纪录片是国际文化传播中的“硬通货”
“用实实在在的行动,为海丝沿线国家民心相通、文明交流互鉴作出贡献。”
7月2日,2023海丝国际纪录片大会媒体见面会上,中国外文局副总编辑、国际传播发展中心主任陈实的诚恳话语,道出了中国外文局、福建省人民政府新闻办公室、福建省广播电视局、泉州市人民政府等主办方的共同心声,令到场的新华社、人民日报、中央广播电视总台等50多家权威主流媒体和行业自媒体大V印象深刻。
令大家更受震动的是以下一组数字:7位国际A类纪录片节展主席出席,开展7大类、15场交流活动,包括5个国际合拍项目合作意向签署仪式、11个中外制作中项目提案、19部中外精品纪录片展映……
为什么一个首次举办的纪录片大会就有这样的超高规格?为什么是泉州?文明的交流对于促进全人类社会的发展能起到什么样的作用?通过这场媒体见面会,大家有了更明晰的概念和更深的期待。
传统印象里,中国外文局主要业务是出版发行工作,但近年来,在整体布局上,外文局迈出了令人侧目的步伐:形成了高端外宣服务、对外出版发行、媒体国际传播、中外人文交流、外宣研究咨询和行业协同协作等六大业务领域,朝着世界一流、具有强大综合实力的国际传播机构的目标稳步迈进。
2021年,全面建成小康社会之时,推出主旋律纪录片《柴米油盐之上》,受到国内外观众普遍欢迎,先后获得第十六届精神文明建设“五个一工程”奖、第28届上海电视节白玉兰奖等重要奖项;2022年,推出“新时代·新影像”中外联合创作计划,面向全球征集具有社会价值的纪实影像选题,并在线上成功举办了“万人课堂”,引发舆论强烈反响;今年,举办了海丝国际纪录片大会……在这些耀眼的成绩单中,中国外文局有一亲密的合作伙伴:福建省广播影视集团。
在资深纪录片制作人、福建省广播影视集团副董事长洪雷看来,身处福建这个21世纪海上丝绸之路核心区,既是集团的优势,也是责任。
一直以来,福建省广播影视集团有着“地方媒体,国家担当”的高度使命感,立足本土历史人文特色、侨乡资源优势,主动担当作为,通过制作“闽派”特色的精品内容,举办国际间文化交流活动,为宣传共建“一带一路”、展现可信可爱可敬的中国形象,持续输出着自己的能量。
洪雷同时强调,独木难成林,做强做大国际传播、建设中华民族的现代文明靠单打独斗是无法实现的。此次举办海丝国际纪录片大会,是中央和地方政府、新闻传媒、高校、智库等的梦幻联动,大家携手打造文化交流交往交融的盛会,共同创造文明互鉴、美美与共的良好生态,加大构建国际传播战略体系的步伐。
这是一座“世遗之城”,22处遗产点共同讲述了一段开放包容、绵长久远的海洋商贸和多元文明交流互鉴故事; 这是一座“奋斗之城”,在“晋江经验”指引下,无数商业奇迹接续创造,2022年城市GDP达1.21万亿,排名全国第19位; 这是一座“国潮之城”,2.6万亿工业大盘,9个千亿产业集群,159个驰名商标,文化产值增加值增长率居全省第一; 这是一座“烟火之城”,建筑原真性保护、非遗活态化传承、文旅合理性开发,呈现了“见人见物见生活”的文化景观……
泉州市人民政府副市长陈小辉的四个关键词,传递出了古城泉州独树一帜的魅力。如他所说,这的确是座孕育纪录片的丰厚古城,在对外传播上具有天然优势。
在本次大会上,围绕着海丝泉州这一特色,设计有一个主题论坛、一系列特色作品展映、一场特色晚会、一场文化现场体验和一处非遗互动展示,让各国宾客全方位沉浸式体验海丝泉州。同时,通过此次大会的举办,传递中国人各美其美、美美与共的文明态度,促进海丝文化、中华文明与世界各国文明的交流互鉴。
法国阳光纪录片节是全球最大的纪实与专业内容的盛会之一,该纪录片节提案大会策略以及开发总监马修尔·贝约特现身媒体见面会,引发了诸多关注。这位国际纪录片界的行业领军人物,非常看好纪录片的发展前景。据他观察,越来越多的西方年轻人拒绝从官方渠道进入,而选择真实可感的纪录片来了解和认识世界。
但这并不意味着纪录片从业者只要躺平就行了。在贝约特看来,研究受众的喜好,找准他们喜欢的主题,采用年轻人所喜欢的叙述方式,才能讲出一个引人入胜的故事,才能获得大众共鸣。而在他看来,迅速发展的中国蕴藏着无数引人入胜的故事,找对方式才能把故事传播开去。
此次参加大会,马修尔·贝约特表示非常兴奋。海丝国际纪录片大会,提供了无障碍面对面的交流机会,给予了海丝沿线各国同行业者很好的认识彼此、消除误解的平台,以文化交流促经贸交流,通过开展国际间的合作,实现共同发展进步。
东风已备,风帆已开,2023海丝国际纪录片大会这一影像“福船”正待出港!
微信扫码关注该文公众号作者