Redian新闻
>
重温《奥涅金》的华彩段落|与熊共舞的少女

重温《奥涅金》的华彩段落|与熊共舞的少女

文化
将美丽、忧伤而不失讽刺自省的普希金诗体小说《叶甫盖尼·奥涅金》搬上舞台时,里马斯·图米纳斯导演模糊了真实与虚幻的界限,模糊了戏剧、歌剧和芭蕾的界限。他将年轻与年老的两组演员并置,活着的与死去的角色同台,讲述着辜负了纯真情谊的故事;书看起来像鸟,风把它们的书页变成翅膀,雪花在盘旋纷飞,少女们荡起秋千,暴风雪中大篷车滞重地碾过舞台……一切的一切,演绎着生命中的轻与重。
很多人爱的怪力少女抬铁床这段出现在第一幕中。奥涅金与塔季扬娜乡下初识,他的谈吐和风度征服了少女之心,骠骑兵的旁白告诉我们懵懂的塔季扬娜意识到了自己的爱情:

塔季扬娜为此辗转反侧,奶妈的到来让她终于找到了与人倾诉的机会:
虽然少女情怀蓬勃热烈,如泣似诉,然而奥涅金却选择了冷漠拒绝,又因为失手杀害了连斯基,两人一别多年,直到塔季扬娜已经嫁作他人妇,成为上流社会中的一员。重逢时刻,对于奥涅金追悔往昔的一段赤裸表白,塔季扬娜虽然心怀往昔,但并没有动心,反而清醒地意识到这背后的自私与丑陋,是对她过去美好回忆的亵渎:
《叶甫盖尼·奥涅金》发表于1831年。在十二月党人起义失败背景下,普希金真实而准确地以奥涅金这个形象临摹出当时旧贵族阶级中分化出的进步青年,是如何在动荡不安的社会中一边仇视着本阶层的丑恶,一边又空有抱负,没有实际行动和勇气,只能陷于自己的苦闷。奥涅金最初是个相对积极、进步的形象。但当时的文学评论家别林斯基首先提出了“俄国文学中第一个‘多余人’形象”的观点,又经赫尔岑完整阐释:“(奥涅金)他什么事情都开始做过,可是什么事情都没有做到底;他想得多,做得却少,在二十岁上就已经是一个老人,可是到得老年时他却因爱情而年轻起来了。” 他对现行制度、社会状况充满了怀疑和不满,然而又无力改变:“他在他所处的那个环境中是个多余的人,而又没有足够的性格力量从这个环境中挣脱出来。”奥涅金的形象是这样富于俄罗斯民族性,又超越于民族性,存在于你我之中,正如赫尔岑所说:“只要我们不愿做官和地主,就多少有点奥涅金的成分。”

然而在图米纳斯的当代舞台演绎中,并没有把普希金的小说完全改编成诗歌在舞台上呈现出来,也没有将奥涅金放在一个绝对主要的位置上,而是集中以塔季扬娜对奥涅金的爱情为主题,构成了一个有序幕和尾声的完整故事,真正征服观众的,恰是年少时纯真、年长后清醒的塔季扬娜。因为奥涅金是畏葸不前的,只有老来悔恨;而塔季扬娜是自由的、炽烈的,人世的历练最终让她活得更加通透:既能忠于自己的情感,又能认识到爱情的虚妄。

剧终《古老的法兰西歌曲》(Old French Song)再度响起时,是塔季扬娜与一只熊偶翩翩起舞。在俄罗斯文化里,“熊”是男性的象征,也会代表未婚夫,在剧中它是塔季扬娜对爱人的想象,对爱情的向往。她宁可留在从前的少女绮梦里,也拒绝了奥涅金迟来的表白,又何尝不是一种人间清醒?如果说别林斯基曾经褒奖过《叶甫盖尼·奥涅金》的社会觉醒力量:“(这部作品)对于俄国社会是一个自觉的过程,它几乎是向前迈出的第一步,但却是多么伟大的一步!这一步具有巨人似的规模,从此以后,要停留在一个地方就成为不可能了。”那么当代舞台的改编又将这种民族性的反思推向了一个更明确的方向——像塔季扬娜一样,更鲜活、高洁和通透的灵魂。

《叶甫盖尼·奥涅金》近期排期

6月22日 14:30 北京中间剧场
6月22日 14:30 广州大剧院
6月23日 11:00 阿那亚海边电影院
6月23日 14:00 江苏大剧院

7月2日 19:30 
深圳南山文体中心
7月23日 14:00 江苏大剧院
8月12日 15:00 
深圳坪山大剧院
11月4日 19:00 
武汉中南剧场

更多阅读

普希金的野兔 奥涅金的棕熊

“新现场”高清放映系列,由北京奥哲维文化传播有限公司打造,致力于通过放映的形式向观众呈现当今世界舞台上最优秀的作品。通过与包括英国国家剧院现场、特拉法加发行公司、环球映画、影院现场、松竹株式会社、百老汇高清、法国百代现场、西班牙数字影像在内的多个品牌合作,“新现场”高清放映系列目前发行推广来自英国国家剧院、皇家莎士比亚剧团、皇家歌剧院、莎士比亚环球剧院、莫斯科大剧院、法兰西喜剧院等多个机构的世界顶级戏剧、歌剧、舞蹈、展览影像。截至2022年8月,“新现场”放映剧目已达235部,覆盖北京、上海、广州、台北、香港等62地,放映超过9000场,观影人次超过71万人



微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
雍正的少女心!胭脂醉人海棠开,任谁见了这瓷都爱上明天!墨尔本东区华人的通勤噩梦暂告段落,Box Hill 终要有火车啦!「鼠头鸭脖」告一段落,绝味们的前景仍不明朗|氪金 · 大消费失踪4年的少女独自出现在加拿大边境小镇,安然无恙!但4年生活成谜预告| 谢谢你回来了!我的少女感大人!踏莎行 二首出现了!在红毯上跳舞的复古女孩古人为何将13岁的少女,称为“豆蔻年华”发展阶段落后科大讯飞15年,思必驰IPO折戟后股东如何退出迤逦港湾,城中绿洲|海口华彩洲际酒店焕新前行奥涅金虽然渣,但谢尔盖·马科韦茨基很宝藏!穿越回妈妈的少女时代,为她选一件母亲节配饰狗子深情回眸撞脸戴珍珠耳环的少女,一点都不违和哈哈哈!AI抢人大战告一段落!8位赢家胜出,西雅图或成下一代AI技术爆发地我想,每个妈妈都藏着一颗爱美的少女心~当一个好员工的必备要素真心朋友鱼与熊掌可以兼得,莱克天狼星S9洗地机凭什么?Npj Comput. Mater.: “鱼与熊掌”可以兼得—兼具高精度、高速度的分子动力学!画你细细密密的光丨第二十九章 鱼与熊掌(下)上海“1.3碎尸案”:卷心菜里的少女人头李 玟后事告一段落 86岁老母露面「一手拄拐杖一手紧牵女儿」李 玟火化第4天 老公Bruce撇清「我与她的死无关」快上车,这是在​九层天台看《少年派》《奥涅金》的浪漫天!冯绍峰王丽坤官宣喜讯?50岁的肉脸也能嫩到掐出水儿!?刘晓庆想要的少女感找到了!细细密密的光丨第二十九章 鱼与熊掌(上)家族股权争夺战暂告段落,400亿杉杉走向何方?“瓦格纳事件” 暂告段落,没给资本市场反应的机会;从全中文演讲到巴西柔术,扎克伯格如何学新东西快去买!法拉盛华男中1千万一夜暴富!这个豪华彩票还剩一个头奖,现在还来得及发财!离奇!失踪近四年的少女 独自出现在加拿大边境旁小镇!黄石国家公园探险篇!与大自然共舞的野生动物乐园一夜暴富!法拉盛华男中1千万!这个豪华彩票还剩一个头奖...影史伟大段落是如何设计的丨《愤怒的公牛》分镜手稿《乐夏3》的开播,让我又重温了《乐夏2》
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。