《缪斯之火》缘起于两个到处追问莎士比亚意义的“小弱鸡”——那些关于莎士比亚的困惑鲜活又生动,那副虚心求教真实追星的样子像极了你我(。父亲早逝,特雷沙的妈妈带着他和三个女儿在赫特福德(Hertfordshire)长大,生活的艰辛可想而知,家里没有演员,他也没有钱去看戏,在念戏剧艺术学校之前,特雷拉甚至都不知道英国国家剧院的存在。不过莎士比亚是在哪里都躲不掉的,特别是走上演艺道路之后,曾经百般抗拒、佶屈聱牙的东西随着年龄和阅历的增长,逐渐显露出其中的魅力。从教室到舞台,莎士比亚的英雄和反派角色间的矛盾感令人着迷。特雷沙和小伙伴丹·普尔决定拍一部特殊的“公路片”——《缪斯之火》,从莎士比亚的环球剧场到好莱坞,是什么因素让莎士比亚启发了我们的热爱。他们拿上摄影机、跳上车,沿途探访人们的看法。四年间一百多次的采访对象,有街边偶遇的普通观众,也有一些导演、编剧等戏剧从业者,露脸的传奇演员和莎剧大咖更是数也数不清。特雷沙的目标只有一个——“也许我们可以找他们帮住我们克服我们对莎士比亚的恐惧,然后我们就可以帮助别人克服他们的恐惧。”
这期间特雷沙明白了一点:学校里教授莎士比亚的方式是有问题的。“它与教育教学混为一谈,需要死记硬背,而年轻人根本不懂。只有当你看到一个真正好的版本,真正好的演绎时,才会意识到这些作品的意义,你对自己生活的理解也会因它们而变得更丰富。”因此他从来没有停止在舞台上体会莎剧,并且充满热情——他曾在2010年NT版《哈姆雷特》中扮演霍雷肖,在2015年《暴风雨》中扮演卡列班,出演了莎士比亚环球剧院版的《约翰王》和《威尼斯商人》。
2010年与罗里·金奈尔出演《哈姆雷特》
2015年在《暴风雨》里扮演卡列班,这版的普洛斯彼罗是拉叔
环球剧院这版乔纳森·普莱斯主演的《威尼斯商人》里他演摩洛哥王子,虽然我们的影像版里不是他,但他跟着巡演版来过中国
不过,真正给他带来荣誉的应该是《汉密尔顿》。2017年,他参与了林-曼努尔·米兰达的大热音乐剧《汉密尔顿》的西区首演,扮演“该死的傻瓜”、在决斗中杀死了汉密尔顿的艾伦·伯尔(Aaron Burr),他是第三任总统托马斯·杰斐逊的副手,也是剧中相当出彩的人物——年轻、雄心勃勃、充满斗志,他和汉密尔顿曾为朋友,却渐行渐远,终至惨剧。伯尔的角色为他赢得了奥利弗奖,对个人职业生涯意义重大,后来在疫情期间他还把出演手记《汉密尔顿与我》编辑出版。
林聚聚还给他的书写了序
在经历了一连串的正剧、严肃角色后,他终于可以在非裔美国作家Pearl Cleage创作的《阿拉巴马天空的蓝调》(Blues for an Alabama Sky)中扮演一个颇有喜感的gay设计师,可以在一定程度上放飞自我的角色让他再次获得奥利弗最佳话剧男主演提名。当贾尔斯·特雷沙刚开始当演员时,导演总是会问他同样的问题:“告诉我贾尔斯,除了奥赛罗,你还有兴趣扮演什么角色?” 所以他潜意识总会先排除掉这个角色,尽管《奥赛罗》是特雷沙最喜欢的莎剧之一,但出演它的日子却一推再推。在经历了一系列莎剧小配角的磨砺和《汉密尔顿》的功成名就之后,今年引进的NTLive全新复排版《奥赛罗》即由特雷沙携手罗西·麦克尤恩(Rosy McEwen)领衔主演,当年那个到处追问莎士比亚意义的小弱鸡在莎剧里挑大梁已是水到渠成的事。这位总要把自己名字和莎士比亚、《汉密尔顿》一起打在公屏上的小哥的自我推销,你有接下吗?~
《缪斯之火》近期排期
5月20日 18:30 北京中间剧场
6月3日 14:00 北京中间剧场
《奥赛罗》即将上映
“新现场”高清放映系列,由北京奥哲维文化传播有限公司打造,致力于通过放映的形式向观众呈现当今世界舞台上最优秀的作品。通过与包括英国国家剧院现场、特拉法加发行公司、环球映画、影院现场、松竹株式会社、百老汇高清、法国百代现场、西班牙数字影像在内的多个品牌合作,“新现场”高清放映系列目前发行推广来自英国国家剧院、皇家莎士比亚剧团、皇家歌剧院、莎士比亚环球剧院、莫斯科大剧院、法兰西喜剧院等多个机构的世界顶级戏剧、歌剧、舞蹈、展览影像。截至2022年8月,“新现场”放映剧目已达235部,覆盖北京、上海、广州、台北、香港等62地,放映超过9000场,观影人次超过71万人。