Redian新闻
>
糖分超标! 英式土味情话大比拼 520高能示爱!(邀您翻译最甜情话送福利)

糖分超标! 英式土味情话大比拼 520高能示爱!(邀您翻译最甜情话送福利)

生活



520这个词起源于千禧年,在信息时代中不知不觉,演变成一个年度盛会。在5月20日这个可爱的日子里,可别忘了向自己的男神女神表达爱意啊!



说起男神女神,

英国向来出气质绅士和优雅淑女,

从上世纪到现在,

经典电影里高颜值人物角色深入人心,

无法逾越。

罗马假日的奥黛丽·赫本


乱世佳人费雯·丽


埃及艳后伊丽莎白·泰勒


泰坦尼克号的凯特·温斯莱特


哈利波特的艾玛·沃特森


摘金情缘富姐姐嘉玛·陈



既是演员,又是超模的卓丹.邓



诺丁山的格兰特·休


肌肉型男杰森·史塔森


抖森汤姆·希德勒斯顿



精灵王子奥兰多·布鲁姆


神秘博士的下一任男主 

Ncuti Gatwa


每一位都是大写的养眼!


英国除了男神女神众多,

英国电影的台词也是糖分超高,

浪漫剧情搭配甜蜜台词,不要太经典了!

英领君印象最深的片段是

《神探夏洛克》的“I AM SHER LOCKED"。

艾琳藏了秘密资料的手机密码,

截取夏洛克名字Sherlock中的lock锁——locked,

锁上的有手机密码的锁和心上的锁,

我的心被夏洛克锁住了!你们的呢?


福利往下拉


The one who likes you wants your present;

the one who loves you offers you a future.

喜欢你的人想要你的现在;

爱你的人会给你一个未来。

——《时空恋旅人》


I like you very much, just as you are.

我喜欢你,就是你现在的样子。

——《BJ单身日记》


All I want for Christmas, is you.

圣诞节,我的所有愿望,就是你。

——《真爱至上》


She will be my heroine for all time.

她将是我永远的女主角。

——《莎翁情史》


《莎翁情史》里莎翁的情史虽为虚构,

但莎士比亚本亚却是妥妥的情圣,

他笔下的爱情名言更是世代流传。


前段时间莎士比亚现身我们的网课,

与总领事聊到了至今还延用的关于爱情的台词

——Love is blind爱情是盲目的,

恋人们看不到自己做的傻事;

还有嫉妒很可能被贴上绿眼怪兽的标签

The green-eyed monster! 复习看这里


联合国英文日 | 莎士比亚本亚喊你上网课啦~ 




Love looks not with the eyes, but with the mind, and therefore is winged Cupid painted blind.

爱不是用眼睛看,而是用心灵看,因此,有翅膀的丘比特被画成了盲人。


Love, not in the eye, it is in the heart.

爱,不在眼里,它在心中。


I love you more than yesterday and less than tomorrow.

我比昨天多爱你一点,又比明天少一点。



当土味情话遇到一串串浪漫的英文字符,

又会激发出怎样的火花呢?


择日不如撞日,恰逢520,

英领君甄选了身边正宗甜到齁英式情话,

学起来,这个520助你一臂之力高能示爱! 


Here we go! 


点击空白处,有惊喜噢~


I love thee freely

As men strive for right.

I hope you know CPR

You just took my breath away!

Is your name Google? 

You have everything I’m searching for.

Is that Newcastle airport we hear? 

Or is it my heart taking off?

I can't tell if that was an earthquake

Or if you just rocked my world.


I'm not usually religious, 

but when I saw you

I knew you were the answer to my prayers.


I'm really glad I just bought life insurance

When I saw you, my heart stopped.

There must be something wrong with my eyes

I can’t seem to take them off of you.

My soul can reach

When feeling out of sight.

You and I went to steal from a museum. Only I got caught by police in the end.

Beause you are an art piece.




福利在这



投票+在评论区留言翻译你最爱的英式情话

点赞最高的前三将会收到英领君送出的小礼物哦~

(活动截止时间5月27日00:00)


你学会了吗?

微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
【玻利维亚】(9)回到拉巴斯天地壹号连续示爱“520”,两年营收却丢了7个亿暑假实现弯道超车!这些好书,加州大学伯克利师生和你共读(附电子书福利)边抖机灵边玩火,英式“幽默”令人诧异40岁“甜心教主”王心凌翻红,中年男粉「报复性示爱」毛头和果果争宠,让我无比头痛!当娃们的“法官”太难了……(文末有福利)五巨头业务大比拼奶茶/卤味满送福利!这个夏天有了她还要啥自行车?七言|终于等到官宣,这是我看过的最甜CP潜入高能所:高能所也能做卫星?带你看看卫星、器件、控制中心长啥样!Costco香水4.3折! 白菜价拿下Creed银色山泉、TF甜情失落樱桃!莫里森承认大选是一场硬仗,不能当作“人气大比拼”!并表示疫情给任期造成了很多困扰...因为周杰伦,这套玩具居然暴涨了一倍多(内有福利)最纯真的情话冰镇过的荔枝最甜了,还比平时便宜|附空调间网购清单事事都要老母亲擦屁股,总爱丢三落四的孩子要怎么教?(文末有福利)英伦美味 | 英式布丁、烤桃子、波波提、加冕茄子... 点亮夏日甜蜜色彩婚姻的自信防疫新话大赏汪小菲离婚62天后,疫情每天烧100万,喊话大S:不许儿女叫继父“爸爸”!义与利,公与私宝宝补铁食物大比拼,猪肝不是第一名,菠菜居然没上榜和袁隆平是同学!这位91岁院士火上热搜,网友怒赞:她是中国最甜的女人提升你的思考力!普林斯顿学生今夏必读的10本干货书是?(附电子书福利)墨西哥Riviera Maya玛雅海滨之旅(七)Bahia Principe 海上日出数据!2022英本&美本TOP校录取大比拼,沪上这几所国际学校成大赢家!女孩子怎样做才能保护好自己?别出生吧!(文末有福利)俄罗斯河沿岸太阳能示范项目美研录取分享 | 卷到极致的CS,他如何拿下TOP1的CMU录取?(文末选校福利)直播札记 | 顺义6校小初选校大比拼二手 | 社交距离再放宽!沙滩泳池身材大比拼!《老板不知道的我》员工与BOSS的“真心话大冒险”电影《忠贞》美研申请指南04:年薪百万的商业分析项目详解!(附重磅选校福利)观察 | 文豪也爱写情话,近代“反速食爱情”图鉴
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。