[打卡] 苹果 Vision Pro 的最大特点

今天的外刊金句来自《经济学人》“苹果 Vision Pro 值得买吗”，下面这句话描写了这款设备的特点：

Unlike other headsets, which tend to require hand-held controllers, the Vision Pro is controlled by hand gestures, voice commands and eye movements. It tracks eyes like a mouse, and recognises irises in lieu of a password.

词/短语：

1. tend to: 往往

2. require: vt.需要

3. hand gestures: 手势

4. voice commands: 语音命令

5. eye movement: 眼球运动

6. track: vt.追踪

7. recognise: vt.识别

8. irise: n.虹膜

9. in lieu of: 替代

语法:

1. unlike...: 比较状语

2. which引导非限定性定语从句

译：与其他需要手持控制器的头戴设备不同，Vision Pro通过手势、语音命令和眼球运动来控制。它的眼动追踪如同你使用鼠标那般精准，它的虹膜识别能替代密码输入。