Redian新闻
>
新片上映|《像水之于巧克力》:当拉美魔幻现实主义遇上芭蕾舞剧

新片上映|《像水之于巧克力》:当拉美魔幻现实主义遇上芭蕾舞剧

文化
墨西哥内战时期,德·拉·加尔萨家族的小女儿蒂塔与邻居牧场主的儿子佩德罗相爱,但受家族传统所禁锢,两人的关系被迫终止,为了接近蒂塔,佩德罗最终迎娶蒂塔的大姐为妻,一段颇具命运性的悲剧故事就此展开……1989年,墨西哥女作家劳拉·埃斯基维尔的《像水之于巧克力》出版,并在世界范围内取得了巨大成功。

2022年,克里斯托弗·威尔顿选择将《像水之于巧克力》改编成为芭蕾舞剧。在百老汇和西区为音乐剧编舞的经历使得这位颇具想象力的编舞家对叙事的掌握更加驾轻就熟,也为他改编这部情节曲折、内容庞大的魔幻现实主义巨著奠定了基础。威尔顿选择了一种崭新的叙事语言,以一种不同的方式调动起舞团的动作。其中,有力的独舞、曼妙的双人舞和活泼的群舞串联起了整个故事。

同时,老搭档作曲家乔比·塔尔博特(Joby Talbot)和舞美设计师鲍勃·克劳利(Bob Crowley)为舞台增添了更多墨西哥元素。在舞台设计中,鲍勃·克劳利借鉴墨西哥建筑师路易斯·巴拉干的作品,以生动而色彩斑斓的布景表现墨西哥风情。而乔比·塔尔博特的音乐则包含许多拉丁美洲舞曲的旋律。为了更好的串联线索,表现人物,乔比·塔尔博特还为每一个角色设立了相应的乐器主题——佩德罗对应着吉他,蒂塔与陶笛联系在一起,娜查则使用雪松长笛,一种美洲本土的美妙乐器。正如威尔顿所说:或许我们并不能在舞台上完全重现传统的墨西哥,但是我们想要找到能代表墨西哥文化的精髓。与此同时,英皇首席舞者弗兰切斯卡·海沃德与马塞利诺·桑贝合作,以饱满的情绪、完美的技艺将故事中的张力演绎得淋漓尽致。

克里斯托弗·威尔顿的想象力再造
英皇首席芭蕾舞者倾情演绎
拉美魔幻现实主义文学如泣如诉

英国皇家芭蕾舞团
像水之于巧克力
LIKE WATER FOR CHOCOLATE
北京奥哲维文化传播有限公司独家发行推广

不论是大热IP还是莎翁经典,克里斯托弗·威尔顿都能用他丰富的想象和创意为作品注入新的活力,这次他选择了墨西哥女作家劳拉·埃斯基维尔(Laura Esquivel)的魔幻现实主义小说《像水之于巧克力》进行改编。墨西哥内战时期,德·拉·加尔萨家族的蒂塔与邻居牧场主的儿子佩德罗一见钟情,但依照家族传统,小女儿要侍奉母亲至去世后方可出嫁。为了接近蒂塔,佩德罗选择迎娶蒂塔的大姐为妻,命运的齿轮由此转动,走向失控的结局。

克里斯托弗·威尔顿是当今最炙手可热的编舞家之一,他与英国皇家芭蕾舞团合作的《爱丽丝梦游仙境》,《冬天的故事》,音乐剧《一个美国人在巴黎》都曾通过高清影像与我们见面。在《像水之于巧克力》中,他与老搭档、作曲家乔比·塔尔博特(Joby Talbot)和舞美设计师鲍勃·克劳利(Bob Crowley)重聚首,使用了大量的吉他、打击乐器和陶笛等墨西哥乐器作为配乐,而舞台设计则以墨西哥建筑师路易斯·巴拉干(Lui's Barragan)的作品为灵感,营造出原汁原味的乡土风情。威尔顿创意十足的舞蹈编排,将埃斯基维尔笔下展现情绪、推动情节的重要元素——食物的力量通过大量群舞具像化。在新生与死亡如季节变迁,幻想与现实的水乳交融中,呈现了这个兼具拉美魔幻现实主义色彩和女性主义思考的故事。

《像水之于巧克力》排期
7月15日 14:30 北京中间剧场

“新现场”高清放映系列,由北京奥哲维文化传播有限公司打造,致力于通过放映的形式向观众呈现当今世界舞台上最优秀的作品。通过与包括英国国家剧院现场、特拉法加发行公司、环球映画、影院现场、松竹株式会社、百老汇高清、法国百代现场、西班牙数字影像在内的多个品牌合作,“新现场”高清放映系列目前发行推广来自英国国家剧院、皇家莎士比亚剧团、皇家歌剧院、莎士比亚环球剧院、莫斯科大剧院、法兰西喜剧院等多个机构的世界顶级戏剧、歌剧、舞蹈、展览影像。截至2022年8月,“新现场”放映剧目已达235部,覆盖北京、上海、广州、台北、香港等62地,放映超过9000场,观影人次超过71万人

微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
新片上映|文字是一种巧言令色——“爱情从不伤人,它带来生命”新片上映 | 英式喜剧连打的快乐,谁懂!【九零后老妈随笔】2023/05/19 - 2023/05/20 排除万难观赏波士顿芭蕾舞团:舞者命运与期待的盛会口碑炸了!卖身、拜金、偷窃,又一部现实主义,值得怒推!一日团丨knoppers巧克力威化饼干,三层酥脆威化+榛子巧克力+白奶油+巧克力涂层,超大块独立包装!一块抵一顿下午茶!6/28,7/1出发!巧克力世界,巧克力游乐场,巧克力水上乐园,好时主题乐园全开!“吃菌子中毒后的致幻现场??” 网友评论太炸裂了!【就业】上海芭蕾舞团招聘11名工作人员,5月31日前可报名新片上映|英国皇家歌剧院《塞维利亚的理发师》本周六7/22出发!巧克力世界,巧克力游乐场,巧克力水上乐园,好时主题乐园全开!女明星集体回春 她们都用了什么变美魔法?新片上映| NT最新版《奥赛罗》化身冷酷惊悚的现代情节剧点击量过亿的纪录片《像乌鸦一样思考》,让孩子学会如何独立思考!国庆日加国国家公园免费!福溪渡轮将上演"水上芭蕾"像水一样的防晒,被我找到了!限时领 | 点击量过亿的纪录片《像乌鸦一样思考》,让孩子学会如何独立思考!憋疯了的南方土豪,今年赛龙舟像水上劳斯莱斯在决斗从拉美跨境大卖拓展到拉美海外仓,芯宏科技获数千万元Pre-A轮融资|36氪出海·首发【京华戏院】新片上映!《消失的她》《别叫我赌神》《夺宝奇兵:命运转盘》《心理测量者:天意》《我爱你》狗子偷吃隔壁店卤菜,又跳上卡车逃逸,主人含泪赔钱追车…什么魔幻现实!2023年澳大利亚热巧克力节将于8月回归,提供“芭比”风味巧克力想当年|《鹿鼎记》:当周星驰和王晶遇上金庸与刘源的一面之缘新片上映|马修·伯恩哥特风《睡美人》上演十周年纪念娘亲舅大 (一)华阳刘三姐一周聊两日记---好人多《呼啸山庄》重译07C8/21出发!巧克力世界,巧克力游乐场,巧克力水上乐园,好时主题乐园全开!儿子大了不由娘张国荣唯一认爱女友 61岁美魔女现身台北变这样 传同居神秘男 43岁殷桃晒照秀马甲线 大喊「要开心」古典与现代的交织——埃德加·德加笔下的芭蕾舞者王宝强重回“现实主义”!曾被媒体讨伐、轰动全国的「铁笼孤儿」,5年后终于有人说出真相!又一批现实主义题材剧来袭!魔幻现实!墨尔本高级公寓地毯长蘑菇!网友:见世面了!今夏“饺子包”火了!时尚百搭巨好看,轻盈随性巨能装,29.9元抢!羊皮小香风浅口芭蕾舞单鞋...优质好货特惠开团!【一日团】
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。