介绍一套迪士尼入门原版书 | 文末福利

在选择入门原版书的时候可以优先选择题材熟悉且文化背景知识较为简单的读物，比如各种热门电影对应的原版小说。今天要介绍的迪士尼原版书就属于这类小说。

这套迪士尼原版书由华东理工大学出版社引进，除了原版小说之外，图书还配有英文朗读音频以及一些讲解注释。这套书一共有六本，分别是：冰雪奇缘（Frozen）、飞屋环游记（Up）、爱丽丝梦游仙境（Alice in Wonderland），心灵奇旅（Soul）、疯狂动物城（Zootopia）以及寻梦环游记（Coco），这些书篇幅都不长，每本的页数在200页左右，认真读的话两天就能读完一本。

这里简单介绍一下这几本书的内容：

（1）冰雪奇缘（Frozen）

《冰雪奇缘》是迪士尼于2013年推出的一部动画电影，而这本书是电影的同名小说。《冰雪奇缘》主要讲了这样的故事：Arendelle王国的公主Elsa天生拥有冰雪魔法，但这种魔法的能力非常危险，可能会对其他人造成伤害。Elsa的父母致力于在她能控制魔法前隐藏她的能力，但Elsa始终未能学会控制冰雪魔法，只能拼命压抑住。在她加冕女王那一天，她不小心施展魔法将整座王国冰封住，并逃跑了。与此同时，她的妹妹Anna在一个采冰人和他的驯鹿以及一个有生命的雪人的陪伴下，踏上旅程去寻找她的姐姐并拯救整个王国。

《冰雪奇缘》这本书的故事性很好，书中也有不少值得学习的语言点，比如下面这个选段：

Long age, atop a mountain high above the kingdom of Arendelle, a group of strong men were hard at work. They were ice harvesters, men who cut and hauled huge blocks of ice from the mountain lakes. Horses stood at attention, waiting with empty wagons to be filled.

表达“工作努力”，除了说work hard，还可以参考这个选段的用法be hard at work；stand at attention也是一个可以积累的用法，意思是“立正”。

（2）飞屋环游记（Up）

《飞屋环游记》主角是78岁的卡尔·费迪逊（Carl Fredricksen），当卡尔还是一名孩子时，他遇见了有着同样梦想的女孩艾莉（Ellie）。他们一同在中西部城镇里长大，最后结婚。艾莉总是梦想着到南美洲探险，但机会尚未来到却已病逝。

后来政府要强拆卡尔的老屋，而他不愿意离开拥有和妻子美好记忆的屋子，于是在屋顶上系上成千上万个五颜六色的氢气球，带着屋子一起前往南美洲旅行。在路上他还结识了一名八岁的小男孩罗素（Russell），两人一起踏上了探险之旅。

（3）疯狂动物城（Zootopia）

《疯狂动物城》的英文名Zootopia由zoo以及utopia这两个词合成，带有“乌托邦式的动物之城”的含义。《疯狂动物城》背景设置在一个有各种动物居住的现代化大都市里面。主角兔子朱迪（Judy Hopps）从小梦想能成为动物城的警察，经过努力，她成为了警察局里面第一名兔子警察。为了侦破一桩神秘案件，她被迫与街头行骗高手狐狸尼克（Nick Wilde）合作，并展开了一段冒险之旅。

小说里面出现了不少电影英语中常见的生活英语词汇和表达，熟悉这些用法对听懂影视英语会有比较大的帮助。

（4）心灵奇旅（Soul）

《心灵奇旅》是迪士尼与皮克斯于2020年联合推出的一部动画片。动画片的主人公是热爱爵士乐的中学音乐教师乔伊·高纳（Joe Gardner）。他不懈地追逐梦想，最终获得梦寐以求的登台演奏机会。可因为一次意外事故，乔伊的肉体几近死亡，而灵魂却误入了一个奇幻之境——“心灵学院”（The You Seminar）。决心重返地球的乔伊在心灵学院中遇见了一个孤僻、早熟而厌世的灵魂“22”，后者由于迟迟未能找寻到自身的“火花”，而长时间游荡停留于此。一次阴差阳错的经历，乔伊和“22”的命运互相牵连，两人重返地球，共同体验了一段诡谲而奇妙的生命旅程，并开始重构自身存在的价值与意义。

（5）寻梦环游记（Coco）

《寻梦环游记》是一部很感人的动画长片，电影的灵感源于墨西哥亡灵节，讲述了热爱音乐的小男孩Miguel以及落魄乐手Hector在五彩斑斓的“亡灵之地”开启一段奇妙冒险旅程的故事，电影名字中Coco是Miguel曾祖母的名字。

这部小说很好地还原了电影的故事情节，书中涉及到一些西班牙语，不过总体上词汇难度不高，句式也不难。

（6）爱丽丝梦游仙境（Alice in Wonderland）

《爱丽丝梦游仙境》是一部经典英文奇幻小说，它是英国数学家查尔斯·路特维奇·道奇森以笔名路易斯·卡罗出版的儿童文学作品。故事的主人公爱丽丝在百般无聊之际，发现了一只揣着怀表、会说话的白兔。她追赶着它而不慎掉进了一个兔子洞，由此坠入了神奇的地下世界。在地下世界里她遇到了各种懂得说话的动物以及各种神奇的事物。在地下探险的同时爱丽丝不断认识自我，不断成长，在终于成长为一个“大”姑娘的时候，她猛然惊醒，才发现原来这一切都是自己的一个梦境。

最后在这里抽个奖，抽取四名读者每人分别赠送上面提到的这套原版书，星期六（12月3号）晚上8点开奖，需要抽奖的同学可以向公众号后台回复：原版书，获取抽奖链接。

推荐阅读

新书《英语高效学习法》可见：出版了一本书

欢迎星标置顶“英文悦读”公众号