【健康】新研究：直肠癌免放疗化疗或手术效果一样

2023-06-15 21:06

摘 要

   最新癌症医学临床研究认为，直肠癌患只用化疗或手术治疗的效果和接受放射线疗法差别不大，暗示每年达数万的病患可以避免放射线疗法的严重副作用。
    最新发表的癌症医学临床研究指出，直肠癌(Rectal Cancer)病患只用化疗或手术治疗，效果跟接受放射线疗法一样好，研究成果暗示每年达数万的病患可以避免放射线疗法的严重副作用。
    这些研究成果发表在「美国临床肿瘤学会」(ASCO)年会及「新英格兰医学期刊」(New England Journal of Medicine)，提供选项给国内每年1万多名直肠癌病患，可以不做放射线疗法。
    ASCO会长魏纳(Eric Winer)表示，鉴于癌症治疗法已经改善，学者们开始研究不同问题，不再研究癌症疗法可以怎样强化，而是研究要成功治疗，是否有些元素可以去除，而提供病患更好的生活品质。
    直肠癌每年影响美国4万7500人；正因如此，学者们才端详其标准治疗法。数十年来，用放射线治疗骨盆是标准治疗方法，但放射线会让女性病患立刻停经，损及男、女病患的性功能，也伤害肠道，造成长期腹泻之类的问题；病患有骨盆破裂之虞，放射线还可能导致其他癌症。
    新研究发现，放射线疗法并未改善医疗成果，后续追踪有接受放射线疗法以及没接受两群病患，一些关键测量值，例如存活而没迹象指出癌症复返，还有整体存活率，并没有差异，而且18个月后，两群受测者的生活品质并无差异。
    「达纳-法柏癌症机构」(Dana-Farber Cancer Institute)大肠直肠癌中心主任金柏莉‧黄(Kimmie Ng)指出，对大肠直肠癌专家而言，研究成果可能改变其病患的生活，「鉴于病患年龄愈来愈年轻，他们真要做放射线治疗吗？」
    「宾州医学艾布兰森癌症中心」(Penn Medicine Abramson Cancer Center)放射线肿瘤学家普拉斯塔拉斯(John Plastaras)表示，研究成果「当然很有趣」，但他希望再追踪病患更长时间，再判定两种医疗选项的结果一样。