成了一个小型的墨西哥土坯建筑社区。1846年, 一位美国海军中尉和一位海军陆战队中尉在圣地亚哥老城广场升起了美国国旗。当加州于1850年加入美国时,圣地亚哥老城是圣地亚哥县的县城,尽管当时镇里的人口不多只有650人。老城州立历史公园建于1968年,以保护1821-1872年期间圣地亚哥这段51年的历史遗产。
10月4日一大早的飞机,从美国东部飞到西部的圣地亚哥国际机场,依然是上午。本来想叫个Uber去老城,但看地图,圣地亚哥老城就在飞机场隔壁,好像是走路的距离。为了确认一下,问了问询台的服务人员,人家告诉我,出门就有免费巴士去老城,真是太好了,多问一句既省了银子,还环保,真是一举两得。
10月5日早上,酒店出门就是圣地亚哥大道(San Diego Ave)和老城大道(Old Town Ave)的十字路口。圣地亚哥大道是老城的主干道,沿着圣地亚哥大道一路往西,除了各式各样 商店和餐馆外,还途径如下地方:1) 圣地亚哥警长博物馆和教育中心,据介绍博物馆主要展示警察装备,制服,巡逻车,直升机,摩托车,牢房和法庭。2) 天主教墓地El Campo Santo,这是一座1850年的天主教墓地,以及在康德街上的小土坯教堂,那是圣地亚哥老城的第一座教堂。另外一座圣母无原罪教堂(Church of the Immaculate Conception)就在历史公园的入口处。3) 惠利故居(Whaley House)是一座1857年希腊复兴风格的住宅,是加州历史地标和博物馆。1960年代,惠利故居被美国商务部(奇怪,商务部管这档事?)指定为官方鬼屋,听起来有点恐怖。故居是Thomas Whaley和他的家人的家,这所房子建在曾经是墓地的地方。
来到成立于1968年的圣地亚哥老城州立历史公园入口,这里是一个十字路口,路口两边竖立了历史公园的地标,历史公园里有从1821年到1872年的历史遗迹。历史公园和其中的任何博物馆都是免费的。一大早跑在公园里,见到不少跑步的。
公园包括一个主广场(包括当年海军战士升起国旗的地方),展品,博物馆和活生生的历史展示。历史建筑是五座原始的土坯建筑,包括商店,餐馆和博物馆。其它历史建筑包括老城市政厅与法庭,游客中心,圣地亚哥的第一所单间校舍,铁匠铺,圣地亚哥的第一家报社,雪茄和烟斗店,房屋和花园,以及收藏马车的马厩。公园入口处不远有一家叫“金山”的华人商店。公园内的商店喜庆而独特,捕捉了圣地亚哥的文化历史,当然我认为主要是墨西哥历史。
历史公园内喜庆而独特的一个典型例子非Fiesta de Reyes(意为“国王的庆典”)莫属,这国王的庆典相当于是一座封闭的商城,它是一个家族企业,整个 Ross 家族共同努力为客人和游客创造无与伦比的体验。家族企业翻新了两家陈旧的餐厅以及 Fiesta de Reyes 广场周围 19 家商店中的许多商店 ,并主持完成了将大都会酒店和餐厅恢复到1870年代的情景。
清早跑到国王的庆典Fiesta de Reyes商城,院子的大门锁着,大门口可以见到不少墨西哥亡灵节的骷髅装饰,我是特别的喜欢,头一天来这里逛了一圈,感觉特别新鲜。10月底就是万圣节,商家以骷髅装饰营造节日和有趣的氛围以吸引客人。
这里不得不提一下亡灵节(西班牙语:Día de Muertos 或 Día de los Muertos),它是墨西哥传统上在11月1-2日庆祝的节日,但也可能包括其它日子,例如10月31日或11月6日,具体取决于在当地。尽管与同时举行的万圣节纪念日有关,但它的气氛没有那么庄严,被描绘成一个欢乐庆祝而非哀悼的节日。这个为期多天的假期包括家人和朋友聚会以表达敬意,并缅怀已故的亲朋好友。这些庆祝活动可以采用幽默的语气,因为庆祝活动的人会记得关于逝者的有趣事情和轶事。
与节日相关的传统包括使用被称为cempazúchitl的calaveras和万寿菊花来纪念死者,用死者最喜欢的食物和饮料建造称为ofrendas的家庭祭坛,以及带着这些物品作为死者的礼物参观坟墓。庆祝活动不仅仅关注死者,因为赠送糖果头骨等礼物给朋友也很常见,与家人和朋友分享传统的pan de muerto,并写下轻松但通常不敬的诗句献给活着的朋友和熟人的模拟墓志铭,一种被称为calaveras literarias的文学形式。
2008年,亡灵节传统被联合国教科文组织列入人类非物质文化遗产代表作名录。
国王庆典(Fiesta de Reyes)商城里,各式各样的骷髅装饰真是五花八门,眼花缭乱。众多的骷髅对我而言有点恐怖,但骷髅装饰人物还真不吓人,我人生第一次见到这么多的骷髅装饰,满心欢喜,好奇。
后来查了一下亡灵节头骨叫什么?calavera这个词在西班牙语中的意思是“头骨,或者颅骨”,但现在指的是整个骨架。骷髅装饰alavera已经成为亡灵节庆祝活动中最知名的文化和艺术元素之一。 由木头,纸浆,糖浆或雕刻的骨头制成,五颜六色的 calavera 是欢乐,喜庆的人物。墨西哥文化中的头骨代表着死亡和重生。当地文化认为来世与人们在地球上的生活一样重要,甚至更重要。头骨象征着生命和来世。亡灵节有三个象征:花朵,蝴蝶和头骨通常被用作节日的主要元素与符号。
市政府拥有的普雷西迪奥公园 (Presidio Park) 占地约40英亩,是圣地亚哥普雷西迪奥 (Presidio) 的原址,被公认为是加州的发源地。普雷西迪奥公园里的朱尼佩罗塞拉博物馆(Junipero Serro Museum)建于1925年,是圣地亚哥最熟悉的地标之一,博物馆展出与西班牙殖民和加利福尼亚早期历史相关的考古发现,历史物品和参考资料。
建在山上的Presidio定居点主要是为了抵御印地安原住民的攻击或外国入侵。随着对这种保护的需求消失,人们更愿意住在山脚下的老城区,堡垒逐渐被废弃。到1835年完全变成废墟。这就是为什么作为加州诞生地的普雷西迪奥公园里没有留下当年定居者的遗迹与历史建筑。
跑步也经过了遗产公园(Heritage County Park),这里展示了圣地亚哥的维多利亚时代,有六座经过修复的1800年代房屋和老城的第一座犹太教堂。
遗产公园隔壁的摩门教营历史遗址(Mormon Battalion Historic Site)是老城的一个历史遗址,以纪念在墨西哥-美国战争期间,在美国陆军摩门教营服役的耶稣基督后期圣徒教会成员(1846–1848 年)。
圣地亚哥老城州立历史公园和普雷西迪奥公园,两者都被列入了美国国家历史名胜名录。老城区是一个受欢迎的旅游目的地,尤其以其墨西哥餐馆而闻名。在这里呆了整整一天,超喜欢El Agave餐馆的虾Taco和鸡尾酒Mojito,也去了大众化的Café Coyote餐馆,感觉有特色。(完)
附照片 90张
1-圣地亚哥老城-加州诞生之地
2-跑图
3-警长博物馆
4-老城墓地
5-街头牛仔像
6-Cafe Coyote餐馆
7-Whaley故居
8-老城主街
9-圣母无原罪教
10-圣母无原罪教内景
11-圣母无原罪教
12-圣地亚哥老城州立历史公园入口
13-圣地亚哥老城州立历史公园地图
14-老城市场-骷髅
15-老城游客中心
16-风情万种的壁画
17-圣地亚哥老城州历史公园一角
18-华裔金山店铺
19-圣地亚哥老城州历史公园一角
20-圣地亚哥老城印刷车间
21-老城市政厅和法庭
22-圣地亚哥老城州历史公园一角
23-老城餐馆博物馆
24-老城餐馆博物馆内景
25-历史公园Robinson Rose游客中心
26-老城州历史公园一角-骷髅艺术
27-老城插国旗的历史地标
28-国王庆典(Fiesta de Reyes)商城入口
29-老城州历史公园一角
30-国王庆典(Fiesta de Reyes)商城一角
31-Mccoy故居博物馆
32-老城州历史公园一角
33-国王庆典(Fiesta de Reyes)商城一角
34-摩门教营历史遗址
35-遗产公园
36-老城第一座犹太教堂
37-遗产公园维多利亚民居
38-遗产公园维多利亚民居
39-街头一角
40-老城戏院
41-老城州历史公园一角
42-老城州历史公园一角
43-Estudillo博物馆
44-老城最早的学校
45-Stewart博物馆
46-Stewart博物馆内景
47-广场上的国旗与老城马车厢
48-老城州历史公园一角
49-历史地标朱尼佩罗塞拉博物馆Junipero Serro Museum
50-登高望远
51-摩门教战场纪念碑
52-摩门教战士雕像
53-街头一角
54-街头一角-壁画
55-街头一角
56-一处博物馆
57-El Agave墨西哥餐馆
58-El Agave餐馆内景
59-El Agave餐馆的虾Taco绝了
60-酒店一角
61-骷髅艺术
62-骷髅艺术
63-国王庆典(Fiesta de Reyes)商城一角
64-骷髅艺术
65-骷髅艺术
66-戏台
67-骷髅艺术
68-骷髅艺术
69-骷髅艺术花台
70-国王庆典一角
71-骷髅艺术花台
72-骷髅艺术
73-骷髅艺术
74-国王庆典一角
75-骷髅艺术
76-骷髅艺术
77-骷髅艺术
78-骷髅艺术
79-骷髅艺术
80-老城是文化马赛克
81-骷髅艺术
82-骷髅艺术
83-国王庆典一角
84-民族服装
85-国王庆典一角
86-骷髅艺术
87-圣地亚哥老城州历史公园一角
88-老城夜景
89-老城商店
90-老城人气旺