如何从别人的故事里获取灵感？

公众号新闻

2023-06-15 00:06

事先声明，抄袭是可耻的。

本文旨在分享一些借鉴他人作品并从中获取灵感的方式以及一些练习技巧，故事最终的完成还是要靠自己的努力。

一、改编

借鉴的其中一种方式就是改编。

不知道你有没有这种经历，在看到一些影视作品时，总是情不自禁地在脑中修改剧情，脑补出你喜欢的结局，拆散编剧配对的情侣，自行组cp，设想假如角色不那么做而是这样做会如何……总而言之就是以你自己的喜好和思维，构想出那些编剧所没写出的其他可能性。

这种思维就类似改编，它可以为有志于创作的人带来无穷无尽的灵感。

笔者试着罗列出其中几种改编思路：

1.视角转变

当一部作品视角发生转变，会导致角色立场改变，获取信息量也会不同。所以不同的切入视角适合不同类型的影视作品。比如喜剧往往是全知视角，观众知道角色们的老底，知道角色们的打算，可以安稳地吃瓜看笑话。而推理剧往往视角受限，看到的东西有限，悬念因此而生。

笔者认为，琼瑶很适合写推理小说。比如最近重播再度掀起收视狂潮的《还珠格格》，乍看是喜剧（因为观众是全知视角），其实换个视角就能悬念丛生。

如果从容嬷嬷、皇后的视角来看：真假格格之谜、小燕子是否是白莲教圣姑、令妃把紫薇安排进宫接近皇帝有何阴谋、西藏土司指定尔康当驸马的真实意图、阿里和卓为何要把性冷淡的女儿含香塞给皇帝、小燕子紫薇和香妃是否是一派的（白莲教是否跟回族部落勾结）、香妃死而复生之谜、香妃变成蝴蝶飞走的灵异事件、会宾楼的幕后老板是谁……要破的案子简直不要太多。

建议以后翻拍改名为《名侦探容嬷嬷》或者《皇后娘娘推理事件簿》。

2.性别外型改变

将经典作品里的人物的性别或外型进行改造，可能会产生意想不到的效果和冲击力。

在这方面不得不提徐克了，他向来推崇雌雄同体之美。自从他让女演员林青霞演了东方不败，从此以后东方不败在大众的心里就成了女人，东方不败的官配也变成了令狐冲。

听说徐克打算拍电影版《神雕侠侣》，笔者大胆猜测一下老怪的思路：小龙女肯定不会是传统形象了，是不是女人也很难说，既然生活在阴冷鬼魅的古墓里，那以哥特形象出现也不是不可以……或者干脆玩大一点，来个男女全员性转版本（集体变性），杨过、郭靖、金轮法王、周伯通等人变成女人，小龙女、郭芙、李莫愁等人变成男人……

另外，你们不觉得《花千骨》里的白子画是男版小龙女吗……

3.年龄改变

从角色的童年开始讲还是从中年开始写，这是个问题。不同年龄有着不同阅历，心态和做事方式也可能会截然不同。

如果你有非常钟爱的银幕角色，不妨试着给他们写前传或后传。写出导致他们现在性格形成的前因，写出他们现在这种为人处世方式会招致的后果。

比如你可以试想一下《蝙蝠侠》里小丑的童年和成长经历。

这种技巧适用于编剧着墨不多、尚有许多可挖掘之处、较为神秘、扁平的角色。

4.解构

正所谓“仆人眼里无伟人”，很多光环加身的大人物，其实也不过是普通人，也有七情六欲，也要吃喝拉撒睡。他们之所以超凡脱俗，有时是因为距离我们太遥远，我们对他们不够了解。

所以，拉近角色与观众的距离，挖掘出高大上角色接地气的一面，也是可以尝试的思路。

比如彭浩翔在《买凶拍人》里对向来以高冷形象示人的杀手进行了解构，让观众了解到，原来看似不食人间烟火的杀手也要讨生活，也要抱怨上涨的房价，还要拉客户抢生意，搞杀人优惠大酬宾活动。

而神剧《武林外传》挖掘出了侠客日常的一面，比如以剑法著称的一点红在生活中是个喜欢护肤的洁癖处女座。编剧甚至则对整个腥风血雨的武林进行了解构，把武林浓缩在一个小小的客栈里，充满了柴米油盐的气息，江湖与观众们所处的真实世界有着一样的规则，大侠吃饭也要掏钱，大侠不能把银票当草纸一样挥霍，大侠犯事了也得进衙门蹲大牢。

笔者倒是喜欢反过来写，挖掘普通人不凡的一面，比如广场舞大妈是境外敌对势力安插过来的间谍，混在人多口杂的大妈群里容易搜集情报。比如学校送水大叔其实是一个校园侦探，专门替同学打探心上人情报和期末试题……

5.时空改变

将大家耳熟能详的故事换个年代、换个地点，也可以产生新的故事，这新的故事里既有观众熟悉的成分又有许多未知的惊喜。

比如《满城尽带黄金甲》就可以看作是宫廷政变版《雷雨》。

比如银河映像的黑帮片，某种程度上就很像《水浒传》。你把“爱兄弟还是爱黄金”这句台词放进《水浒传》也不会有违和感。

《花游记》

还有最近热播的韩剧《花游记》，其实就是现代都市版《西游记》。五指山变成荒郊野外的一栋别墅，封印孙悟空的符咒变成蜡烛，唐三藏熄灭蜡烛就能救走孙悟空。牛魔王当上了选秀节目评委，猪八戒成了人气爆棚的当红小鲜肉，白龙马被贬成八爪鱼流落超市海鲜区，沙悟净成为一个热爱做家务并且上主妇网站学经验的居家好男人。妖怪要修炼成神仙就好像现代的实习生转正，需要通过领导（菩提老祖）的考核，还要算积分……

按这思路，可以试试拿一本古典名著改成现代版，比如校园版《三国演义》、职场版《红楼梦》、都市偶像剧《聊斋》……

6.题材改变

众所周知，国产鬼片不能有鬼。大部分编剧的处理方式是以做梦、精神病来解释。

笔者觉得不是不可以，只是处理方式太保守了。

为什么不把鬼片拍成科幻故事呢？大可以把鬼解释成是一团能量，或者是外星人。灵魂转移或者附身可以通过能量转换器之类的高科技仪器。

倪匡（卫斯理）的小说基本上都是这个套路，感兴趣的话可以看看他写的《木炭》、《老猫》。

也可以改成悬疑探案片，如日本的《金田一少年事件簿》部分案件、《圈套》系列，均是以科学的推理方式揭开灵异事件的真相。