朴正熙是怎么霍霍韩国摇滚青年的?
作者 / 小e
凡是看过韩剧《请回答1988》,都难以忘怀野菊花乐队的一首插曲《你不要担心》。乐队主唱全仁权有着沙哑而深沉的声音,仿佛将所有力量竭尽,却又以云淡风轻之姿传递着难以言喻的痛。
这股近乎绝望又不肯沉沦的力量,不仅属于野菊花,也属于一代韩国摇滚。
追溯它的来源,答案只有一个:韩国摇滚并非仅仅是为了叛逆或娱乐,而是那一代韩国人为了生存而必须进行的战斗。
为了生存玩摇滚
现在的韩国是一个彻底赛博朋克的国度,而它的过往,也充溢着悲情。
曾是中国藩属国,后成为日本殖民地。二战后本想独立,因为美苏两个超级大国的角力,又被拖进了意识形态争斗的漩涡。最终以38线为界,无奈被分为南北两个国家,由美国和苏联分别占领。战争当然不可避免。
这一仗打得异常艰难。终于,1953 年7月27 日,《朝鲜停战协定》签订,一共经历了两年零9个月的战争总算结束了……可问题是,五百万人已经挂了,其中一半还是普通老百姓。
数百万家庭因为南北分裂而被撕成两半,韩国的经济已经岌岌可危,大部分财政收入来自美援。当时正是李承晚统治时期,他一心想统一,却忽略了经济。50年代的韩国,财阀崛起,官商勾结成为市场常态,中小企业倒闭,失业率上升。农业也遭受打击,通货膨胀问题严重。
总之,李承晚时期的韩国经济发展缓慢,人民生活十分困苦。至李承晚倒台的1960年,韩国人均gdp仅82美元,只有朝鲜的1/3,是全世界最贫穷的国家之一。
韩国摇滚,正是在这一片萧条中意外萌芽的。它的发生,与战后仍留驻韩国的32万美军高度关联。
1954年,美国摇滚音乐开始逐渐成形。玛丽莲·梦露和路易斯·阿姆斯特朗等大牌明星前往韩国劳军,给那些思乡的驻韩美军带来了一丝美国风情。当然,梦露不能一直待在韩国,所以需要其他表演者填补空缺。
于是,韩国的音乐人迎来了一个绝佳的机会,他们渴望的只是多赚一点钱。
首先闯入历史的是金家姐妹团。
金家姐妹团的故事要从金淑子说起。她的父亲是勋章作曲家金海松,母亲是传奇歌手李兰影。1950年,朝鲜人民军打进汉城,父亲被杀了,家里的房子也毁了个干净。为了糊口,李兰影只得早早地跑去美军基地表演。兵哥哥们给她些威士忌、几箱啤酒,她就带着这些东西去黑市换大米。
除了淑子,李兰影还要照顾其他7个孩子,想吃饱饭,只有多表演赚钱了。于是,李兰影从黑市找来美国唱片,训练当时只有9岁的金淑子、同龄的堂妹金民子和8岁的妹妹金爱子三人唱歌。为了吃上一口饱饭,大家齐心合力,团结一致。于是,金家姐妹团就这么诞生了。
好在活泼可爱的金家姐妹团立刻赢得了美国大兵的喜爱。从1953年到1958年,她们在各个美军军营表演,演唱着反复练习过美国歌曲,同时演奏各种乐器,如吉他、萨克斯和鼓等。令人惊讶的是,她们的声名甚至传到了美国本土。不仅经常在埃德·沙利文秀上亮相,还在美国各地巡回演出。她们是首批在美国发行音乐的韩国艺人,最好的成绩在Billboard榜上排到了第七名。
韩国人自己也迷上了金家姐妹团,她们的歌曲在韩国迅速传播开来,让人们忘记了一时的困顿和萧条,沉浸在音乐的欢乐中。随之而来的是美国化的团体和韩美融合的摇滚流派“特罗特”。
金家姐妹团在好莱坞用许多不同的乐器表演。
这是一个饱受战争蹂躏的家庭实现美国梦的故事,给所有经历了这个国家最艰难岁月的韩国人带来了希望。
在金家姐妹闪耀美国后,韩国冒出来一大批女团,竭力模仿着金家姐妹的风采,有the Kimchi Kats, the Pearl Sisters, the Chong Sisters和the Yi Sisters等等。这些女团将韩国民谣和西方音乐如披头士、鲍勃·迪伦以及齐柏林飞艇等,进行了独特的混搭。
在韩国摇滚乐萌芽的前夜,两种截然不同的文化被混合在一起。资本主义、商业化与传统韩国价值观以及儒家思想在这时候碰撞激烈。
初代K-POP就此萌芽。
然而要论到韩国摇滚乐的真正开创者,势必要提到下面这一位———
换掉药厂衣裳的韩国摇滚教父申重铉
1938年,申重铉(Shin Joong-hyun)出生于还是日本殖民地的朝鲜汉城(今首尔)。很小的时候,母亲就去世了,他随父亲和继母辗转于中国和日本,日子过得很是清苦。后来回到汉城,在一家药厂上班。他的音乐天赋不算特别高,尝试学习小提琴,以失败告终。然后自学了吉他。因为吉他是忘记生命痛苦的唯一出路。
刚开始,他在陆军基地教一名舞蹈演员弹吉他。这位舞蹈演员对他的技巧印象深刻,因此在基地给他找了一份工作。
1957年,19岁的申重铉以“Jacky”的艺名首次亮相美军第8军舞台,这可是当时韩国音乐家们能找到稳定工作的寥寥无几的地方之一。第8军舞台不向大众开放,只是为了化解美军的寂寞心情。这时的申重铉,已经通过美军电台,听了大量的爵士乐,布鲁斯,摇滚乐,自创了一种融合灵魂乐、摇滚等多种风格的“韩国式摇滚”,浸透着韩国人特有的旋律,打破了此前只有“标准流行音乐”的摇摆风格的桎梏,在很大程度上迎合了美军的口味。
在他的第8军舞台首秀中,美国大兵们大喊,‘嘿,矮子!快弹个Solo!申重铉第一次没能弹出来。演出完找乐队指挥借了本乐谱,回家后疯狂联系,终于在下一场演出中成功地为美国大兵弹出了漂亮的Solo,大兵们疯狂了,后来他的收入也因此提高了50%。当时,他每月要表演多达40场。
1958年,申重铉发布了首张专辑《Hiki Shin Guitar Melody》,包含了各种风格的原创歌曲、传统韩国音乐的翻唱以及美国热门器乐曲目《Honky Tonk》和《Green Onions》的翻唱。如今,这张专辑的原版黑胶唱片的估价高达1000万韩元(约56000人民币)。
1962年,申重铉组建了韩国第一支摇滚乐队“Add4”,该乐队以西方摇滚乐队的阵容(吉他,主唱,贝斯,鼓)开始活动。Add4乐队在1964年发行的首张专辑《The Woman in the Rain》中推出了新颖而前卫的歌曲,韩国摇滚音乐正式起步了。
很遗憾,这张专辑在韩国市场上受到冷遇。然而,几年后,当他的新乐队Club Date在韩国电视上演唱杰斐逊飞船乐队的《Somebody to Love》时,立即获得了高赞,这成为了一个转折点。
这时正是迷幻摇滚大热的年代,申重铉也一头扎了进去。虽然他模仿了美国人的音乐、视觉和声音,但并不完全理解它是什么。”但他继续在迷幻领域深挖,还和那些嬉皮士及反战人士成为朋友,真正触及了迷幻摇滚的核心。当然,像那个年代的许多人一样,LSD也成了他必不可少的灵感催化剂。
在听到《Somebody to Love》后,女团珍珠姐妹向他取经。随后,他们的单曲《Nimah》杀进了韩国排行榜。申重铉开始塑造自己成为一个成功的表演者、制作人、词曲创作人和魔术师。
这段经历被收录在合辑《美丽的江山:申重铉的迷幻摇滚之声 1958-1974》(Beautiful Rivers and Mountains: The Psychedelic Rock Sound of Shin Joong Hyun 1958-1974.)中。其中收录了一些类似莫城音乐的流行曲目(《I Don't Like》),深情的灵魂乐(《春雨》),忧郁的民谣流行曲(《太阳》)和亨德里克斯式的迷幻摇滚(《J Blues 72》)。
申重铉的作品中,最独特的莫过于这首《美丽的江山》。它采用了古典奏鸣曲的形式,听起来舒缓深情。这首激励了几代韩国人的《美丽的江山》,录了很多版本,申重铉本人最喜欢的是与The Men乐队合作的录音版本。The Men乐队的曲风多借鉴“皇后乐队”,娴熟的驾驭键盘、长号等乐器,女声合唱也非常引人注目。
The Men乐队的版本是一部极具迷幻气息、以演奏为主的作品。申重铉的吉他独奏令人印象深刻,深得大门乐队的精髓。
期间,这曲《美丽的江山》在MBC音乐节目中以迷幻的方式演奏,引发轰动。
在讨论韩国历史进程中的摇滚乐时,这首《美丽的江山》是绝对不可能跳过去的存在,因为它将牵扯出韩国历史上争议最大的总统朴正熙——
朴正熙当选韩国总统
1963年,朴正熙入主韩国青瓦台。
这位前军人两年前通过军事政变推翻了前任政府。他在任上实行改革,实现了“汉江奇迹”,使衰败的韩国经济迅速崛起,奠定了韩国成为发达国家的经济基础。
但他的执政手腕过于铁血,支持者称他为韩国的英雄,反对者骂他是“独裁者”。
大家都知道,朴正熙是一位典型的军人,以铁腕统治著称。他对待反对派从不手软,迫使农村地区快速实现现代化,以免被嘲笑为"土包子"。他甚至将南韩的无家可归者集中起来,关进营地充当免费劳工。
显然,这样性格的朴正熙会以同样粗暴的方式对待新音乐。
为了弘扬韩国的传统主义,朴正熙发誓要扑灭越来越与西方文化深度交融的新文化,特别是那些被各种西方元素搞得不伦不类的韩国音乐。
他认为音乐界亟需一场整改。
1972年,朴正熙办公室要求申重铉为总统写一首赞歌。申重铉拒绝了这个请求,转而创作了前文提到的《美丽的江山》。这首歌长达10分钟,尽情地歌颂了韩国的美丽。但是,歌曲发布后,韩国警方没收了申重铉的吉他并剪掉了他的长发。
1975年,申重铉因为将一株大麻送给朴正熙儿子的朋友而被捕。随后,他遭到监禁和酷刑,并被送进精神病院。获释后,他被禁止在韩国进行演出。
同年,朴正熙再次发布了一项紧急命令,被称为"流行音乐净化措施"。
因此,成百上千首歌曲被剿灭,朴正熙军政府声称这些歌曲对民众有害。约翰·列侬、鲍勃·迪伦、黑色安息日等"颓废"西洋曲全部都在黑名单上,连带着数百首韩国艺人的歌曲也遭到了封杀。
那是一个充满限制和监控的时代,任何可能被视为反传统或受西方影响的事务都遭受着严密的监视。电台里播放的西方摇滚乐熄火了。谁也不敢违抗禁令,谁都不想落得申重铉一样的下场。
那个将韩国与西方音乐融合的黄金时代,就这样告一段落了。
朴正熙曾经这样解释这场文化清洗:“我们必须保存好的影响,而坏的影响必须在一开始就消除。”
虽然封杀了大部分新音乐,朴正熙还意犹未尽,他又开始指使军警抓捕那些留着美式长发的年轻人,抓到就直接给他们剃成秃子。
然后,为了填补这个被视为“有害”、“颠覆”的音乐真空,朴正熙想出了所谓的“健康音乐”。
听名字就能猜到,这些“健康”音乐真是一言难尽。
朴正熙亲自创作了几首所谓的“健康”歌曲,旨在歌颂韩国经济的复苏和表扬政府的伟大。歌名也非常接地气,比如《我的家乡》,当然,还有大家都很喜欢的《新村之歌》。
这些歌无处不在,那时的韩国人无论走到哪儿都能听到《新村之歌》的播放。
然而,1979年末,时代发生巨变,朴正熙被他的朋友,情报机构的负责人金载圭枪杀了。
这次暗杀是突发的,整个韩国陷入了混乱。
不过,这场动荡也有积极的一面,那就是没人再理会“流行音乐净化措施”,它就这么消失了……韩国摇滚教父申重铉也因此重获自由。
随着1980年的到来,韩国似乎迎来了音乐、文化融合的黄金时代的回归……
微信扫码关注该文公众号作者