波士顿市议长爱德华·费连办公室2022年5月月报

2022-05-20 21:05

亲爱的邻居们，

五月快乐！这是波士顿市议会一年中特别繁忙的时期，因为我们正在进行有关2023财年预算的听证会。我们从市政府官员那里了解到他们的预算计划，请注意，仍然有机会通过在议会预算听证会上作证来提供反馈。

鉴于最近在波士顿市中心和唐人街社区发生的一系列暴力事件，我会见了波士顿警察局A-1队长西科洛(Ciccolo)、市中心、唐人街和皮革区的居民，以解决这些地区的紧迫问题和需求。波士顿警方正在这两个街区增加警察和自行车巡逻，我正在与市政府合作，探索在某些街区安装额外的监控摄像头。值得注意的是，尽管发生了这些令人不安的事件，但总体而言，这个地区的暴力犯罪比2021下降了21%，比5年平均水平下降了29%。我将继续与吴弭市长密切合作，确保我们的街道安全，确保市中心和仍在从疫情中恢复的唐人街得到应有的全力支持和关注。

最近几周，波士顿的Covid-19冠状病毒疾病病例开始呈上升趋势。社区感染率在3月初低至2.2%后，已攀升至10.7%。我继续鼓励每个人接受检测，以及接种疫苗和增强体质。疫苗仍然是对抗冠状病毒疾病和预防严重健康并发症、住院和死亡的最有效方法。我在下面提供了更多关于检测和疫苗的信息。

五月是亚裔美国人和太平洋岛民遗产月。在我们继续打击城市中的反亚洲种族主义和仇恨的同时，让我们再次承诺，通过支持我们的AAPI邻居的工作、企业和社区，与他们团结一致，因为我们的多样性是我们的力量所在。

谢谢你们的支持

你的代表: 爱德华·费连

COVID-19疫苗和强化剂更新

根据波士顿公共卫生委员会的数据，在过去两周里，COVID-19病例增加了21.2%，社区阳性率攀升至10.7%。如果你感到不舒服，请戴上口罩并接受检测。BPHC在波士顿提供免费测试，你可以访问boston.gov/covid19-testing了解可用的测试地点。我鼓励那些没有接种疫苗或加强免疫的人接受注射。疫苗将减少你感染COVID-19的风险，同时有助于防止严重疾病、住院和死亡。

波士顿也有免费的COVID-19疫苗和加强剂诊所。请访问boston.gov/covid19-vaccine，寻找疫苗诊所。请注意，并非所有地点都为5至11岁的儿童提供疫苗。您应该与疫苗接种点联系，了解更多信息。

如果你不确定你是否有资格接种疫苗，或者不确定应该接种哪种疫苗，国家网站提供了更多信息：https://www.mass.gov/covid-19-vaccine。

关于加强剂的常见问题（FAQ）可以在这里找到：https://www.mass.gov/info-details/covid-19-booster-frequently-asked-questions

居家检测试剂盒

居民可以注册获得免费的COVID-19家庭检测试剂盒。每户包括4个试剂盒，7至12天内发货。在此注册：https://www.covidtests.gov/

为企业提供的COVID-19资源

经济发展办公室每周为小企业主举办电话会议，并提供有关重新开业指导和支持服务的信息和资源。他们每周的电话会议在星期二下午3点举行，你可以在这里预先登记参加：

https://zoom.us/webinar/register/WN_B12DiEy2QZK0e3LjC71yQQ

欲了解更多信息，请访问：https://www.boston.gov/news/covid-19-resources-businesses

BPS考试学校的入学考试机会

请注意，所有非BPS五年级、七年级和八年级的学生，如果希望被考虑进入2023-24学年的考试学校，必须在5月13日星期五之前注册MAP成长评估。你可以在这里注册：https://bit.ly/3w34pZr。欲了解更多信息，请发电子邮件至 [email protected] 并访问：https://bit.ly/39aSqzJ。

2023财政年度的社区保护资金

请注意，2023财政年度的社区保护资金现已开放。要申请此轮资金，请访问CPA的如何申请页面，并填写滚动资格表。

5月即将举行社区参与会议和研讨会，包括了解社区保护法（CPA）的程序、法律、如何保护你的社区、申请要求和决策过程。请看下面的参与活动清单。

社区保护虚拟见面会

5月18日（周三）下午12:00-1:30

6 月 22 日（星期三）下午 6:00-7:3O

社区保护法虚拟研讨会

开放空间和娱乐研讨会

6月8日（星期三）下午12:00-2:00

更多信息，请访问社区保护法的网站：boston.gov/community-reservation

2022年爱你的街区小型赠款

市政府的 "爱你的街区 "小型补助金的申请现已开始。如果你有一个改善你的街区的项目的想法，如创造开放和绿色空间，植树，修理设施等，你可以提交一个社区项目的建议，有可能获得3500美元的补助资金和补充城市服务。

小型赠款申请的截止日期是2022年6月10日星期五下午5点。欲了解更多信息，请访问：boston.gov/civic-engagement/love-your-block/love-your-block-mini-grants#。

2022年SuccessLink青年和年轻成人工作

2022年波士顿SuccessLink夏季青年工作的申请现已开放。每年夏天，市政府与200个社区组织合作，雇用波士顿的青年。今年，有6,000个暑期工作机会给14-18岁的波士顿青年，以发展他们的技能和网络。更多信息和申请，请访问：boston.gov/departments/youth-engagement-and-employment/successlink-jobs或联系[email protected]。

BCYF救生员申请

波士顿青年和家庭中心（BCYF）正在招聘救生员。有超过25个职位可供选择。在Boston.gov/Lifeguard-Jobs上申请，在这个夏天保证游泳者的安全!

2022年夏季饮食计划

波士顿夏季饮食计划为18岁及以下的青少年免费提供营养丰富的早餐和午餐。食品正义办公室目前正在招募有兴趣成为分发免费餐点的组织。如果你的组织有兴趣，请在这里提交一份表格：https://bit.ly/3OLj7LI。欲了解更多信息，请联系[email protected]。

2022年绿道餐车计划

自4月1日起，餐车又开始在绿道上行驶了。感谢绿道为支持我们的小企业而开展的这项计划。随着天气转暖，我鼓励居民、家庭和孩子们到绿道上，支持我们的餐车。5月7日星期六，11:00至下午3:00，将举行绿道餐车节。

租金救济基金

租金救济基金仍可用于支付租金、水电费和搬家费有困难的合格居民。该基金可以为符合条件的家庭提供高达17,000美元的援助，期限最长为18个月。要了解更多信息，请访问：https://www.boston.gov/departments/housing/office-housing-stability/rental-relief-fund

小企业救助基金

市政府正在提供另一轮小型企业救济基金，提供500万美元，以帮助更多的当地小型企业，因为波士顿继续其恢复。欲了解更多关于如何申请的信息，请访问：https://www.boston.gov/departments/economic-development/small-business-relief-fund#application。

计量表

负担得起的住房是我们在波士顿市面临的最大问题之一，也是我们许多工作家庭、低收入邻居、有色人种社区和移民最关心的问题。波士顿市提供了一个名为Metrolist的资源，帮助你根据你的收入寻找住房，并提供最新的可负担住房列表。请看一看，并考虑填写一份申请，以获得负担得起的房屋所有权的机会。欲了解更多信息，请访问。

https://www.boston.gov/metrolist

理事会听证会和决议

下令举行听证会，讨论波士顿市的害虫控制问题

在过去的几年里，我们社区的啮齿动物和害虫活动明显增加，这一点因COVID-19大流行病而加剧了。重要的是，该市继续有足够的措施来应对鼠类活动的增加，如更多的检查、公众意识活动和公共宣传。本听证会由Liz Breadon议员和Erin Murphy议员共同发起。

下令举行听证会，讨论增加游泳课的机会和提高对水安全的认识

对我们的年轻人来说，拥有基本的水上安全意识和学习游泳是至关重要的。去年，一名19岁的青少年在海德公园池塘游泳时溺水身亡，而另一名19岁的青少年在南波士顿的城堡岛附近游泳时溺亡。溺水事件特别容易影响黑人和低收入家庭。据报道，黑人儿童死于溺水的可能性几乎是白人儿童的六倍，而在年收入低于5万美元的家庭中，79%的儿童几乎没有游泳能力。作为一个四面环水的城市，当务之急是确保所有居民--不分种族和收入--都有基本的技能来保证水的安全。我期待着与Kendra Lara议员举行听证会，讨论和探讨为波士顿居民提供免费和低价游泳资源的措施。

庆祝美国残障退伍军人协会成立75周年的决议

我很荣幸地与波士顿市议会的同事们一起庆祝美国残障退伍军人协会（PVA）成立75周年。PVA是倡导优质医疗保健、脊髓研究和教育、退伍军人福利以及退伍军人和所有残疾人的公民权利的主要机构。

确认波士顿市成立二百周年的决议

我很自豪地与议员Kenzie Bok一起，承认波士顿市成立200周年。在过去的两个世纪里，许多公务员为波士顿做出了不懈的努力，使本市能够更好地服务于居民和社区的发展和繁荣。我期待着在5月庆祝波士顿建市200周年，因为波士顿将继续为公众利益和以本市为家的社区服务。

支持大波士顿星巴克工人联盟的决议

我很自豪地与Liz Breadon议员一起共同发起了一项决议，支持星巴克工人联合起来，放弃反工会策略。面对裁员、人手不足的轮班和不安全的工作条件，重要的是这些工人能够团结起来，成立工会并与星巴克进行谈判，而不会遭到报复和破坏工会的做法。

上周，我很荣幸地与托马斯-J-菲茨杰拉德退伍军人协会561分会的成员、波士顿警察、波士顿消防局、南波士顿的邻居和当选官员一起祝二战美军退伍军人奥塔维奥-塞鲁洛和他的妹妹美国海岸警卫队退伍军人尤兰达生日快乐。感谢你们两位的服务和牺牲!

克里斯汀、卡罗琳和我很喜欢参加2022年的波士顿马拉松赛。马拉松比赛是我们城市的一个特殊日子，为所有参赛者加油助威令人激动。祝贺所有跑者，他们跑出了自己的心声!

我和议员Kenzie Bok、公共花园之友、市中心BID、波士顿公园和娱乐部门、波士顿警察队长Ciccolo和地区检察官Hayden一起，最近在波士顿公墓举行了公共安全会议，我们讨论了公园里持续存在的安全问题。让我们继续共同努力，以确保波士顿公墓是一个对所有人都受欢迎的安全场所。

很高兴与市长吴弭、市政府官员和罗斯-肯尼迪绿道保护协会一起参加今年在中国城举行的地球日庆祝活动。地球日提醒我们，我们必须制定政策，保护我们的城市免受气候变化、海平面上升和污染的影响。

克里斯汀和我很荣幸地加入了志愿者的行列，对莫克利公园和卡森海滩进行了清理。感谢波士顿港湾现在，马萨诸塞州保护和娱乐部，波士顿公园和娱乐部以及国家公园管理局之间的精彩合作。让我们让我们的公园和海滩变得干净并欢迎所有人的到来!

感谢Saint Botolph邻里协会赞助食物活动，使南区社区冰箱受益。食物获取是许多老年人和家庭面临的一个关键问题。让我们继续与社区伙伴和食品正义办公室一起在这个问题上努力吧!

最近，我在一个美丽的周日下午，与城市点居民协会的成员在荣誉勋章公园喝咖啡和谈话。与南波士顿的邻居、社区领袖和民选官员的交谈非常有趣。我们的邻里协会把我们作为社区聚集在一起，使我们的生活更美好。

最近，我们很自豪地与志愿者一起对I街Harborwalk公园和东一街进行了清理。感谢Friends of North of Broadway、Eversource、Friends of Boston Harborwalk、Canada Goose和Bentley大学学生的杰出支持。看到如此多的社区精神，真是太好了。