“领导者要有仁慈之心,但还必须有点刻薄”
温顿·马萨利斯(Wynton Marsalis)成长在新奥尔良的爵士世家。六岁时,马萨利斯收到了人生中的第一把小号,是乐队指挥阿尔·赫特(Al Hirt)送的生日礼物。他14岁的首次登台演出是跟随路易斯安那爱乐乐团,17岁前往纽约茱莉亚音乐学院深造,加入了亚特·布莱基(Art Blakey)的爵士信差乐团。之后马萨利斯组建了自己的乐队,开始了多产的创作生涯,谱写了大量曲目,也录制了多张专辑。1987年,马萨利斯创立了林肯中心爵士乐团。
HBR:你是如何学会领导的?
马萨利斯:我在团队中一直是领导者。我会组织大家玩橄榄球、打棒球,篮球场上我是控球后卫,伙伴们也总是问我:“嘿,你说我们该怎么做? ”
年轻时,我对音乐家的要求非常苛刻,和我一起演奏的人教我改正了这一点,我学会了明确努力方向。如果你缺乏主见或勇气,没有人会听你的,这和用吹号领队一样。我跟着瑞安·克索(Ryan Kisor)吹第四小号。他很年轻,但已经是非常优秀的首席演奏家。演奏前,他会介绍即将要演奏的内容。如果演奏进展不顺,他会挺身而出领导团队,非常值得信赖。
领导乐队和经营公司有什么相似之处?
你必须了解每个人的能力。有人喜欢挑战,就给他们充分的挑战机会;有人需要扶持,就提供足够帮助;有人需要离开,那就打发他们走。领导者要有仁慈之心,但还必须有点刻薄。
你如何看待“天赋”与“练习”?
任何技能都能练到精通。如果你是个拳击手,长年累月的练习就能达到一定程度的精通,但如果缺乏天赋,就不可能打败所有对手。举一反三的能力和深刻的洞察力,都不是通过练习就能学会的。想取得伟大的成就,需要鼓起勇气大胆地说出来,还要有足够的忍耐力去面对过程中的一切。奥奈特·科尔曼(Ornette Coleman)的音乐被贬得一文不值,但他仍在坚持。这并非练习能达到的境界。
你如何选择聘用的音乐家?
我最看重四种特质: 第一,独特性,他们是否有独特的声音。第二,乐理知识。第三,抗压能力够不够强。第四,是否想成为我们乐团的一员。
你作曲时需要独处吗?
我在一个吵吵闹闹的大家庭长大,我喜欢身边有点干扰。事实上,我作曲时会打开电视,这样反而能专心手上的工作。
你因为用古典方式演绎爵士受到了很多批评。
我喜欢被批评。我一直知道自己热衷独创。如果一定要说批评对我有什么影响,那就是推动我更坚定地朝着自己的方向前进。你一定要对批评的声音加以判断,然后自己做决定。你一定要说:“我们要这样走。”这是加强领导力的方法——坚持下来,才能成为更好的领导者。如果接受不了批评,就无法成为领导者。
领导者可以从听爵士乐中学到什么?
如果你训练自己的倾听技巧,跟上独奏的节奏,就会在听别人说话时更有同理心,能听懂对方的弦外之音,领会谈话的意图。
作曲给了你哪些关于创造力的启发?
创新的同时也要重视传统。思考新创意时,也要从过去汲取养分。创作时永远保持全心全意的状态。
凯瑟琳·贝尔(Katherine Bell)| 访
冯丰 | 译 蒋荟蓉 | 校 孙燕 | 编辑
推荐阅读
低质量的勤奋,只会让你陷入自我感动
刚当上领导者,你需要思考两个关键问题
《哈佛商业评论》中文版 联系方式
投稿、广告、内容和商务合作
微信扫码关注该文公众号作者