Redian新闻
>
世界文学祖师爷居然是它!满书鬼狐仙怪,却处处包藏世道人心

世界文学祖师爷居然是它!满书鬼狐仙怪,却处处包藏世道人心

公众号新闻


只知中国四大名著,不知还有个第五大名著?

魅幽暗、细思极恐、毛骨悚然,
脑洞大开、尺度惊人、叹为观止,

从来没有一部作品,能超越它让人肾上腺飙升,欲罢不能!

鲁迅对它赞不绝口,老舍对它爱不释手,莫言说他写作灵感来源于它。

就连世界大文豪博尔赫斯都盛赞:“它的地位,犹如《一千零一夜》之在西方。”

它到底是什么,先卖个关子——


相传,在一个月黑风高,肃杀的秋夜,远处荒茔的鬼火明灭不定,一被灌木遮蔽的茅草屋里,露出一丝微弱的光。

夜已深,一个书生正坐在桌案旁,对着书稿凝神构思,耳边隐隐约约听到狐狸的叫声,朦胧中一位婀娜少女缓缓向他走来。

只见那少女,道着万福,笑着说:“相公写得好辛苦!妾身为您献上歌舞消愁解闷如何?”


说完,连跳了好几支舞,舞姿曼妙灵动,人间罕有。跳完后,她便说:“时候已不早,妾等先告辞了。”

那书生正要起身相送,不料跌了一跤。方才醒悟是做了个梦,文思泉涌,将梦写进书。

四十年后,书生的书稿完成,写就了中国第五大名著——《聊斋志异》


一提到这名,相信许多人无数回忆涌上心头——

倩女幽魂,画皮、聊斋、花姑子,崂山道士……一个个经典的影视形象印入脑海。

可惜如今很多人对《聊斋志异》的认识还停留在“鬼故事”上,却不知,

千百年来“世界短篇之王”是它,中国文言文小说之最是它,世界文学的灵感起源是它。

村上春树的《1Q84》,卡夫卡的《变形记》,简奥斯汀的《简爱》、莫言的《红高粱》……灵感源于它;

而且毫不夸张,若没有聊斋,世界文学将会失去一大半色彩!

也绝不“鬼故事”那么简单,每篇讲透了人性的幽暗和光辉,道尽了社会的真相和规则。


郭沫若盛赞:“写鬼写妖高人一等,刺贪刺虐入木三分。”

老舍爱不释手: “鬼狐有性格,笑骂成文章。”

莫言说,一部《聊斋》,丰富了无数的心灵,为汉语提供了优美的典范,

鲁迅、托尔金、余秋雨、张爱玲、毕飞宇等中外文学大师,对《聊斋志异》都赞不绝口。


其中《促织》《崂山道士》《狼三则》等经典篇章,更是被收录进中小学语文阅读材料。

无数一读再读聊斋者更是连连称赞——

“年少读看道士、妖怪、仙、鬼,热闹非凡;年长看热闹少了,讽刺和离乱都逐渐显现。”

“如今读聊斋,最令人背脊发凉的,不是那些魑魅魍魉,而是处处都是人间真实。”


可还是有许多人以为它只写妖魔鬼怪而错过它,殊不知,错过的是一座价值连城的文化丰碑:


书中处处皆是“人性照妖镜”,照出贪嗔痴、爱恨欲,写尽人生真相。

倘若《聊斋志异》你只看过影视作品,那就错过了聊斋的百分之九十的精彩!

读一读真正原汁原文、无删减版《聊斋志异》,一定不要错过这套由“古籍老牌出版社”——岳麓书社出版的《聊斋志异》全本全注全译彩图版


全书共4册,完整讲述《聊斋志异》无删减版全部故事,共494篇。

以公认版本超权威的底本青柯亭本,并参考任笃行,张友鹤的整理本,版本权威,内容齐全!

无删减全文+全注+注音+全译文,左原文,右译文,大人小孩无障碍阅读。

160余幅惊艳彩绘插图,源于国宝文物《聊斋图说》,充分还原了书中脑洞大开景象,带你进入如梦似幻的聊斋世界。


注释译文由著名学者胡国浩主编翻译和注释,以高超的文字功底精心翻译,精准传神。

还有由明清文学研究所所长陈文新撰写的三万字长序,一次讲清楚《聊斋志异》高超的文学艺术价值!

读完序言你便明白,人这一生为什么一定要读一遍聊斋。


每篇故事篇章不长,少则几十字,多也不过三千字,相当好读!

读过的都无数次回读、感慨:
“文笔之佳,小说中第一!”
“看原文才知道,原来蒲松龄的文笔这么好!相见恨晚!”
“想象奇诡,文采非凡真乃绝世奇书!”

许多语文老师更是推荐孩子学古文,培养阅读兴趣,就读聊斋:


有读者直呼,“万幸蒲松龄当年未中进士,不然体制内多一庸才,体制外少一奇人!中国古典文学会失去大半色彩!”

全书硬壳精装,涂层耐脏,防手指印,纸张舒适,阅读体验佳!


在爱想象的人眼中,打开它,就打开了如梦似幻的神奇世界,亲身感受妖怪神仙世界的瑰丽与神奇。

有阅历的人读,就像拿着放大镜一样,看透人性中的光辉和幽暗,分分钟给你颠覆三观的爆炸爽感。

小孩子读它更是能丰富想象,古典文学熏陶,提起学古文。

价格也相当划算,清末唯有慈禧国宝,如今四册精装封套装,只需149元。

不到一顿火锅的钱,就能让你连续上一个月的奇幻故事,感受“颅内烟花”的高级爽感。

商城售价149元 日常售价298元


毫不夸张,一读就放不下,热刀切黄油般的阅读体验,不愧是世界文苑的一朵奇葩。

每个故事,彷佛不属于人间,而是从“三界”偷听来的。

里面的故事脑洞大开,实在是太荒诞离奇,太匪夷所思了!

它就像一把利刃,狠狠刺破人性的遮羞布,暴击我们的三观。

比如,《陆判》中,书生朱尔旦和陆姓判官结为师友,陆判不但精通文墨,而且法术高强,擅长做移植手术。通过换心,帮助朱尔旦提高文章写作水平;又给他妻子换头,使他获得美妻。朱尔旦死后也成了冥界官吏,经常往来于阴阳两界,他曾给子孙留下一句话:“胆欲大而心欲小,智欲圆而行欲方。”


有的故事堪比悬疑大片,情节之曲折离奇,简直匪夷所思。


比如,《贾儿》写的是的男主人外出经商,妻子被狐狸精魅惑,神志失常。起初小儿佯装恶作剧,实则精心谋划,但只砍掉狐狸的一截尾巴。后来他摸清楚狐狸的藏身之所,停到狐狸要买酒喝,便事先在买的酒里下了毒药,并乔装成一个狐狸小童,将毒酒送给狐妖,最终把狐狸全部铲除。 


表面关注的狐妖鬼魅,其实落脚点仍在人间。

比如像《司文郎》写一个瞎眼和尚,能用鼻子闻出文章的好坏。王平子的文章他觉得好,而余杭生的文章让他恶心。结果,王平子落第,文章写得不好的余杭生反而高中,和尚不禁叹息道:“我虽然眼睛看不见,我的鼻子还算好使,那些主考官们不仅瞎了眼,而且连鼻子都不通了。”借瞎眼和尚讽刺那些有眼无珠的考官,为他们不能为国家选拔真正的人才感到痛心。

像这样荒诞离奇却又充满现实影子的故事,书中比比皆是,而且原文尺度大胆、用词精妙,处处都彰显出中文的博大精深。

那些魑魅魍魉、人性的拉扯、离奇情节,分分钟让你欲罢不能,就连编剧见了,也甘拜下风。


还有很多人与狐鬼恋爱的美好故事,像《娇娜》《青凤》《婴宁》《聂小倩》《阿宝》《巧娘》《鸦头》《葛巾》等等,都写得十分感人。


怪不得在清朝“文字狱”时,被列为禁书。说的是鬼狐仙怪,道的是人情世态。


蒲松龄不愧讲故事高手,像是有一把斧刀,砍向人冰封的内心。

柔情处,让人遍体酥软;美妙处,让人心驰神往;悲惨处,让人伤心欲绝;恐怖处,让人毛骨悚然。

他对人性的洞悉、社会的观察,及文字韵律的运用,遣词造句的能力,都可谓登峰造极。

全书494篇故事,人物刻画更是没有一个重样儿的,个个鲜明。


故事讲尽“三界”百态,有男女恋情、科举悲欢、家庭琐事和邻里关系,有官场内幕、司法案例、战争风云,还有宫廷秘事、域外奇谈、动物珍闻和自然奇观……包罗万象、蔚为大观。

手法奇巧动人,文字优美,想象力直冲云霄,每个故事、每段文字都妙趣横生,扣人心弦。


常常寥寥数笔,就搭起一个场景,掀起一个冲突,一波未平一波又陡起,让人应接不暇。

谈人性,“人情厌故而喜新,重难而轻易”,人性的弱点急普及心理:喜新厌旧、重男轻易。

论学习,“怀之专一,鬼神可通”,做任何事都要集中精力,专心致志,方能长进。

说见识,“所见者愈少,所怪者愈多”,所见所闻事物愈少,则怪异的事愈多,人要多增长见识;

遇选择,“弱水三千,只取一瓢饮”

读它,像撕开内心,触摸不好的一面,或嗔痴、或爱恨、或贪欲。

我们总能在鬼狐身上,看到自身的影子。

商城售价149元 日常售价298元



都说要完整了解中国文化,若《四书五经》是正面,《聊斋志异》则是它的背面,二者缺一不可。

毫不夸张,没有《聊斋》中华文明会失去一大半色彩。

书中布满市井小贩、富商巨贾、书生庶民、妇孺老叟、三教九流……形形色色,包罗万象。


写人写鬼,更勾勒出一幅清朝市井生活画卷,清末促织文化盛行,直接扒了百姓一层皮、科举官场上的黑暗、娼妓文人见的茶酒文化、嫁女的礼节、衣物耳饰……

这,简直就是一部衣食住行、风俗文化的大百科。


而要领略到丰富的内容,一定得看未删减版的原著,而且最好有图文相辅助理解,不然都难想象。

再者,它作为中国短篇小说的巅峰,但凡被删掉一两个字,魅力立减大半。

“太夫人亦惊起,两婢扶窗下聚观之。妪忽逼窗,直喷棂内;窗纸破裂,三人俱扑。”

短短30字,从太夫人视角转换到老妇人视角,制造的恐怖、紧迫感,少一个字都不行。


但倘若不辅助图相理解,如《葛巾》中常大器迎娶葛巾妹妹,文中仅一句“使大器盛服亲迎之”,难以想象。


而画中,对迎亲场面描画的极为生动——

数十人的迎亲队伍行进在山野道路之中,仪仗队有彩旗数面,红喜灯笼两对,罗伞一具,木制高脚牌两块,前有铜锣二具鸣锣开道,后有奏乐者沿途吹打……


这也就是,我非要给你推荐这套《聊斋志异》的原因。

总共494篇,以清乾隆“青柯亭刻本”为基础,参校《铸雪斋抄本》《王金范刻十八卷本》以及张友鹤先生辑校部分,给你一部罕见的、最全面的《聊斋》。

不光有无删减版原文,还有信达雅的译文,不用担心古文难读,生僻字,书中都有一一注释和注音,大人小孩都能无障碍阅读。


译文雅致、凝练,读起来朗朗上口、韵味十足,让你逐字逐句轻松读懂聊斋。

怪不得作家毕飞宇多次提及,学写作,一定要读《聊斋志异》。


可别小瞧这版本,可藏着国宝呢!

相传是清光绪年间,红顶商人胡雪岩组织当时名家绘制《聊斋图说》,献给慈禧太后60岁贡品。慈禧一见就爱不释手,藏于枕边。

但1900年八国联军侵华被沙俄当作战利品掠夺,直至1958年才规划,如今藏于中国国家博物馆。


岳麓的这套全彩插版,正是择其中故事最为经典,画工最为细腻,画面最为丰富者。

160幅插图涵盖71个故事,每个故事少则1幅,多至6幅,随故事内容分组插入内文之中。

画中庭院、回廊、飞檐、窗格,庭院中的古松翠竹、假山奇石,门前的楹联匾额,室内的书函画轴、条案方几、绣墩坐榻、水石盆景,亦是当时庭院审美及生活场景的再现。


不仅还原书中场景,更是呈现了清末的社会风貌,颇具史料价值,美学价值、收藏价值。


无论是小孩培养阅读兴趣,学习古文,获古典文学熏陶;还是大人轻松读懂聊斋,谙人间世情,明世道人心。

这一套满足全家阅读需求的,这套《聊斋志异》全文全注全译插图版,推荐入手。

不仅出版社古籍老牌出版社岳麓书社出版,每一本均配有书签带,方便读者翻阅。


硬壳精装,内外双封设计,而且封面还做了烫金、烫银的工艺,精良大气。


封面采用特种纸,肤质质感,手感细腻光滑,因为特殊工艺处理,表面涂层耐脏,防手指印。


内文纸采用纯质木浆纸,排版梳朗,读之藏之馈赠他人,都适宜。

商城售价149元 日常售价298元



微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
满书鬼狐仙怪,却处处包藏世道人心世界文学无法逾越的高峰,读懂他,就读懂了自己最新民调!新西兰国家党支持率大幅下降,创历史新高的黑马居然是它!沈阳航空航天大学,黑人留学生餐盘撒尿你不管,却处理拍照的同学不读三国,永远不懂世道人心!突发 | 香港买房门槛又降低?160万入场,现在最热门的竟然是它!豆瓣9.7分,97部世界文学画成连环画,简明易懂,经典传家阿宝自己品牌的乳胶枕中,卖的最好的竟然是它!牛!它可比《长安三万里》火多了!600多年独霸“顶流”,三言两语撕破世道人心..头回买玩具被娃他爸夸,这么优秀的国货品牌居然才这个价!满足孩子的狂热想象就靠它!天,80年前,我太爷爷居然是我家鸡娃第一人!时尚减龄的牛仔布包,最平价的明星同款居然是它!书籍推荐 | 《罗刹海市》背后的《聊斋志异》,满书鬼狐仙怪,却处处包藏世道人心香港乐坛祖师爷顾嘉辉离世:千山我独行,不必相送美国经济向好,小企业主乐观情绪却处于10年来低点燃烧你的钱包!大温油价再度飙升!背后原因果然是它!中式厨房里zui耐用竟然是它!难怪全网数据无敌手!往事-远去的甜蜜绮丽仙侠剧、惊悚片的祖师爷是它!千万别翻,我怕你要上瘾了!2023全球护照排名出炉!澳洲、中国排在这,世界第一居然是它...起底“抖音渣男祖师爷”童锦程和他的赚钱密码天都黑了 瞎聊走出原生家庭之殇/在伤痛中寻找祝福/文化大革命的一体两面牛逼!点映破亿,口碑炸了!暑期档最大惊喜,居然是它!蔬菜界的“叶酸冠军”居然是它!钾是香蕉12倍,现在知道还不晚~向读者展现世界文学天地下次直播预告| 谁给我永远不会过气的底气?是它也只能是它!《世界文学名著连环画 欧美卷/亚非卷》曹禺力荐,雷德祖等绘$2600万!华男恐牢底坐穿!法拉盛和8大道人心惶惶,2华女赚了很多钱,但是无福消受...世界文学祖师爷居然是它!比刀郎的《罗刹海》更刺激、上头$2600万!华男恐关到死!法拉盛和8大道人心惶惶,两名华女赚了很多钱,但是无福消受...有一种爱,叫代代传承(多图)!医生推荐的9种坚果,第一名竟然是它!妹纸看霉霉演唱会必带的居然是它!这有点羞耻啊……
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。