连续3天,13部性别议题电影 | 放映与映后谈
2023年11月10日至12日连续三天,一系列近两年最新出品、聚焦酷儿主题的故事片、纪录片和短片将在北京德国文化中心·歌德学院(中国)放映。来自中国、德国、英国、新加坡的电影人还将就相关话题展开讨论。具体活动安排请见下。
● 活动安排一览 ●
时间:2023年11月10至12日
地点:北京德国文化中心·歌德学院(中国)
地址:北京市朝阳区酒仙桥路2号798艺术区创意广场
影片语言:原声,中英文字幕
对谈语言:中文
免费入场,座位有限,先到先得
2023 年 11 月 10 日
18:00 - 19:50
电影放映《一些女人》和映后谈
20:15 – 21:35
电影放映《酷儿园艺》
2023 年 11 月 11 日
13:00 - 14:50
短片放映“短片集:我们的共同体?”和映后谈
放映短片:《姿态》,《两个人》,《毒井》
15:15 - 18:15
论坛“朋克已死,酷儿接班!:当下中国酷儿运动家在多元表演形式上的激进尝试”
19:00 - 21:15
电影放映《骨与名》和映后谈
2023 年 11 月 12 日
13:00 - 14:55
短片放映 “短片集:华风不讲中文”
放映影片:《真实事件真实幻想》,《默》,《咔弥湖》,《拥抱月亮》,《色·空》,《红马》
15:15 - 17:35
论坛“华风不讲中文,酷儿未必同志:后身份政治的影像”
19:00 - 20:50
电影放映《新生皇后》和映后谈
《一些女人》(Some Women)
时间:18:00 - 19:50
黄倩仪|新加坡|2021|纪录长片|72分钟
英语,中文|中英字幕
46岁的黄倩仪即将步入婚姻殿堂,在保守的新加坡,她作为一名跨性别女性不再“隐身”,开启了一段回溯之旅。她与另外两代跨性别女性接触,揭露了新加坡臭名昭著的武吉士街所埋藏的酷儿历史,同时也展现出焦虑的Z世代所特有的政治意识。
《酷儿园艺》(Queer Gardening)
时间:20:15 - 21:35
艾拉·冯·海德|德国,美国,加拿大|2022|纪录长片|80分钟
英语|中英字幕
一直到今天,酷儿性都被认为是“不自然的”,但是酷儿园艺却通过创造“酷儿—女性主义生态学”来挑战这种“非自然性”。《酷儿园艺》所谈论的是,当自然-文化、人类-非人、身体-环境等等这些二元对立关系被创造性地解构时,园艺会是什么样子。艾拉·冯·海德记录下了对LGBTQIA园艺家的18次访谈,谈论了他们与植物、土地之间的关系。
《姿态》(Posture)
陈芃|中国澳门|2023|纪录短片|34分52秒|中文粤语,英语,中英字幕
《两个人》(Two Men)
王一婷|中国大陆|2023|纪录短片|30分钟|汉语普通话,中英字幕
《毒井》(Poisoned Well)
拉德克·谢夫奇克|斯洛伐克|2023|纪录短片|14分钟|捷克语,斯洛伐克语,中英字幕
《骨与名》(Bones and Names)和映后谈
时间:19:00 - 21:15
法比安·斯图姆|德国|2023|剧情长片|104分钟
德语,中英字幕
鲍里斯和乔纳森是一对多年的伴侣。但他们的关系已经到了这样的地步:晚上,他们不如分开过,一个躺在床上看书,另一个在隔壁房间的书桌前工作。鲍里斯与一位雄心勃勃的导演合作排演新电影,他沉浸其中,而乔纳森则试图重新定义自己作为作家的身份;乔纳森的小侄女乔西在这些与距离、亲近、信任、欲望和对失去的恐惧搏斗的日子中度过,她正试图用特立独行的方式来应对即将结束的童年生活。
《真实事件真实幻想》(Real Events, Real Fantasy)
刘茹心|德国|2023|实验短片|9分9秒|英语、马来语、瑞典语、韩语、西班牙语、汉语普通话、法语、波斯语,中英字幕
《默》(To Write From Memory)
赵默理|美国|2023|实验短片|19分|英语汉语普通话,中英字幕
《咔弥湖》(Kami River)
朱帅帅|英国|2023|剧情短片|13分钟|英语,中英字幕
《拥抱月亮》(Embrace the Moon)
周亦坤|加拿大|2023|动画短片|4分40秒|无对白,无字幕
《色·空》(Wegen Hegel)
范坡坡|德国,中国台湾|2023|剧情短片|15分钟|德语,汉语普通话,中英字幕
《红马》(Red Horse)
马熊|中国大陆|2023|短片|25分钟|英语,中英字幕
《新生皇后》(Baby Queen)
时间:19:00 - 20:50
雷远彬|新加坡|2023|纪录片|61分钟
英语,普通话,马来语,潮州话,中英文字幕
《新生皇后》展现了一个人去成为理想中的自己过程中所经历的挣扎和喜悦,告诉我们在一个对与众不同的人群并不友好的社会中,开辟一个安全空间意味着什么。影片对酷儿生活的描绘坦率而直观,欢庆激进的自我接纳,并将其作为一种私人的但具有深刻政治色彩的行动。
▲▲▲
推广/合作/活动加微信号:directubeee
▲▲▲
创作不易,感谢支持
微信扫码关注该文公众号作者