Redian新闻
>
“家政女神”变“辣妹”,81岁美国奶奶登《体育画报》泳装封面,用自信和魅力打破年龄界限!(附视频&解说稿)

“家政女神”变“辣妹”,81岁美国奶奶登《体育画报》泳装封面,用自信和魅力打破年龄界限!(附视频&解说稿)

公众号新闻
高质量英语演讲&专访视频哪里看?
请您点击上方“精彩英语演讲”,并“设为星标
全网最新的英语演讲&专访第一时间为您奉上


年龄只是一个数字,这句话在美国商界女强人玛莎·斯图尔特身上得到了完美的诠释。近日,这位被称为“美国生活大师”、“家政女王”的81岁老人,以惊艳的泳装照登上了《体育画报》年度泳装特刊的封面,成为该刊历史上最年长的封面模特,打破了去年由马斯克的母亲玛耶·马斯克创下的74岁纪录。


玛莎·斯图尔特在《体育画报》的泳装照中,穿着各种颜色和款式的深V泳装,展现出她健康的肤色和曲线。她的眼神充满自信和魅力,与她身后的花园和游泳池相映成趣。她的照片在社交媒体上引发了热烈的反响,许多网友赞叹她的冻龄之美,甚至有人说她比18岁的妹子还辣。

玛莎·斯图尔特表示,她很荣幸能够登上《体育画报》的封面,并希望她的行为能够鼓励人们“不管处于生命什么阶段都要去尝试新事物”。她还透露了自己保持年轻状态的秘诀,包括坚持锻炼、健康饮食、充足睡眠、积极学习和保持好心情。

玛莎·斯图尔特是美国知名的作家、主持人、企业家和社会名流,她以其在烹饪、家居、娱乐等领域的专业知识和创意而闻名。她曾经创办了自己的媒体公司,并推出了多种书籍、杂志、电视节目和商品,影响了数百万美国家庭的生活方式。她也曾经经历过一段坎坷的人生,因为一起股票交易丑闻而入狱五个月,但她凭借着自己的坚强和智慧重新站起来,并继续发展自己的事业。





年龄不是问题
81岁女郎登《体育画报》泳装封面

↓↓↓ 上下滑动,查看解说稿 ↓↓↓


A sultry swimsuit photoshoot netted Martha Stewart  a brand new Sports Illustrated record. What went    into that history-making moment? And what does  it have to do with Instagram thirst traps?  Fans of Martha Stewart are used to seeing  the Queen of Domestic Arts in her natural    habitat on the cover of her magazine, Martha  Stewart Living. But fans have never seen her    as she appears on her historical cover of  the 2023 Sports Illustrated Swimsuit issue. 

At age 81, Martha Stewart became the Sports  Illustrated Swimsuit issue's oldest cover    model. The title was previously held by  Tesla CEO Elon Musk's mother, Maye Musk,    who appeared on the cover in 2022 at age 74. 

The fabulously photogenic cookbook author    traded her apron for swimwear to pose for  her cover shoot, rocking a white one-piece    with a plunging neckline and billowing  orange robe. Her usually sleek blond hair    was tousled — and there was nary a kitchen  utensil or pair of pruning shears in sight. 

Stewart was one of four cover models chosen for  this year's special edition of the magazine,    joining actress Megan Fox, seasoned SI  model Brooks Nader, and singer Kim Petras,    who made history as the first  transgender woman to win a Grammy. 

Speaking to SI, Stewart was cool and  composed about her historical photoshoot,    which took place in the Dominican Republic. "I thought, Oh, that's pretty good,  I'm going to be the oldest person I think  ever on a cover of Sports Illustrated."  However, she also made it clear that age is just  a number to her and not something she dwells on. 

When you can cook like Stewart can,  obviously you aren't going to want    to deprive yourself of all that  deliciousness just for a magazine,    but the kitchen virtuoso did admit to  tweaking her diet a bit. She told Today:  "I didn't starve myself, but I  didn't eat any bread or pasta    for a couple of months. I went  to pilates every other day."  The mogul added that she enjoyed the pilates so    much that she kept going every  other day even after the shoot. 

This is far from Stewart's first rodeo on a  photoshoot. In fact, before Martha Stewart    became a homemaking mogul, she made a living as  a model. In the PBS documentary "Makers," she    revealed that she started modeling when she was  a student at Barnard College in New York, saying:  "I got enough modeling jobs at $50 an hour  — which was a lot of money at that time."  In a 2020 interview with People, she revealed  that she decided to give modeling a shot at the    recommendation of the parents of a friend whose  daughter was a model. But her success didn't make    her feel like there was anything special  about the way she looked. She explained:  "I was so skinny and so perfect for modeling,  but I didn't know that I was beautiful. I was    not sexy, and I was not provocative. That  feeling never came. It still hasn't come."  However, she did say that posing  for photos came naturally to her,    a talent that's evident in those  Martha Stewart Living cover shots,    her Sports Illustrated Swimsuit issue  photos — and her thirst traps on Instagram. 

We can't help but wonder whether Martha  Stewart's mastery of the thirst trap helped    her earn that coveted spot on the cover of the  Sports Illustrated Swimsuit issue. In 2020,    she shared a photo of herself puckering up  poolside on Instagram, and her followers    absolutely loved the shot. But when Entertainment  Tonight asked her about it being a thirst trap,    Stewart hilariously responded  that she'd never heard of that    term. After it was explained to her,  though, she was in full agreement. 

"That's definitely a thirst trap."  Stewart nearly broke the internet  again in September 2022 by filming    a Green Mountain Coffee ad  wearing nothing but an apron,    and on "Today," she revealed that she was  invited to shoot with SI two months later. 

While Stewart's pool selfie looked pretty  effortless, a lot of work went into her Sports    Illustrated pictorial. According to the magazine,  she posed in 10 different bathing suits while    shooting. She also rocked a huge straw hat with an  extra-shady brim that could come in really handy    while gardening. She shared the cover on Instagram  with an inspirational message that read in part:  "I hope this cover inspires you to  challenge yourself to try new things,    no matter what stage of life you are in. Changing,    evolving, and being fearless — those  are all very good things, indeed."  





斯图尔特的精彩人生

《纽约时报》认为,为《体育画报》泳装特刊拍摄封面,是斯图尔特试图撕下自己过去标签的方式,“把她的 ‘家政女神’(domestic goddess)形象换成一些更辣的东西:‘坏蛋’玛莎,一个看起来能够像玉米穗一样轻飘飘就摆脱束缚的辣妹”。


但实际上,对于已经80多岁的斯图尔特而言,仅仅一个“家政女神”的标签也不足以概括她的全部精彩纷呈的人生。1941年出生于美国新泽西州的一个波兰裔家庭,斯图尔特在就读于哥伦比亚大学巴纳德学院期间,便做过香奈儿的时装模特,以支付自己的大学学费。1967年,她又成为一名股票经纪人,是美国最早的女性股票经纪人之一。后来股市低迷,她便回归家庭,与当时的丈夫安德鲁·斯图尔特(Andrew Stewart)在康涅狄格州购买了一处安静的庭院,开始居家生活。

正是在这里,斯图尔特在烹调和家庭装饰方面的天赋开始显现,她一度与模特朋友诺玛·科利尔(Norma Collier)在自己家的地下室合办了一家餐饮企业。后来,她将这些经验总结起来,并在彼时已是一名成功出版商的安德鲁帮助下,进入媒体行业。1982年,斯图尔特出版了第一本专业家居顾问指南《娱乐》(Entertaining)。接踵而来的是《玛莎·斯图尔特的快速烹饪》(1983 年)、《玛莎·斯图尔特的开胃小菜》(1984 年)、《玛莎·斯图尔特的馅饼和蛋挞》(1985 年)等等。她还多次出现在了《奥普拉·温弗瑞脱口秀》和《拉里·金现场》等电视节目中。
1991年,斯图尔特与时代出版集团合作,以主编身份推出了著名的家居顾问杂志《玛莎·斯图尔特生活》(Martha Stewart Living),杂志固定读者达210万。1993年,她又推出了同名周播电视节目《玛莎·斯图尔特生活》。《纽约杂志》在1995年5月刊的封面上将斯图尔特称为“我们这个时代的终极美国女性”

1997年9月,斯图尔特成立了一家名为“玛莎·斯图尔特生活全媒体”(Martha Stewart Living Omnimedia,简称MSLO)的公司,亲自出任公司董事长、总裁和首席执行官。1999年,这家公司在纽约证券交易所上市。这使斯图尔特成为实际意义上的亿万富翁,也是美国第一个白手起家的女性亿万富翁。2001年,MSLO的年收入达到近3亿美元。
但斯图尔特的人生急转弯就在不远处等着她。2003年6月,她被指涉嫌曾于2001年12月,通过美林证券的经纪人彼得·巴坎诺维奇(Peter Bacanovic)提供的重大非公开信息,抛售了她所持有的全部3928股ImClone Systems股票,从而避免了45673美元的损失。经过为期六周的审判后,她在2004年3月被判犯有证券欺诈、妨碍机关程序等罪名,入狱服刑5个月

不过,即便在服刑期间,斯图亚特的天赋与魅力也难以遮掩。60岁的她在监狱里教会了狱友们如何自制野苹果果冻,并且只要是她负责清扫的地界就一尘不染,她还给狱友们讲述如何利用自己的特长创业的思想。出狱后,她也没有放弃自己的事业,或是躲进公共生活的阴影里。她卷土重来,出版了一本商业手册《玛莎规则》(The Martha Rules),并于2005年至2012年间在NBC主持了一档脱口秀节目。2015年,已经74岁的斯图亚特以3.53亿美元的价格将MSLO卖给了Sequential Brands。一年之后,她的全新节目《玛莎和史努比的家宴》(Martha and Snoop’s Potluck Dinner Party)在VH1播出——这是由斯图尔特与美国知名说唱歌手史努比·狗狗(Snoop Dogg)联合主持的电视烹饪主题节目。


防止再次失联,请立即关注备用号



— 往期精彩英语演讲集 —
37岁芬兰美女总理纽约大学毕业演讲:想改变自己?这3个人生建议你一定要遵循!(附视频&演讲稿)
普林斯顿校长2023年毕业演讲:我们必须站起来,为自由表达的价值观而发声!(附视频&演讲稿)
英伟达创始人黄仁勋台湾大学毕业演讲:不努力觅食,就等着被当成食物…(附视频&演讲稿)
汤姆·汉克斯哈佛大学毕业演讲:勇于做捍卫真理的超级英雄!
哈佛校长2023年毕业演讲:成为智者,从向所有人学习开始…
杨紫琼哈佛法学院毕业演讲:不自我设限,才发现天地无限!
哥大校长2023年毕业演讲:如何成为一个立足于当今世界的领军人物?(附视频&演讲稿)
金句频出!Taylor Swift纽约大学毕业演讲:只要自己不拉胯,条条大路通罗马!(附视频&演讲稿)
罕见发怒!拜登在南卡罗来纳州立大学发表毕业演讲,谈到国会山暴乱时暴怒!(附视频&演讲稿)
真毒舌!影帝德尼罗纽约大学毕业演讲:不要浪费你的无知!
普林斯顿大学校长2018年毕业演讲:读书无用论是最大的谎言!
摩根大通CEO俄亥俄州立大学毕业演讲:如何应对失败,可能是你能否成功的最重要因素!(附视频&演讲稿)
普林斯顿大学校长2021年毕业演讲:六英尺,这是人与人之间的距离,也是生与死的距离!(附视频&演讲稿)
“传奇哥”2021年杜克大学毕业演讲:让爱成为指引方向的灯塔!(附视频&演讲稿)
“藤校”首位黑人女校长2021年哈佛毕业演讲:混乱时代,这才是大学真正的责任!(附视频&演讲稿)




想第一时间观看高质量英语演讲&采访视频?把“精彩英语演讲”设置为星标就对了!操作办法就是:进入公众号——点击右上角的●●●——找到“设为星标”点击即可。


快分享
要收藏
点个赞
点在看

微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
29年18次访华,比尔·盖茨北京演讲:以创新之力和乐观态度,去应对当前的全球挑战!(附视频&演讲稿)美国债务上限协议初步成形!能否最终通过,国会表决仍存变数?(附视频&解说稿)【美国春天母亲节5年回顾原创三部曲六一钢琴节】我为柳宗元《小石潭记》作曲 &《让我们唱在夏天里》&《卖火柴的小女孩》真人奥巴马父亲节精彩演讲:男人真正的本事并非拥有孩子,而是把孩子培养好!(附视频&演讲稿)因涉嫌试图推翻2020年美国大选结果,特朗普再遭刑事指控,被控4项罪名…(附视频&解说稿)时间印象年薪百万!14岁天才男孩刚大学毕业,就入职SpaceX核心部门,还自学中文和中国功夫!(附视频&摘要稿)结婚18年后,加拿大总理与妻子分居,曾坦言婚姻不完美,经历过“暴风雨”!(附视频&摘要稿)79次掌声!印度总理莫迪美国国会演讲:印度是“民主之母”,将很快成为全球第三大经济体!(附视频&演讲稿)TED演讲:戒掉玻璃心,你才能成为一个真正厉害的人!(附视频&演讲稿)高温创历史!北京首现40℃“多连击”,“厄尔尼诺”如何搅动全球气候?(附视频&解说稿)80岁拜登官宣2024年竞选连任美国总统,3分钟视频称美国灵魂之战尚未结束…(附视频&演讲稿)X、XAI、SpaceX和Model X,马斯克为何如此钟情于英文字母“X”?(附视频&解说稿)Myethos《明日方舟》泳装安洁莉娜:仅199还能爆甲?!他发明苹果电脑,冒充美国国务卿,出演生活大爆炸…昨天,72岁的他二度受邀在UC伯克利发表毕业演讲!(附视频&演讲稿)【美国春天母亲节献礼4女高音三部曲 舞台艺术节255】春天原创现场舞台:《妈妈是天使》&《游子吟:三春晖》&《春天摇篮》Myethos《明日方舟》泳装闪灵:大长腿轻熟女太美了!Holiday Special 七月上 望七月 ~~ poem & song by 盈盈 & AP48岁李玟因抑郁症离世,其姐姐在Ins发布英文悼词:她的光芒,永垂不朽!(附视频&文字稿)6月新增106例,猴痘传播有多快?我们又该如何预防?5分钟世卫组织科普短片给你答案!(附视频&对话稿)Bloomberg全英文采访中国首位F1赛车手周冠宇,23岁的他能否超越姚明和李娜?(附视频&采访稿)我是不是也变成了花三秒种为你祷告的基督徒?【君在我心】之【云深情也深 】& 【今夜想起你 】& 【爱在我心中】如何培养出下一代企业家?这个高赞TED演讲值得一看!(附视频&演讲稿)81岁"家政女王"登泳装杂志封面!当过模特坐过牢的跨界传奇人生!【美国春天母亲节5原创钢琴三部曲 “粉衣蓝裙”不表白庆六一艺术节】《美丽夏天温柔的雨》&《爱的童话》&《雷雨之后》44岁德桑蒂斯官宣竞选美国总统,这位特朗普的党内“最强对手”是何来头?(附视频&解说稿)被誉为“下一个马斯克”!19岁MIT辍学创业,5年成就73亿美元独角兽,这位华裔男孩成为全球最年轻的亿万富翁!(附视频&演讲稿)一位190磅糖尿病初期患者的自我救赎索罗斯门徒、默多克前女婿:64岁欧洲对冲基金大佬克里斯平·欧迪的陨落…(附视频&解说稿)普林斯顿校长2023年毕业演讲:我们必须站起来,为自由表达的价值观而发声!(附视频&演讲稿)【截单】《东方Project》泳装激凸妖梦&幽幽子最后预定!纪实:披荆斩棘的回国之路(六)——打破259年历史!郑州小伙傅楷量,成为第一位登上布朗大学毕业演讲台的中国留学生!(附视频&演讲稿)阿斯巴甜可能致癌?无糖饮料不能喝了?15分钟英文短片为你科普阿斯巴甜的黑历史!(附视频&解说稿)当着七家美国AI科技公司高管,拜登直言“我就是人工智能”…(附视频&演讲稿)马斯克2023年世界人工智能大会演讲:我相信,中国会有很强的人工智能能力!(附视频&演讲稿)龚俊极挑白西装历经1191天,逾690万人死亡!世卫组织总干事谭德塞宣布,终结新冠全球紧急状态…(附视频&演讲稿)祝亲生儿子不幸和痛苦?在父亲节当天,美国大法官的演讲在全美引起轰动!(附视频&演讲稿)
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。