this busted my chops - 未名空间MITBBS历史存档

国际科技财经博客移民网络热点娱乐民生时事公众号

Redian新闻

>未名空间

>Translation - 译林

this busted my chops

this busted my chops# Translation - 译林

l*y2003-09-10 07:09

1 楼

Shite. I forgot to bring my toiletpaper to work.
I was going to scan it and display the artwork here, proudly. Without getting
into any unneccessary details, massive does of B5 will dry your T-zone and
wring you out like a toxic sponge. Fine by me, as I finish 1.5 liters of water
for the day.
So there I was in a solid white bathroom with nothing to ponder but my feet
and the pattern on the toiletpaper. I roll off five or six sheets and discover
this pleasing little pattern. I hold it up to the l

or2003-09-10 07:09

2 楼

it reminds me seeing your posts a couple of years back, poems and prose in
english and they struck me as melancholy and almost tearful.;) it now changed
a lot.

getting
water
discover
into
that
with
Ups
the
me

【在 l***y 的大作中提到】

: Shite. I forgot to bring my toiletpaper to work.
: I was going to scan it and display the artwork here, proudly. Without getting
: into any unneccessary details, massive does of B5 will dry your T-zone and
: wring you out like a toxic sponge. Fine by me, as I finish 1.5 liters of water
: for the day.
: So there I was in a solid white bathroom with nothing to ponder but my feet
: and the pattern on the toiletpaper. I roll off five or six sheets and discover
: this pleasing little pattern. I hold it up to the l

or2003-09-10 07:09

3 楼

should be in prose board but many old posts were lost le bah.
um "tearful" was not a right word, well, a weak jest instead.

changed
and
feet
the
nice.
one
and
"go
someone
rolls
toiletpaper-making.
toiletpaper-making
Higher
the
toiletpaper-making
around
but
to

or2003-09-10 07:09

4 楼

kind of. i was much in awe tho, to see someone compose in english. even now
i still can learn new words and pick up native slang from lynny's posts.

l*y2003-09-10 07:09

5 楼

em, i didn't write this i just spotted it and liked it for its candor and
comical tone.

now