Redian新闻
>
张同道创作课(下)丨发现你内心真正热爱,找到纪录片创作的发动机

张同道创作课(下)丨发现你内心真正热爱,找到纪录片创作的发动机

公众号新闻

转自公众号:新鲜提案FreshPitch



2022新鲜提案·黎里真实影像大会于11月8日在苏州黎里古镇正式拉开序幕,在“新鲜优才计划”板块中,北京师范大学艺术与传媒学院教授、博导,纪录片中心主任张同道以视频连线的方式,开展了一堂主题为“打开纪录片的N种方式——理解世界的方法论与解决问题的工具”的创作分享课。


主讲人:张同道


张同道教授从纪录片的类型和功能展开,探讨创作方法论的重要性,并以自己的多部作品为例,分享了他的探索心得。张同道教授建议:每个人都应该去寻找自己的方法论,因为每人都有独特的审美趣味与人生经验只有找到自己的方向,找到自己的方法论,发现你内心真正的热爱,你才找到了纪录片的发动机。”


本文中张同道教授将以自身的创作实践为例,从《追光万里》、《零零后》等作品入手,探讨不同的方法论是如何塑造不同类型的纪录片。








创作分享课



03

从《追光万里》到《零零后》

Part three


张同道

结合以上的内容,我想给大家分享一点我的个人感受。我这些年也陆续拍了一些影片,数量也不能说很大。我和朋友们坦率地说,我并不是一个专业的纪录片制作人,我的主要工作还是教学研究,所以我可以叫业余拍片,我的经历也是受到很多限制。


回过头来看,这些年我主要做的大概是这么几类片子,这些片子都跟我的学术背景有密切关系,而每一种学术背景都会带给我不同的方法论。比如刚才大家刚刚看完的《追光万里》,大家一看就知道,这是一部典型的关于电影史的影片。我使用的这些材料,包括电影的片段,包括电影人、电影的相关活动影像、相关的文献、实地考察、田野这么几个部分。


《追光万里》海报(图源网络)


最早广东的相关负责人来找我的时候,他们想拍一个广东电影百年,准确来讲这个题目是有道理的,因为广东出了太多的电影人。但是我对这样的题目并不感兴趣,如果要拍,可能拍出一个电视系列,以档案文献影像加口述为主,我觉得这样的一种方法论,拍出来的东西比较枯燥乏味,同时在创意上没有高度。所以我就跟他们商议,这部影片要有一个学术上的定位,就是在国内和国际电影坐标系里来讲这个故事。大家注意到,这个坐标系其实是一个学术坐标系,我们要在国际的电影体系中去看一看,有哪些华人做出过杰出的贡献。


这里边有一个前提,这个华人最好是广东人。后来我就跟他们探讨这个概念,能不能把广东人换成广东籍,他本人不是在广东出生的,但他的祖先是广东人,即便他没有到过广东,但依然他可以视作广东人和广东文化的代表。


首先,我们确定这个学术坐标。但是,这么多人,有演员,有导演,有电影事业家,有前台的、有后台的,有男人、有女人,我们怎么在这样一个宏伟的背景上选取有代表性的节点人物?历史上出现的优秀人物很多,我们选哪些?我们又用了另一个坐标,就是根据电影的创作规律来选。电影的规律是什么?这是一部电影,不是一个电视系列片。
换句话说,不能以知识为主,这个影片不是知识的传递,它要有人物,有情感。


于是经过反复筛选,我们就找到了这样一组人物,首先是黎民伟。黎民伟是整个中国电影的创世纪人物,他不仅在纪录片上有卓越贡献,其实他在故事片上也有杰出的贡献。他拍的《庄子试妻》和《难夫难妻》,其实是整个中国电影史上最早的两部故事片,是同一年拍出来的。后来他又是上海联华的创办人,我们知道联华是30年代中国电影的砥柱中流,它是众多经典电影的出产地,包括《神女》。


黎民伟实验照片(图源网络)


电影里还选择了蔡楚生。蔡楚生主要在故事片方面创造了奇迹。1949年之前,中国电影四部最卖座的影片里,两部出自蔡楚生之手。更重要的是,他的影片不仅卖座,而且有非常高的艺术价值,今天来看还是非常优秀的电影。


我们还需要有女性。女性我就选择黄柳霜,她是美国出生的第三代华人,也是第一个在好莱坞赢得国际声誉的华人演员。大家可能知道,关于黄柳霜有一个小新闻,她是美国25美分(quarter)上的人物塑像,硬币的另一面是华盛顿。可以说,她是美国硬币上出现的第一个非白人的形象。可是在国内,了解黄柳霜的人比较少,这是我们决定要找她的原因。


再往下我选的是李小龙,由于他的出现,让世界电影中增加了一个新的类型,也让英文增加了一个单词——Kungfu。


最后由谁来讲这个故事?经过多方寻找,最终找到了卢燕老师。到现在我都暗自庆幸,再也没有一个像卢燕老师更适合讲这个故事的人。不仅因为她有60多年的演艺经历,她拍了100多部电影,更重要的是,在她的演艺生涯中,她跟这些人或者有呼应关系和对应关系,甚至他们在同一时空曾经工作过。由她来讲,是最合适的一种叙事模式。


《追光万里》剧照(图源网络)


我做的第二个比较多的类型是教育纪录片。大家可能知道《零零后》。《零零后》我们出了电影版、电视版和美国探索播出的国际版,每个版本都有内在的逻辑。从学术上来讲,这部影片所需要的学术是教育学和心理学。我们不仅聘请了北师大心理系、教育系的专家,更重要的是我们自己这个拍摄团队,我就是一个老教师,有30年教龄。心理学也是我们在儿童成长中必须去学习、去观察的。


针对不同的受众、不同的媒体,虽然从学术背景来讲它是一致的,但由于它的功能不同,我们用的方法又有所区别。比如说电影版,我们强调的是电影故事。什么样电影故事?很简单,男女主人公鲜明的性格,戏剧化的故事。这里边的内在逻辑是什么?是人格的成长。这种生命意识的成长,我们采用的美学手段是纪实美学,但它不是直接电影。表面上来看,在这部电影中我们没有任何话外解说,但其实两个主人公的自白,在某种程度上就代表了我们想传达的东西,其实也是一种解说。


在电视版里,我们更强调了它的大众文化背景,更强调了话题性,对主人公的内在性格就稍微弱化到第二位。第一位出来的是话题。小升初怎么办?二胎怎么办?这里边有很多当下观众正在焦虑的问题,所以电视版从风格上还是纪实美学,但是在结构处理和故事讲述中,我们采用了画外解说,更突出了每一个主人公身上的话题性。


改变最大的是国际版,因为是给外国观众看的。外国观众看一群中国孩子的故事,什么吸引他看?这里面就需要找到一些方法论。第一,叙事要有一个新的起点。我们重新拍摄了孩子们到演播室、到编辑室一起来看自己的原来的影像,这是原来没有的,这有了一个历史和现实的对话。第二,大家看到这里边有北京奥运会,有高铁,这里边增加了很多符号性的镜头。为什么增加这样的东西?因为国际观众需要了解他们熟悉的符号,这样才能够获得一个国际文化语境。第三,以话题沟通文化世界。这里让孩子们去讨论中美关系,讨论美国的选举。因为做这个片子的时候,美国正在中期选举,最后让孩子们用英语来讲述他们的故事。用英语来讲,就让国际观众天然获得一种亲近感,进入到我们的故事中。所以大家看到一个《零零后》的题材,用了三种不同的方法论,最终做出了三个片子。


《零零后》剧照(图源网络)





04

在实践中找到自己的方法论

Part four


每个人都应该去寻找自己的方法论,因为每人都有独特的审美趣味与人生经验只有找到自己的方向,找到自己的方法论,发现你内心真正的热爱,你才找到了纪录片的发动机。


张同道

我们做的还有一种类型是文学,文学其实很重要的一种背景,文学本身的这一套理论、这套学术,比如说文学是如何生成的?如何思考文学地理学与文学的关系,这在文学学术里是很热点的一些话题。我们也面临一个挑战,就是纪录片如何处理无形的、精神的生活内涵。在此之前我想大家也看到过,很多片子拍成了作家的访谈。那么在我的片子中,尽量避免这样的访谈,因为我们要拍的不是作家的故乡,是“文学的故乡”。文学是怎样诞生的?可是文学又是一个完全心理的、精神性的活动,怎么去表现呢?我也给大家做一点展示,我们也是希望能够在方法论上有所突破。


《文学的故乡・毕飞宇》


大家看到了,我刚才放的这一段影片,其实是花了比较大的功夫,把演青衣的舞蹈家从北京请到了江苏,在菜花地里跳舞,在小河的桥上跳舞。这一段是纪实吗?显然不是。那么一个作家在构思他的小说的时候,心理活动是什么样?怎么把小说的心理过程用影像给表达出来?当然我也可以让毕老师讲,就用他的口述加一点空镜。能不能这么做?当然也能,事实上很多人也都在这么做,但我不满足于这么做,我觉得没有把电视功能充分发挥出来,于是我就把他的心理活动给影像化,用了青衣的形象,其中我用他摘眼镜的动作来表明这一段或许是的,真看着了,或者是在梦幻中看到了。


毕飞宇(图源网络)


所以当他把眼镜戴上之后,他看到的就是一个空墙,舞蹈的青衣就没有了。这样一种处理方式,在一定程度上就为文学找到了一种叙事的语言。


拍《文学的故乡》,对我来讲是一个很久的愿望,但是我一直没动手。从2012年想拍,一直到2016年才开始动手,很重要的一个原因就是我没找到方法论,没找到处理文学的方法。如果没有这些方法,很可能拍成了一个以访谈为主,以访谈加空镜为表现形式的一套纪录片。对于这样一种表达方式,我个人还是会抱着很多遗憾,我是希望用更多的方法去解决。当然这里边也可以用纪实,我们不见得说好像拍纪录片就必须是全纪实,根据什么情况,我们可以纪实,我们也可以根据情境去拍出一些有设计感的镜头。


《中国》剧照(图源网络)


我们做的另一种叫做历史文化纪录片,这种纪录片其实做的人很多了,各种做法都不太一样。最近有比较火的一部片子叫《中国》,我先给大家放一点片段,《中国》这个片子在美学表达上也非常有趣,先看看这个镜头。


《中国》(第二季)


这种表达对于我们理解历史,理解一位看似荒唐、实则是非常特别的一位皇帝,有着非常重要的意义。如果我们就用一堆史料,一些遗址加解说,它就不能达到这样的效果。我们通过这样一个特技的画面,就能够理解一位君王如何沉迷于艺术。


我们在做《贝家花园往事》的时候,同样遇到历史表达的问题,怎么去表现一段历史?我们也想了一些方法。


《贝家花园往事》


《贝家花园往事》讲的是一位法国医生,在中国生活了42年,突然被迫离开北京回到法国。我们在做片子之前,先做了一个研究课题。首先是找到人,像侦探一样把这些人的材料找到,我们非常幸运,找到了大量的材料。你需要把这些材料,放在整个民国的坐标系里,放在中外关系中为这段故事找到一个叙事的结构方法,这个是要靠学术支撑,才能找到准确的支架,否则它就变成一个传奇,就是追求曲折的故事,甚至有一些花边的故事,那就大大降低了这部影片的人文内涵。假如你想让它更有价值,你就需要把它放到一个历史坐标系里。


《贝家花园往事》海报(图源网络)


这个坐标系就是我刚才说的,学术就是方法论。其次是怎么把这样一段历史故事讲述成现代故事。所有的历史故事都应该找到今天的切入点,没有这个切入点,这个故事就会变得离我们太遥远。诸位看到刚才这段故事了,这一段我们用了几种方式,主体部分使用情景再现手法,由于我们的经费并不充分,所以无法采用电影的再现,而是用的写意式的再现。我们不可能搭出一个民国的码头,那一个码头可能就会用掉一集片子的一多半的费用,我们只能用水墨写意式,来进行历史再现。


但这里涉及到很多戏剧化的细节,比如说本来中国政府不允许他的太太跟他一起走,但最终他太太走了。据说是因为周恩来总理专门给他写了一个条子,这个事我就不敢用解说来说,为什么不敢?因为我没有见到过这张条子,也没找到这张条子的任何档案材料,但她确实走了,怎么办?我找到了吴似丹的妹妹和弟弟,这两位老人还在,所以在叙事中又加入了采访,因为这两个人当初都在现场,都是送行的人,那么他们的话是可信的,结果也印证了吴似丹确实已经走了。


同样我们也拍了贝家花园的实景,有实景纪实采访、再现几个部分,来完成一段历史的描述,既保持了高度的戏剧化,同时又让它的戏剧化显得真实可信,而不是为了追求戏剧化而丧失了它的真实性,所以这样也是一种处理的方法。


事实上拍《贝家花园往事》本身就是在做学问,我也愿意给年轻的朋友们做一些交流。学术研究有两种最基本的方式,第一个,文献资料。我这几年有一个很有趣的发现,一说找资料,学生们就说,上网很容易找。我反复强调,网上的资料,绝大部分不是真正的资料。假如你的主要文献来源是网络,你的学术研究还没开始。网络只能作为一种工具,真正的资料是大家不熟悉的,在档案馆里,甚至是私人的档案里,才能找到独家的资料。贝家花园80%的资料,是我们独家的。


第二个,田野调查。田野调查就要深入到民间社会,深入到生活的地层。经过田野调查,最终你所得到的信息才最有意义、最有价值,而且它带着新鲜的泥土的味道,带着生活的温度。做纪录片仅仅靠书本是不够的。


刚才讲了这么多,简单总结一下。由于学术背景的限制,我们团队能做的影片类型其实是有限的,更多的类型,你让我做,其实我也做不了,因为它超出了我的学术能力。每个人都应该去寻找自己的方法论,因为每人都有独特的审美趣味与人生经验只有找到自己的方向,找到自己的方法论,发现你内心真正的热爱,你才找到了纪录片的发动机。


年轻的时候,我们可能会去模仿和学习大师的作品。我想提醒的是,我们学的是什么?学的是方法论,而不是作品。齐白石老人曾经说过:“学我者生,似我者死”。我祝愿各位年轻的朋友们向内寻找,找到自我的心跳向外探索,寻找打开世界的钥匙外师造化,得心源,最终实现自己的艺术梦想,创造出自己满意的纪录片作品。谢谢各位!讲得不好的地方,请大家批评。


END




<
 PAST · 往期回顾 
>

张同道创作课(上)丨找到纪录片创作背后的学术方法论

凹凸镜DOC

ID:pjw-documentary

微博|豆瓣|知乎:@凹凸镜DOC

推广|合作|转载  加微信☞zhanglaodong

投稿| [email protected]

放映|影迷群  加微信☞aotujing-doc 

用影像和文字关心普通人的生活

微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
对话张璐:硅谷正在追逐两大赛道创新,融资降温但技术商业化更快了我国百吨级发动机单台试车创新纪录;深圳取消抵深人员疫情核查防控措施丨科技早新闻伊洛拉峡谷最后3天 | 南方周末会员触底价,再赠内部写作课(全网独家)爸妈是如何发现你有性生活的?友情推送|把握机遇,定义未来:2022道创峰会携谷歌高管、硅谷“教母”等科技领袖重磅开幕!让你内心强大的 5 个习惯连载(下)丨挑灯夜读的日子,代表了CFA考生的坚守和自律良人属我,找到生命真爱,盟约营火热招募中!Denial of Nanjing Massacre Deprives the Honour of VeteransBBC纪录片:航空发动机制造全过程(震撼!)25吨级氢氧发动机完成全系统试车;世界上最古老的鱼类烹饪痕迹被发现丨科技早新闻硅谷第一家纪录片创意广告公司,巢联广告——颠覆传统广告围炉2022:成渝纪录片创作者年会 | 重磅放映+论坛导筒深圳短片创作交流周完整排期纪录片:建造一个族群共同记忆的底线 | 专访纪录片评审杨超导演如何让纪录片走得更远?纪录片发行与营销经验研究早报| 网易怒斥暴雪蛮横不得体;刘鹤:企业家是社会财富创造的发动机;苹果发布2023年第一波新品;河南一企业年终奖堆成钱山ZMO张诗莹:用AI实现你的创作自由内心真正强大的人,都做到这1点导筒深圳短片创作交流周完整排期,三天看近百部短片回归衣食住行,生活是节目创作的“永动机”!你内心的小孩,好好长大了吗?刚刚!刘鹤重磅讲话:企业家是财富创造的发动机,房地产是国民经济支柱产业!纪录片丨给不想读书的孩子看看这部纪录片《18岁的流水线》,胜过叨叨一万句老教授应该被解雇吗?硅谷| 第一家纪录片创意广告公司,巢联广告——颠覆传统广告暴露你内心的动物测试,终于知道为啥社恐了!限时5天 | 南方周末内部写作课(全网独家)等你免费领宇宙人(1161期)飞天舱外航天服将进行延寿改进;刷新我国百吨级发动机单台试车新纪录;一箭双星;日本玉兔着陆器发射伪纪录片是纪录片与剧情片的结合吗? | Hishorts!论坛实录女警用藏头诗诅咒领导,受到纪律处分张同道创作课(上)丨找到纪录片创作背后的学术方法论诺亚方舟2023家花、画、“野花”
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。