Redian新闻
>
人大附小老师说,这本书值得每个小学生全文摘抄!我一看原来是它

人大附小老师说,这本书值得每个小学生全文摘抄!我一看原来是它

育儿


大家好,我是千妈。


之前我写过好几篇文章,建议家长辅导孩子作文时,不要过早参考范文书,因为习惯套范文后,孩子自己的想象和思考会遭到破坏,就像邯郸学步,最后连路怎么走也忘记。


与其买范文书,不如让孩子多读些优秀作品,这些作品里有最值得借鉴的结构和好词好句,且不伤害孩子的写作自主力。


这不是我个人的看法,很多好学校,好老师都是这么建议。


上周末,我就刚跟人大附小的朋友探讨了“哪些经典作品对孩子写作特别有帮助”,那些如瑰宝般散落于记忆长河里的童书,伴随我们的交流再一次鲜活起来。


朋友说:

“来,猜猜写景类天花板是谁?看是不是心有灵犀一点通~”


我们几乎同一时间,异口同声喊出了它的名字:

“《小海蒂》!”


当我说出这三个字时,旖旎的阿尔卑斯山美景,旷达而平和的牧场,漫山遍野的鲜花就不由自主地浮现眼前,从脑海蔓延至魂灵!



这是我和千寻足足刷了两遍的书,是她现在写作文时也忍不住要翻一翻的书,竟一直忘了给你们分享,真是抱歉。


《小海蒂》

出版社:北方妇女儿童出版社

适读年龄:亲子共读6岁+,自主阅读8岁+


那么,今天就来聊聊它吧!全球翻译出版次数排名第三,仅次于《圣经》和《共产党宣言》的神作:《小海蒂》。


听名字,可能很多妈妈都想到了那部暖心电影:


《海蒂和爷爷》

适影年龄:6岁+


是的,这部由德国和瑞士合拍的好片,正是改编自作品《小海蒂》,观看资源我已备好,大家待会看完文章记得随手取~


#1

它是瑞士人心中的神


精读一部作品,首先要了解作者和创作背景。


这也是我每次陪千寻读经典前,都会做的准备工作。


当你了解创作背景,再去读书,感受是完全不一样的。


就拿《小海蒂》来说吧,如果孩子不知道它与瑞士的联系,读到大篇幅风景人文描写时,感触就只能停留在“美”上面,不知“因何为美”。


《小海蒂》的作者,是被称为“瑞士安徒生”的约翰娜·施皮里。


图源:网络


约翰娜出生在瑞士苏黎世南部一个乡村,从她家窗户向外眺望,就是绵延的阿尔卑斯山脉。


从小身处的自然环境为她提供了创作的土壤,她的创作动力则是源于激发儿子阅读兴趣的愿望。


所以,这部作品最突出的特色,也最吸引人的地方,就是至美的瑞士自然风光和至真至善的童心。



每年,都会有无数人因为读过《小海蒂》而心驰神往,从世界各地来到海蒂的故乡—梅恩菲尔德(Maienfeld),这里有海蒂小屋,还有海蒂专题徒步路线。


 海蒂村掠影(图源:网络)

 海蒂小屋侧影(图源:网络)


瑞士作家胡戈·罗彻尔感慨:

“在瑞士人心中,小海蒂和高山始终占据一席之地。”


图源:网络


所以如果孩子因为看过这本书,对瑞士风景民俗产生浓厚兴趣,那真是再自然不过了。


我和千寻读完第一遍,就将梅恩菲尔德列入了旅行愿望清单。


盼望有朝一日能踏上这片人间仙境,亲眼看看那蓝褐色的山脊,像海蒂和彼得那样,躺在连片的草地上,倾听湖水和白云对话。



#2

看过它的孩子

至少会获得3点启示


了解创作背景后,我们再来欣赏作品内容。


《小海蒂》讲述了一个“双向奔赴、互相治愈”的故事。


从小失去父母的小海蒂,在外祖母和姨妈的抚养下,长成了一个聪明活泼、纯真善良的姑娘。



海蒂5岁时,姨妈迫于生活压力将她送到阿尔卑斯山上,与寡居的爷爷一起生活。


草原,湖泊,森林,羊群,海蒂不必再像城里那样穿着行动不便的礼服,出门一定要经过大人同意。


她每天光脚在草地上奔跑,微风吹拂,鸟儿歌唱,快乐得仿佛整座山都是游乐场。



阿尔卑斯山的美景让海蒂回归天性,纯真善良的海蒂也像冬夜的一盏灯,温暖着这里的人。


这部情节并不复杂的作品,深深打动了我和千寻。


每次阅读,都有满满的启示,我从这些启示里,精选出了三点分享给你:


1

“写景”的秘密


这点也是我前面提到的,《小海蒂》一直是名校老师最为推荐的“写景范本”,说它是儿童文学里的写景天花板也不为过。


我曾和一位妈妈开玩笑,小学生最好不要看这本书,怕他们忍不住全文摘抄。


真的,千寻读的时候,常常是刚感叹完“妈妈,我觉得这段写得真好!”三秒不到又会感叹“这段写得更好!”


一起来感受下吧~



高耸立的山峰就像火把一般,把无垠的雪原照得通红通红的,天空还漂浮着粉红色的云朵。山腰的草地涂上了一层金黄色,所有岩石都在闪闪发光,整个山谷都笼罩在金色的雾霭之中。




海蒂倏地跳了起来,大叫道:“彼得!彼得!山上着火了!岩石全都燃烧起来了,大雪山和天空也都燃烧起来了!看!看那儿!那块高高的岩石也烧得通红!……火都烧到老鹰家了!你看那里的石头!还有那些枞树!所有的一切都燃烧起来了!



多么生动又细致的描写,让人仿佛身临其境,小朋友,你学会了吗?


2

做一个善良的人


这是整部作品最打动我的地方。


海蒂从小失去双亲,命运不济,却始终保有一颗善良的心。


为了不让山羊受到鞭打,她愿意把自己的食物分一大半给彼得;她偷偷存下软和的面包,送给失明的奶奶......



对于好朋友克拉拉,海蒂更是太阳般的存在,她鼓励孱弱的克拉拉,重新燃起生命的渴望。


书中最感人的地方,就是克拉拉从轮椅上站起来那一刻:


远处是壮丽的阿尔卑斯山脉,近处蝴蝶亲吻着克拉拉的脚背,一切是那样美好,克拉拉忍不住伸手想触摸这一切。


奇迹发生了,她站起来了!


看到这里,我的心久久不能平静,原来生命真的可以如此单纯美好。


 电影《海蒂和爷爷》剧照


千寻读完书后也曾与我讨论,人为什么要善良。


是啊,当世界越来越冰冷,周围人都精明而算计,我们还要坚持善良吗?还敢教孩子善良吗?


我给她讲了一段自己的往事。


大学时,我曾加入学校的志愿队,负责把物资送到甘孜。


在那里的一周,我住在当地村民家里,那家只有一个小男孩和他爷爷。


听别的村民说,这家儿子在监狱服刑,媳妇也跑了。


小男孩身材瘦削,衣服脏脏地。


那几天,我帮男孩把脏衣服洗了,临走又在送他的笔记本上写下电话号码,说遇到困难了可以找姐姐。


回去后,时不时会把兼职赚的钱寄给男孩。


室友责怪我,不该留下自己信息,说这就是个无底洞,看吧,他们只会在差钱时给你打电话。


很长时间我都没有接到过男孩的电话。


有一天,宿管阿姨突然说有陌生电话找我。


电话那头,男孩用不标准的普通话大声说:

“姐姐,我从村里一直走到镇上,才找到电话,我爷爷说,等过段时间给你寄新鲜包谷!”


电话这头的我,红了眼睛。


我告诉千寻,从那时起,我就坚定地认为:


不管这个世界让人绝望到什么程度,都要坚持做个善良的人。


哈维尔说过,我们坚持一件事情,并不是因为这样做了会有效果,而是坚信,这样做是对的。


选择做一个善良的人,不是为了回报,只是因为这是对的。


读《小海蒂》时,我又再次体会到了这段话的深意。


3

坚持自己的梦想


书中还有一段情节,给我们留下了深刻印象。


在阿尔卑斯山村的课堂上,老师问:

“你们长大后的愿望是什么?”


牧羊人的儿子答:“牧羊人”,铁匠的儿子答:“铁匠”。


唯独小海蒂,怯生生地回答:“我想写故事”。


写故事是什么鬼?大家哄堂大笑。


只有奶奶送了一支笔和一个本子给海蒂,告诉她,你可以写故事。


海蒂说:可是别人都嘲笑我。


奶奶鼓励海蒂:

“他们知道的太少,他们只知道这个村子,但你见过这个世界更多的东西。”


 电影《海蒂和爷爷》剧照


“如果生活中有什么使你感到快乐,那就去做吧,不要管别人说什么。”


 电影《海蒂和爷爷》剧照


奶奶真是一个睿智的人啊~


年少时,能遇到睿智的引导者,是一种幸运。


如果没有,读睿智的书,给自己坚定独行的力量,也是另一种幸运。



EASTWEST


《小海蒂》的故事,就讲到这里了,更多美好我不想再“剧透”,大家与孩子共读时,自然能体会到。:)


若要用一句话总结读后感,我觉得豆瓣上这位网友的评论最为精辟,那就是:


人至善,景至美,人生本该如此,温情永存,何惧苦难?


一句话推荐:


儿童文学里的写景天花板,值得每个孩子拥有的成长励志书。

像《小海蒂》这种经典名著,已属公版领域,所以市面上版本非常杂且多:

诸多版本里,我最推荐北方妇女儿童出版社滴:

一是被它的颜值震撼到。这版《小海蒂》的插画,出自“巴黎天才插画师”利蒂希娅·津克之手。

文中除电影截图,其它配图都是书里插画,大家可以感受到清新、艺术的美,对孩子来说,阅读过程也是美感的熏陶。

一是忠情于它的翻译。这版译者是著名翻译家朱碧恒女士,绝对的品质担当,很多青少年名著,诸如《欧·亨利短篇小说集》、《安妮日记》都是她翻译滴,这部作品的翻译也是行云流水,十分精彩,相信一定能带给你和孩子绝佳的阅读感受!


【资源获取】

由作品改编的豆瓣9.2高分电影《海蒂和爷爷》,很多平台都要会员才能看,我为大家准备了自己私藏的免费高清版,方便孩子们读书前或读书后观看。需要的朋友点亮“赞和在看”,在微信对话框回复 海蒂和爷爷 即可获取资源。


我还精读过这些小学必读经典:

👉清华附小老师强烈推荐的《柳林风声》

👉点燃孩子内驱力的《海鸥乔纳森》

👉男孩一生必读的《尼尔斯骑鹅旅行记》

👉女孩一生必读的《绿山墙的安妮》

👉频繁出现在阅读素材里的《秘密花园》

👉让孩子爱上写日记的《晴天小猪》

👉让孩子不再惧怕作文的《孤岛上的23堂写作课》

👉让自主阅读变丝滑的《花裤子国王》

👉女孩们的专属社交书《什么都行魔法商店》

👉老舍先生成名之作《骆驼祥子》

👉母语阅读经典《蔡皋系列》

👉大语文轻松入门的《蔡志忠国学漫画》

👉比沈石溪更适合小学生的《动物文学》



直播预告 | 今天中午12点,Hebe老师在直播间分享“创意写作4步法”,帮助孩子克服写作恐惧,增加文章故事感,学会创意表达!

【如何引导孩子创意写作

 欢迎大家点击下方预约按钮参与 

👇👇👇

微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
娃写字又丑又慢?现在有救了!原清H附小书法老师的硬笔书法课,全新升级!速进……刚刚:一架神秘飞机闯入澳洲!航班号诡异!澳洲全员“戒备”,今天,这个人还是来了!这背后的故事,真的值得每个人看看...急招99名读书爱好者,摘抄书籍内容即可,在家就能做一个考上人大附占坑班,一个数学不及格读大专,20年后同学相聚怎样了?纽约维密”最贵超模“真的离婚了!背后原因值得每1家庭警醒……足部下垂(Foot drop)的诊断与改善别傻装2个卫生间了,中国业主最爱的这20个“三式分离”卫生间案例,值得一抄!【装修干货】急缺:800/天,文字摘抄,0经验也能做!“我觉得每个人对我都很好”:这种「习惯性讨好」你也有吗?心中有雅趣,眼里无是非“关二爷”,一路走好!去世前做了一件事情,值得每个人都看看.....朱军的悲剧,令人毛骨悚然,值得每个人都看看!比较急:900元/天,文字摘抄,时间自由可日结!论文摘要 | 香港学者研究:早期使用新冠口服抗病毒药物可降低死亡风险及院内疾病进展风险疫情远去,聚会闲谈,聊父母与子女的相处因爱而爱难怪北大附小的学生古诗这么厉害!有这口袋书孩子都可以鲍鱼鸡粥家长会老师晒出一张照片,我一看立马不淡定了....我的「艺考」老师说,和他「睡」了,我就能上名校缺人:800元/天,摘抄书籍内容,量大急招,新手速来!2023年,这些新书值得我们期待(书单很长,值得收藏)老爹鞋的鼻祖原来是它!燃爆上海时装周,好看到炸裂~这本书太及时了!我看了不止三遍美国国家图书奖出炉,哪些书值得青少年一看?难怪北大附小的学生古诗这么厉害!秘诀藏在这些口袋书里...难怪北大附小的学生古诗这么厉害!秘诀藏在这些口袋书里与美好班级同行丨2022班主任主题峰会值得每位老师关注超火的清华附小英语动画300集,轻松搞定小学英语所有知识点~中国茶的天花板,这本书认为还没到?张文宏最新录音值得每个人收藏!万字长文讲清治疗新冠该如何用药Nature:人工智能写出足以以假乱真的学术论文摘要!Meta大裁1.1万人震撼硅谷,这背后的原因值得每位CEO深思我在京东买了这本书,值得看 3 遍学生问:每日都读书可作文仍平平无奇,那读书还有什么意义?老师说...
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。