跟随《经济学人·商论》全球书讯,一起读懂世界 | 读书日特辑
”
不确定性骤增的年代,阅读可以帮助我们构建理解变化的高效思维框架,更帮我们提出那些真正重要的问题。比如:科学思维的本质是什么?环境与历史如何互相塑造?大数据与人工智能会让世界更好吗?幸福是不是美好人生的必备元素?为何要在剧变的时代坚持做渐进主义者?大企业能否持续关心公众利益?
今年的世界读书日为大家推荐《经济学人·商论》近期点评过的一系列原版新书。让我们一起投身阅读,加入《经济学人》全球百万精英的终身学习之旅。订阅《经济学人·商论》并搜索“书评”关键词,浏览完整文章,持续获取全球最新书讯。
The algorithm’s mercy
两本新书探究大数据和人工智能的光明一面
抨击数据黑暗面的书籍比比皆是。它们有着耸人听闻的书名,例如《数学杀伤性武器》(Weapons of Math Destruction)和《算法压迫》(Algorithms of Oppression)。它们指出,在算法时代,畏惧要远多于欣喜。公众戒心大增,政策制定者也如临大敌。例如,欧盟正在拟议一项指令,可能会限制AI在教育中的一些应用,比如为考试评分。
但这股思潮可能正在转向。有些人很有说服力地提出了一种更加平衡的观点,其中之一就是圣地亚哥大学的法学教授奥利·洛贝尔(Orly Lobel)。在《平等机器》(The Equality Machine)一书中,她承认AI能产生扭曲和有害的结果。但她也展示出,只要应用得当,AI也可以用于对抗不平等和歧视。“我们要打破乌托邦/反乌托邦的二元论。”她写道,“目标应该是取得进步,而非苛求完美。”这本书恰如其分地描述了各种AI系统的工作原理,但更主要的贡献是以建设性的方式重新定义待解决的问题。
伦敦政治经济学院的埃里卡·汤普森(Erica Thompson)在《逃离模型世界》(Escape from Model Land)一书中深入探究了算法公式的种种问题。这些统计学模型是大数据和AI的支柱:如果数据是投入品,那么算法就是工具,模型就是产品。从电商经营建议到经济和气候变化预测,模型无处不在。汤普森聚焦于一个她称之为“天蛾效应”的难题。... ... ...
《经济学人·商论》2022-12-03
Fleshing out the invisible hand
让“看不见的手”现形
《逐利》讲述了扣人心弦的企业奋斗史
企业一开始往往会心系公众利益,但不会长久如此【《逐利》书评】
“Life is Hard” is a consoling guide to this vale of tears
《人生维艰》是给无边苦海的安慰性指引
这本书用短小精悍的章节依次审视了人生六大苦:病弱(包括疼痛)、孤独、悲伤、失败、不公、“荒诞”(即生命的虚无感)。每个人都会在人生的某个节点面对这其中某些苦,许多人更是自始至终承受着好几种。如果苦难实际上无可避免,那何来所谓的美好人生?
好问题。但塞蒂亚的书想要展示美好人生和艰难困苦可以并存。他在开篇就指出,没有一种适用于所有人的美好人生。美好人生可以包含幸福感,但不是必须有。其中涉及的不只有自己的福祉,还有他人的福祉,书中关于不公的章节再次提到这一点。美好人生也不需要你去定义一种理想生活,更遑论去追求。“最好的往往遥不可及。”至于生活中的苦,说大家“不应回避困苦”并不是要呼吁人们出于宗教中的愧疚感而去苦行。... ...
《经济学人·商论》2023-02-25
Great minds do not think alike
英雄所见不同
阿那克西曼德是科学思想发展的英雄
卡洛·罗韦利认为,这位博学之士展示了挑战固有认知的功用【《极简科学起源课》书评】
《经济学人·商论》2023-03-18 A new book traces the evolution of the Fed’s extraordinary powers
美联储
一本新书追溯了美联储超凡能力的演进
在拯救了经济之后,这家强大的央行触碰到了自身极限【《无极限》书评】
《经济学人·商论》2022-12-17
Tales of the megacity
超大城市的前世今生
东京的魅力能在其他地方复制吗?
外人曾对日本的首都嗤之以鼻。现在它有经验可教了
● 全球原版新书,商论同步推介 ●
后疫情时代带来新挑战,更是一场全球视野和思考深度的大比拼。你的信息管道决定你的命运,拥有180年历史、获全球百万精英读者青睐的《经济学人》正是你亟需的重要管道。《经济学人·商论》持续同步《经济学人》「书评」系列文章,分享英文世界最佳原版书讯,助你的阅读快人一步。新年订阅《经济学人·商论》, 加入全球百万精英的知识圈,每日提升全球视野和跨界思考,更好地应对充满挑战与机遇的2023年。订户可享多重福利,加入终身学习之旅 ↓
🎉订户专享福利
主编领读 · 订户专属社群
✓每日主编精选文章推送 & 主编解读
✓与商论主编沟通交流
全年商论英语学习社区
✓译者领读
✓每日一词+学人习语+译者课堂持续更新
海量商论中英双语往期内容
✓超过3000篇双语文章+译文
✓超过一万分钟主播朗读原文
✓双语纪录片
*入群方式:完成订阅 - 关注微信服务号【经济学人全球商业评论】并后台回复关键词“订户入群” - 添加小助理企业微信等待审核后被邀请加入商论订户专属群
微信扫码关注该文公众号作者