华府春日｜都市中的骑行、徒步、慢跑的步道

这条被隐藏起来的宝藏步道只有不到一英里长，但在一整年里，它都拥有优美的风景。克林格山谷步道于2017年完工，现在已经成为了该地区自然爱好者的打卡圣地。这条步道有一些明显的特色：它的透水路面，可以防止雨水径流：它与岩石公园（Rock Creek Park）的小径组成了步道网络；这里还能看到华盛顿特区西北部康涅狄格大道大桥（Connecticut Avenue NW bridge）的美景。

克林格山谷步道的东端起自西北区的克林格路（Klingle Road NW）和波特街（Porter Street NW）的交汇处。游人可以通过岩溪公园步道系统来延长他们的旅程。这条步道的西端在科特兰广场（Cortland Place）与克林格路的交汇处附近结束。

如果你想在散步或骑车后找个地方吃点东西，Duke's Counter和Open City是很好的选择。

这条长达18英里的步道非常适合长途骑行，沿路可以看到令人惊叹的华盛顿美景。横跨阿灵顿纪念桥（Arlington Memorial Bridge）那一段路的景色尤其迷人。

沿着波托马克河平坦的步道，你会通往一些真正的地标性景点，包括西奥多·罗斯福岛（Theodore Roosevelt Island）和乔治·华盛顿的弗农山庄。砾石点是我们极力推荐的景点，你可以在这里停下来欣赏美景；你还可以从砾石点看到飞机在里根国家机场起降。

这条步道被当地人称为“MBT”，因引人注目的壁画而闻名。骑车时，你会与这些壁画同行，尤其是在诺玛（NoMa）路段。你还可以关注一下邻近社区经常举办的名为“POW！WOW！Washington, DC”的国际壁画节。

在MBT漫步的时候，附近还有其他的地点可以游玩。Dew Drop Inn坐落在一座乡村小屋中，这里曾经是石匠和金属工人的工作场所，并设有大规模的自行车停车场。Indigo DC位于步道的右边，为游人提供美味的印度美食。如果你的自行车需要修整，那就去Gearin' Up Bicycles吧。他们还会向城市青年教授一些基本技能，鼓励大家将自行车作为一种实用、健康的交通工具。

作为美国交通最繁忙的道路之一，首都新月山路是许多人往返于马里兰州贝塞斯达和华盛顿特区之间的主要通勤路线。这段路程长达11英里，从贝塞斯达的贝塞斯达大道和伍德蒙特大道（Bethesda and Woodmont avenues）的交汇处一直延伸到乔治城西北部的第三十街和K街。波托马克河的景色非常多姿多彩，你可以在这里稍作停留，留影纪念。

乔治城海滨公园（Georgetown Waterfront Park）也是个不错的选择。你可以欣赏到约翰·肯尼迪表演艺术中心和弗朗西斯·斯科特·基纪念大桥（Francis Scott Key Memorial Bridge）的景色，公园的西端甚至还有一座迷宫。如果想在骑行后享受美食，可以去华盛顿港看看，那里有Sequoia、Farmers Fishers Bakers、Tony & Joe's Seafood Place等餐馆。如果你很想犒赏自己，可以走到托马斯·杰斐逊街的Baked and Wired吧，那里以美味的纸杯蛋糕而闻名。