国会推翻联邦政府退休金投资规则，拜登或将首次动用否决权

参议院周三以50票对46票的表决结果推翻了一项联邦政府退休金的投资规则。由于该法案已于本周二在众议院以216票对204票获得通过，因此接下来它将被送至白宫。而拜登总统已经在本周一表示，他将会对该法案动用其总统任内的首次“否决权”。

这项由共和党人提出的法案旨在推翻劳工部制定的一项规则，该规定允许信托退休基金经理在代表养老金计划参与者进行投资时考虑“环境、社会和公司治理”（ESG）等因素，因此该规则又被称作“ESG投资规则”。

参议院多数党领袖舒默（ChuckSchumer）在表决前为劳工部的这项规则进行了辩护。他说：“这项规则与意识形态偏好无关，它是关于为投资者着眼于最大限度地降低风险和最大化的回报率。人们应该更多地关注不断动荡的气候事件所带来的巨大风险。而且共和党人忽略了一个重要观点，即劳工部的规则中没有任何强制执行的内容。”

另一方面，批评该规则的共和党人则表示，这项规则允许投资经理将气候变化等意识形态问题至于投资回报率之前，这将会削弱401(K)退休基金。

该法案的发起人、印第安纳州共和党籍参议员迈克尔·布劳恩（Mike Braun）说：“我们应该做的最后一件事情就是鼓励受托人纯粹出于意识形态原因以较低的回报率做出投资决定。”

根据《国会审查法》的规定，参议院在立法撤销行政部门的规定时仅需以简单多数通过法案即可，这意味着这项法案不需要大多数立法所必须的60票门槛。而在最终的表决中，西弗吉尼亚州民主党人曼钦（JoeManchin）和蒙大拿州民主党人乔恩·特斯特（Jon Tester）将选票投给了共和党人，帮助该法案获得通过。

值得注意的是，除了推翻联邦政府退休金投资规则的法案之外，参议院预计还将在下周就一项反对华盛顿特区放宽对特定暴力犯罪刑罚的法案进行表决。一旦该法案获得通过，拜登总统将会再次面临“是否动用否决权”的艰难抉择。