何穗&王雯琴 尚雅新章｜嘉人封面

每一个品牌都有自己的灵感缪斯，

迪奥（Dior） 也清晰地写下了答案。

2023年秋冬成衣系列和本次拍摄的灵感

源于品牌时装档案中

20世纪50年代的迪奥“新风貌（New Look）”，

在重现经典服装风格的同时，

致敬那个时代的迪奥女性。

她们独立自由、热爱生活、

不拘泥于常规和世俗，

她们勇敢和脆弱并存于一身，

集聚了矛盾却依旧优雅迷人。

J'ADIOR 黑色科技面料露跟高跟鞋

黑色羊皮革长款手套

DIOR TRIBALES 金色饰面金属耳环

PLAN DE PARIS 金色饰面金属和珠饰项链

均为DIOR

黑色和白色羊毛面料千鸟格纹夹克

FLORILEGIO 印花方巾

均为DIOR

“变与不变”一直都是时尚中永恒的话题。在当下飞速变化的时代中持续讲述有价值的品牌故事，带给世界更多灵感与思考，这对任何品牌都是一件具有挑战性的事情。迪奥（Dior）品牌从1946年开业，至今70多年的历史也正好展现了女性经历不同年代挑战的“变与不变”。

那是第二次世界大战后百废待兴的1947年，克里斯汀·迪奥（Christian Dior）在巴黎蒙田大道30号举办了自己的首秀，也就是后来被称为“新风貌（New Look）”系列的发布。

白色棉府绸面料褶皱效果衬衫、黑色胸衣

棕色塔夫绸面料褶皱效果半裙、灰色科技面料半裙

黑色羊皮革长款手套

DIOR TRIBALES 金色饰面金属耳环

PLAN DE PARIS 金色饰面金属和珠饰项链

均为DIOR

如同为干涸的时装界降下一场甘霖，迪奥先生设计的这些奢华服饰，对于那些生活在挥之不去的残酷战争阴影中，饱受物资短缺和定量配给限制的女性来说，充满诱惑力，这些肆意的奢华令她们的精神为之一振。圆肩翻领窄腰体现臀部线条的上衣，搭配羊绒百褶半身裙，将腰部和臀部紧包，裙摆内精心加入衬垫使其散开；用抹胸打造上下颠倒的花朵形状设计，突出窄而溜的肩和细腰，大胆凸显女性身段的婀娜剪裁，散开的下摆远远超出当时流行的长度；优雅的手套和衬裙，还有为了穿上迪奥服装而不得不需要的束腹等，这一切让人们感觉仿佛又回到了战争之前那曾经的美好年代。

这场时装秀的发布，对于法国的整个时装行业，也意味着重回美好年代。作为法国最重要的行业之一，战争期间，许多高级时装屋歇业，时装贸易大量减少，海外客户流失。迪奥这一大胆的与战时实用服装的反差设计，也使得时尚界的目光再次聚焦巴黎。

黑色和白色羊毛面料千鸟格纹夹克

FLORILEGIO 印花方巾

均为DIOR

蓝色和绿色羊驼毛针织面料毛衣、蓝色棉质印花半裙

DIOR TRIBALES 金色饰面金属耳环

PLAN DE PARIS 金色饰面金属和珠饰项链

均为DIOR

当玛丽亚·嘉茜娅·蔻丽回看迪奥档案库时，在50年代的巴黎，卡特琳娜·迪奥（Catherine Dior）、伊迪丝·琵雅芙 （Édith Piaf）和朱丽特·格蕾科（Juliette Gréco）三位敢于打破常规的女性领袖成为她的缪斯。这三位代表50年代自由反叛精神的女性，在经历动荡年代的磨难后，依然保持自由的个人意志。这群来自过去，却依然对当代女性产生影响的领袖代表了迪奥精神中的反叛意识。

在迪奥2023年秋冬成衣系列中，玛丽亚·嘉茜娅·蔻丽用20世纪50年代的女性风格，为我们揭开了多面女性形象中自由反叛、坚韧但又脆弱的那一面。

黑色和白色羊毛面料千鸟格纹夹克

黑色和白色羊毛面料千鸟格纹半裙

黑色胸衣、J'ADIOR 黑色科技面料露跟高跟鞋

黑色羊皮革手套、DIOR TRIBALES 金色饰面金属耳环

PLAN DE PARIS 金色饰面金属和珠饰项链

均为DIOR

卡特琳娜·迪奥不仅是迪奥先生的妹妹，更是他的灵感源泉。比如“迪奥小姐（Miss Dior）”这条裙子，迪奥先生在世的时候，几乎每季都会有一条以他妹妹命名的裙子。在第二次世界大战期间，卡特琳娜曾因参与法国抵抗运动被关入纳粹集中营，所幸后来被释放。她在经历磨难后，并未失去对生活的热爱，而是选择成为一名鲜花商人，继续向世界传递美与希望。这种自由勇敢、不拘一格的人生态度是迪奥精神的雏形。迪奥先生一生钟爱花卉，卡特琳娜的精神也好似怒放的花朵，鲜艳、充满生机。因此花卉元素成为迪奥2023年秋冬秀的主角，贯穿始终，在设计上被焕新演绎。抽象的花卉图案由金属丝线在斑驳的面料中穿梭交织而成，以浮雕效果，将朵朵繁花点缀于面料之上，散发浓郁的浪漫风情。

黑色和白色羊毛面料千鸟格纹夹克

黑色和白色羊毛面料千鸟格纹半裙

黑色胸衣、J'ADIOR 黑色科技面料露跟高跟鞋

黑色羊皮革手套、DIOR TRIBALES 金色饰面金属耳环

PLAN DE PARIS 金色饰面金属和珠饰项链

均为DIOR

法国香颂女王伊迪丝·琵雅芙同样也是50年代自由精神的代表，命运似乎一直捉弄着她，不断夺走她身边最珍贵的事物，但她从不因此自暴自弃，而是直面命运。即使处于混乱、血腥的战场，即使明知希望渺茫，她依旧相信爱，期待着它的到来。一首被全世界奉为经典的《玫瑰人生》（La Vie en Rose）高唱着对爱的礼赞，而另一首《不，我一点都不后悔》（Non，Je Ne Regrette Rien）是琵雅芙自由坚韧精神的象征，玛丽亚·嘉茜娅·蔻丽在这一季将这句铿锵有力的宣言纳入了迪奥女性精神，并展示在服装上，向那些坚定勇敢的女性致敬。

另一位法国香颂象征人物朱丽特·格蕾科被称为存在主义的文化符号和音乐化身。格蕾科在第二次世界大战期间也曾参与法国抵抗运动，用她在文化领域的影响力，为法国年轻人树立精神上的灯塔。喜欢黑色服装和粗黑眼线的她，曾被迪奥先生称为“穿着烟管裤和地洞老鼠那么黑的黑色毛衣的一代青年的完美代表”。这种简练的高雅，不仅代表着战后女性对美的全新认识，还为迪奥在这一季提供了新的视角去讲述女性魅力。

摄影/MORGAN O'DONOVAN

“这个系列诠释了品牌在20世纪50年代的初期风格，以更为细腻的方式探索迪奥的历史，并借由卡特琳娜·迪奥、伊迪丝·琵雅芙和朱丽特·格蕾科三位杰出女性，深入探究法式风尚。她们秉持反抗精神，致力追求独立自主，是各自人生与事业的主角，颠覆了战后社会对女性的刻板印象与单一认知。” ——玛丽亚·嘉茜娅·蔻丽

摄影/YURIE NAGASHIMA

当玛丽亚·嘉茜娅·蔻丽来到迪奥时，她带来了她的意大利浪漫主义，更重要的是，她展示了将女性主义和女性气质完美结合的可能性。出自她手的系列从众多女性主义作家、艺术家及社会活动家的理论著作中获取灵感，把触及和吸引所有女性放在自己设计的核心地位。另外，她将丰富的时尚经验融入设计，让看似奢华的服装都拥有轻巧的结构，让奢华不再那么沉重，让华丽更加舒适，为新一代顾客打造全新的“新风貌”设计。

M.C.您是如何定义迪奥女装的？

于我而言，每个系列皆是一个以女性为中心的创作项目。我希望人们从中认识到，时尚唯有经过诠释与应用，方能创造欢悦。服装应是一种工具、一个框架。当我们看着镜中的自己时，服装应能帮助我们认出自己。我认为穿着迪奥服装的女性已然充分理解这一点，这令我倍感欣慰。

M.C.您为什么会将20世纪50年代作为2023年秋冬系列的设计背景？

我想借由这一系列概括诠释50年代的风貌，以当代视角回看过往时光。坚实而柔软、精致廓形、存在主义是那个时代的关键词。如前所述，我借此机会更好地理解迪奥先生在创立迪奥品牌初期的风格理念与时代背景，以及他从当时的法国时尚文化中撷取的一系列灵感元素。

摄影/MORGAN O'DONOVAN

M.C.在该系列中，有哪些迪奥品牌经典元素的重塑？

我的作品系列总会将迪奥的经典与传承包含在内。其中有些主题会反复出现，例如持续焕新重塑的迪奥套装（Bar Jacket），以及马克·博昂（Marc Bohan）设计的迪奥Oblique印花，后者已然成为我所钟爱的图案之一。与此同时，我会融入与系列紧密相关的设计元素，例如在该系列中，重新演绎迪奥先生珍爱的花卉图案。这一图案源自经典云纹，现以金属绣线织就，令面料焕发灵动生机，塑造多变造型的同时模糊轮廓，营造抽象效果。

M.C.每季与不同的女性艺术家合作打造秀场氛围，已成为迪奥发布秀的惯例。是什么启发您将每一季发布秀变成女性与艺术之间对话的平台？

于我而言，与女性艺术家的联结必不可少。这是一种创意对话，各位艺术家的作品吸引我与她们会面交流，进而帮助我与我的作品成长发展。同时，这也是重要的灵感来源，通过与女性艺术家合作，秀场所在的实体空间化为设计理念的具象载体。而我亦可借此机会向关注发布秀的全球观众展示这些艺术家的诗歌及作品。我发现，秀场的实体空间如同艺术家的画廊。而在成为时装设计师之前，迪奥先生正是一名画廊经营者。艺术家可基于迪奥先生的精神，在秀场中创造独具个性的置景设计。

摄影/ADRIEN DIRAND

秀场置景艺术家/JOANA VASCONCELOS

M.C.在2023年秋冬系列中，是什么促使您与艺术家琼娜·瓦斯康丝勒（Joana Vasconcelos）合作秀场设计？她的这些艺术装置有何含义？

我对琼娜·瓦斯康丝勒的作品深感兴趣，她善于用女性领域常见的手工技艺构建巨型装置。我们在会谈时围绕克里斯汀·迪奥先生的妹妹卡特琳娜展开了对话。她是一位坚强、独立的女性，为法国抵抗运动作出重要贡献。从狱中释放后，卡特琳娜成为一名鲜切花经理人，并将鲜切花贸易作为毕生事业。在我眼中，卡特琳娜可谓女性赋权的楷模。

琼娜·瓦斯康丝勒对这些女性典范的个人与集体故事充满兴趣，她将卡特琳娜·迪奥视作北欧神话中的女武神瓦尔基丽（Valkyrie）。对她而言，这些强大的神话人物既是对自由精神的礼赞，亦是对社会变迁的写照，更是从纺织业历史窥见人类发展史的洞察。因此，琼娜·瓦斯康丝勒为此次发布秀打造的大型艺术装置以近乎壮观的造型占据了整个空间。该作品由织物、蕾丝、刺绣、针织和钩针编织制成，艺术作品的形态自由，生动灵趣，仿佛将一切笼罩，营造让人无法逃离的效果。

迪奥1952年春夏高级订制“中国之夜”系列

迪奥1952年春夏高级订制“中国之夜”系列

中国这个神秘的东方国度，对迪奥先生来说，是一处永恒魅力的所在。早在童年时期，他对东方文化的不俗品位就已显露，故居中的装饰与摆件亦以亚洲风格为灵感。

在他的首个系列中，除了著名的“新风貌”，他还设计并匠心打造出一套造型，并将其命名为“上海（SHANGHAI）”。此后，这位设计大师追忆起这些意义深远的影响，并打造出诸多精彩绝伦的系列，如“北京”（PÉKIN）、“中国情结”（CHINOISERIES）、“中国之夜”（NUIT DE CHINE）和“中国蓝”（BLEU DE CHINE），借此表达他对中国的热爱。1950年，迪奥先生还在其“垂直”（VERTICALE）系列的一件礼服上演绎别具书法特色的图案，精妙展现符号文字与书法艺术的独特魅力。1955年秋冬季，他则用鲜艳的粉红色重新诠释了中国旗袍。1980年，迪奥在香港开设其中国首家精品店，随后又于1994年入驻上海，让这段东西方文化相互交融的佳话得以延续，并孕育出丰硕成果。

2008年，来自中国的21位先锋艺术家齐聚北京尤伦斯当代艺术中心，重新诠释迪奥的品牌世界与艺术精髓。而后，“Lady Dior我之所见”全球巡展、“迪奥精神（Esprit Dior）”展览、“迪奥小姐（Miss Dior）”展览、“迪奥剧院（Le Théâtre Dior）”展览、“克里斯汀·迪奥：梦之设计师（Christian Dior: De-Signer Of Dreams）”先后登陆中国，并与多位中国艺术家合作，令品牌与中国之间的艺术纽带愈加紧密，再次碰撞出灿烂火花。

迪奥2012年春夏高级订制“上海”系列

多年来，为了持续加深品牌与中国之间的深厚情谊，迪奥也在中国特别呈现了多场精彩绝伦的发布秀。

2018年于上海举办的春夏高级订制系列发布秀，特别奉上了一系列饰以“SHANGHAI”字样刺绣的特别系列配饰，并向迪奥先生的幸运红色致敬，“热烈的红”曾为迪奥的“新风貌”首秀注入活力。对于红色这种标志性的色彩，设计师认为它能够带来好运和魅力，似火红色在中国文化中也象征着吉祥和欢乐。

2019年，迪奥2020年春夏成衣系列发布秀继巴黎之后于上海举办，女装创意总监玛丽亚·嘉茜娅·蔻丽以中国的“月季”为灵感，倾心设计限量系列。月季最早源于中国，后来被引入法国，随后现代月季在法国诞生，迪奥认为“月季象征着中法文化间的对话及不同园林风格的融汇 ”。设计师将月季用丝线刺绣的形式呈现在裙装上，展现对中国文化的诗意致敬。2021年，迪奥还应上海时装周之邀，作为特别嘉宾，在上海时装周期间举行2021年秋季成衣系列发布秀。

2023年7月12日，迪奥2023年秋冬成衣系列发布秀继巴黎之后，将于深圳海上世界文化艺术中心举办。玛丽亚·嘉茜娅·蔻丽巧用匠心的全新系列，将在此大放异彩，向品牌与中国由来已久的深厚友谊献礼。这些意义非凡的珍贵过往与瞩目时刻，犹如一曲关于梦想、喜悦与美的赞歌，持续加深着迪奥与中国之间的真挚情谊。

迪奥2012年春夏高级订制“上海”系列

“克里斯汀·迪奥先生极富求知欲，渴望了解不同国家的灿烂文化。为此，他与包括中国在内的众多国家建立了紧密联结，彼此支持并取得了丰硕成果。‘走向世界的迪奥’是迪奥先生提出的主张，亦是我的追求。各种形式的中国文化都令我深深着迷，给我很多启发。我盼望能够早日前往中国，更深入地了解这个国家。” —— 玛丽亚·嘉茜娅·蔻丽

监制/Mix Wei

摄影/Nick Yang

形象/Austin Feng

编辑/Joyce

撰文/卷毛、Tia

化妆/Yooyo Keong Ming

发型/Minghu Zhang（HairPro）

制片&美术/Oolong

造型助理/Peko、张棋然、Sean

制片&美术助理/RoyZhao、Bobo、SenZhang

版面设计/Justin

新媒体监制/Fionn

编辑/Ming

视频导演/张恒

视频摄影/施嘉玮

视频剪辑/张泽龙

视频助理/陈心怡

制作公司/Norns Studio

编辑助理/Cira Kong