诺奖预测 | 中国残雪高居赔率榜首位，语言、改编、获奖史等因素有参考价值

撰文 | 董子琪

编辑 | 黄月

今年的诺贝尔文学奖将于北京时间10月5日晚上7点揭晓。截至发稿，中国作家残雪高居诺贝尔赔率榜Nicer Odds首位。

事实上，这不是第一次作家残雪在诺奖赔率榜上获得高关注。2019年诺奖公布前夕，中国作家残雪突然借由赔率榜进入大众视野，读者、学界和出版社各方都卷入讨论。

当年，在豆瓣最大的读书组里，一位网友发帖表示已抢先下单数本残雪小说14部作品。复旦大学教授严锋在微博中表示，虽然不喜欢残雪笔下“神经病一样的人物和噩梦般的世界”，但作品中“直面虚无与黑暗的力量”使她成为了“鲁迅的传人”。也有学者表示了不同的意见，认为从文字、思想、学问等角度看，残雪都距离鲁迅“十万八千里”。

除了“鲁迅传人”，残雪身上的标签还有先锋派作家代表、中国的卡夫卡、最“反传统”、最“现代派”中国女作家等等。湖南文艺出版社的编辑也在朋友圈发出了“我社残雪作品已经全部售空，正在加印”的消息，称“即使不得奖，这一次，也完成了在大众认知中的残雪普及”。

作家残雪，2018年

去年年初，对于中国作家能否再获诺奖垂青这一问题，上海师范大学人文与传播学院教授朱振武在上海图书馆的讲座中说：“许多作家陶醉于国外几十年前的写法不能自拔，陶醉于自己的陈年旧事，不能真正写出共有的人性，不闻不问世事，凭空想象，有的恶搞历史，有的拼贴名作，有的戏说经典，有的调戏传统，能获奖吗？”

残雪之外，今年的赔率榜单还有哪些值得注意的作家？排名较为靠前的作家包括挪威剧作家约恩·福瑟（Jon Fosse）、澳大利亚作家杰拉尔德·穆南（Gerald Murnane）、加拿大诗人安妮·卡森（Anne Carson）、俄罗斯作家柳德米拉·乌利茨卡娅（Ljudmila Ulitskaja）、罗马尼亚作家米尔恰·克尔特雷斯库（Mircea Cartarescu）、阿根廷作家塞萨·埃拉（César Aira）等。其中，国内已经引进的作家作品有约恩·福瑟的剧作《有人将至》和安妮·卡森的诗集《红的自传》。 

近年来，赔率榜仍具有一定的预示性。2022年诺奖得主法国作家安妮·埃尔诺凭借1/5的高赔率居于榜单靠前位置。当然，榜单上还有比她更靠前的作家，如安妮·卡森（1/4)；2020年的得主美国诗人路易斯·格丽克也曾在榜单上以1/5的赔率出现；2018年的奥尔加·托卡尔丘克和2019年的彼得·汉德克在榜单上的赔率分别为1/10和1/20。当然也有例外发生，2021年的英国作家古尔纳甚至没有出现在榜单上。

2022年10月11日，美国纽约，第60届纽约电影节，安妮·埃尔诺接受采访

一些其他因素也需要考虑，例如国别和语言。据朱振武统计，诺奖从开始颁发到现在，大致维持着三分之一英国作家、三分之一美国作家与三分之一其他作家的分配，瑞典文学院的评奖也许并非完全没有企图，不是任何方向都没有的分配。

如果据此推断，2022年安妮·埃尔诺摘得诺奖，今年就不太可能颁给同为法国作家的米歇尔·维勒贝克（Michel Houellebecq），虽然外媒去年就提示他有可能获奖。其他常年居于榜单的作家包括日本作家村上春树、加拿大作家玛格丽特·阿特伍德、英国作家萨尔曼·鲁西迪等人。界面文化此前在文章中曾指出，赔率榜前部的绝对排名，不如相对变动意义更大。因此，我们或许可以等到开奖前再次观察，哪些作家的名字有上升趋势。

除了赔率榜单，我们还可以参照其他文学奖的动向对诺奖做出预测。像石黑一雄（2017）、奥尔加·托卡尔丘克（2018）、格尔纳（2021）和安妮·埃尔诺（2022）都与布克奖有关，布克奖官网应该也注意到了这个“巧合”，曾在托卡尔丘克获奖后发文“祝贺”。

此外，国际电影节大奖的动态也值得一看。托卡尔丘克小说改编的电影《糜骨之壤》于2017年斩获柏林电影节银熊奖；安妮·埃尔诺作品改编的电影《正发生》亦于2021年获得威尼斯电影节金狮奖。两位获奖者的作品改编都在前一年摘得重要电影节的大奖，这是巧合吗？10月5日，答案即将揭晓。

布克奖发文祝贺托卡尔丘克并列举先获得诺贝尔文学奖的布克奖得主。