13个赛博恋爱新词,见证爱的撕扯与重组
延伸词汇
链接诱饵(Link-baiters):突然在对话框中砸入一个链接,随后消失不见,并不附带任何评价或说明。Link-baiters 的变形还包括,在聊天过程中,只向对方发送意味不明的表情包或笑声(如 “hh”, “LOL”等),避开真诚的文字对话回应。
📚
在黄昏的窗口
游荡的心彼此窥探恰恰
他在上面冷淡地摆动恰恰恰
以延长所谓时间“恰恰”
📚
译者:闵雪飞
出版社:人民文学出版社
出版年:2021
5、Cookie-jarring
化为人形曲奇的 plan B,伤害力度也许甚于“备胎”或“鱼塘”,且带有同样漫不经心的残忍。当被心仪对象拒绝或情感状态发生变动时,像把手伸进饼干桶里捞饼干吃一样,迅速为自己找到一名替补对象补缺。
📚
译者:宋娀
出版社:中信出版社
出版年:2019
“爱被当成一种享受的形式被积极化了。首先,它必须制造出愉悦感受,不应有情节、有故事或者带有戏剧性,而应该是一种连续不断的感情和刺激,它必须免于受到伤害、攻击、打击等负面行为的影响。爱的消退本身已经是相当消极的事情了。但这些消极面其实是爱的本质的一部分:爱不是一种可能性,它并不基于我们的努力和积极态度而存在,它可以没来由的打击我们,伤害我们。”
6、The Three Flags: Green, Red, Beige
在心里为潜在的约会对象分类:竖起绿旗,安全,可继续了解,对方身上有着已被感知到的正向、温暖特质。红旗,远离,是危险人格的讯号。米色旗概括着更普遍、中性的大部分:不好也不坏,只是有点无聊,有点不够意思,显得沉闷。
📰
名为 CEO of beige flags (米色旗执行官) 的一名 TikTok 用户曾在采访中举例,社交软件中前篇一律的“性感女孩”也许正是接近于“米色旗帜”的存在:“人们(不仅仅是女性)把’性感’作为自己的个性,而不是真正提供任何关于自己是谁的实际信息”。(VICE)
📚
“我以为世界上有两种男人,一种是无趣的好男人,另一种是有趣的坏男人。后来我才知道,世界不是平的。”
7、Gaslighting
因为诸多公众事件而被反复提起的“煤气灯操纵”,至今仍随处可见。通过否认、轻视、忽略、撒谎等方式操纵他人,使其怀疑自己对所发生事件的感知、理解、分辨能力。
📰
“如同心理师所说,你这次的发文属于很典型的利用情绪操控(gaslighting)”,2021 年 12 月,李靓蕾在王力宏塌房事件中发微博回应。
📚
“周六晚上我们喝了不少酒,他涕泪交加地向我道歉,说自己犯了可怕的错误,他为自己感到羞耻,完全不能接受,我必须,必须相信那件事对他而言,完完全全,没有任何意义。而且,他发现后来发现那个女孩相当令人厌烦,(这话什么意思啊,是说刚开始他不觉得她讨厌吗?)他再也不会做任何类似事情了,因为我从过去到永远都是他真爱的唯一,如此这般。”
📚
作者:[美] 莉迪亚·戴维斯
译者:吴永熹
出版社:中信出版社
出版年:2019
“一个朋友那天告诉了我一个关于她邻居的悲伤的故事。他通过一个相亲网站和一个陌生人通起了信…几个月下来,他们好像相处的很好,似乎真心相爱了,我朋友的邻居相信’就是他了’,用他的话来说。等他有了一点假期,他计划好要飞到南方待几天,去和他的网恋男友见面。启程那天,他给他的朋友打了两三次电话,他们聊了。之后他奇怪地发现电话没人接了。”/《一个朋友告诉我的故事》
📚
作者:[爱尔兰]凯茜·斯威尼
译者:周嘉宁
出版社:上海文艺出版社
出版年:2022
“我说过,我们爱得发狂,我渴望看到她的方方面面:冷静的一面,小猫的一面,被绝境逼疯的一面。于是我把她留在蛛网里。唯一的问题是她的嘴;嘴动个不停。词语在厨房里撞来撞去,像刀子戳盘子。第二天我受不了了,在她嘴上贴了灭蝇纸。”/《三个爱情故事:蛛网》
📰
23 岁的 Kristine Mahan 在与网友交往 7 个月后,被对方“冷漠分手”。此后,对方不再回复她的任何消息,却持续关注她的 Ins 账号,并点赞。“这是我能和他交流的唯一方式了”。(纽约时报)
📚
作者:[日] 坂元裕二
译者:蕾克
出版社:北京联合出版公司
出版年:2020
📚
作者:[比利时]弗朗索瓦·埃马纽埃尔
译者:潘文柱
出版社:湖南文艺出版社
出版年:2018
“美景宫白色大理石的阶梯,展厅接连不断,席勒展厅里阳光的闯入,在她倒下后,珍珠项链的萦绕不去的细节,戒指滑动的手指以及在一切之上的她的笑容,空空荡荡却又无限亲切,就像我们已经相熟得不需要多说什么,所有其他都是肤浅的,无用的接近,言语谨慎、脸部表情、爱意满满、套话、计谋都没用,我认得您,我等着您,所有都显然在说着,啊是您。”
12、Situationship
不被定义也并不稳固的亲密关系,始终处于摇摆中。彼此间有情感或身体上的亲昵联系,却缺乏明确的关系定位。双方也并不清楚自己在对方心中,到底在什么位置。
📰
约会软件 Badoo 在今年做了一份有关约会模式的调查。由疫情催生的“赛博游民”工作方式逐渐扩大后,有 58% 的受访者选择带着电脑去咖啡厅进行非正式的“白天约会”。除了咖啡比鸡尾酒和晚餐更便宜、方便远程办公以外,“白天约会通常更随意,不需要持续太长时间——这可以帮助你按照自己的节奏约会”。(Metro)
📚
作者:王梆
出版社:人民文学出版社
出版年:2022
“我正在删除手机上的短信,突然想起不久前通过语音的凌志,没有地方可去和去哪里都一样的事实,铸在身边那尊蜡像的脸上。我走开到出站口,望着几个稀稀落落的夜行人,刷过磁卡,便按下了他的号码。”/《假装在西贡》
13、Soft-Launching
在社交媒体中发布与恋情相关的状态,却隐藏对方的身份,比如只发布牵手的特写,或是背影。“并不想过早曝光一切,也担心感情是否会遭遇不顺”。
独自一人时,我们忘记自己不仅仅只是一个人。与他人相处时,又忘记了我们其实是两个人。
爱的结构,会不会被社交软件冲得松散?对表象的依赖、程序和语言的过度使用,会不会让爱变痛,失去耐力?摩登爱情再残酷,也还是忍不住会期待格雷戈里•柯索的爱呀:
我的脚在一千条马路上/碾过你的糖纸/你伤了我的牙/你让我脸上长痘/你不太健康/你不太维生素/你把手弄脏/因为你比胶还黏/你冲不干净
微信扫码关注该文公众号作者