Redian新闻
>
连续3天,13部性别议题电影 | 放映与映后谈

连续3天,13部性别议题电影 | 放映与映后谈

公众号新闻

2023年11月10日至12日连续三天,一系列近两年最新出品、聚焦酷儿主题的故事片、纪录片和短片将在北京德国文化中心·歌德学院(中国)放映。来自中国、德国、英国、新加坡的电影人还将就相关话题展开讨论。具体活动安排请见下。



● 活动安排一览 ● 


影像交流“我们的共同体?”

时间:2023年11月10至12日

地点:北京德国文化中心·歌德学院(中国)

地址:北京市朝阳区酒仙桥路2号798艺术区创意广场

影片语言:原声,中英文字幕

对谈语言:中文

免费入场,座位有限,先到先得


01

2023 年 11 月 10 日


18:00 - 19:50 

电影放映《一些女人》和映后谈


20:15 – 21:35 

电影放映《酷儿园艺》


02

2023 年 11 月 11 日


13:00 - 14:50 

短片放映“短片集:我们的共同体?”和映后谈

放映短片:《姿态》,《两个人》,《毒井》


15:15 - 18:15 

论坛“朋克已死,酷儿接班!:当下中国酷儿运动家在多元表演形式上的激进尝试”


19:00 - 21:15

电影放映《骨与名》和映后谈


03

2023 年 11 月 12 日


13:00 - 14:55 

短片放映 “短片集:华风不讲中文”

放映影片:《真实事件真实幻想》,《默》,《咔弥湖》,《拥抱月亮》,《色·空》,《红马》


15:15 - 17:35 

论坛“华风不讲中文,酷儿未必同志:后身份政治的影像”


19:00 - 20:50

电影放映《新生皇后》和映后谈




● 活动详情 ● 

11月10日 电影放映和映后谈


《一些女人》(Some Women)


时间:18:00 - 19:50

黄倩仪|新加坡|2021|纪录长片|72分钟

英语,中文|中英字幕


46岁的黄倩仪即将步入婚姻殿堂,在保守的新加坡,她作为一名跨性别女性不再“隐身”,开启了一段回溯之旅。她与另外两代跨性别女性接触,揭露了新加坡臭名昭著的武吉士街所埋藏的酷儿历史,同时也展现出焦虑的Z世代所特有的政治意识。

《酷儿园艺》(Queer Gardening)


时间:20:15 - 21:35

艾拉·冯·海德|德国,美国,加拿大|2022|纪录长片|80分钟

英语|中英字幕


一直到今天,酷儿性都被认为是“不自然的”,但是酷儿园艺却通过创造“酷儿—女性主义生态学”来挑战这种“非自然性”。《酷儿园艺》所谈论的是,当自然-文化、人类-非人、身体-环境等等这些二元对立关系被创造性地解构时,园艺会是什么样子。艾拉·冯·海德记录下了对LGBTQIA园艺家的18次访谈,谈论了他们与植物、土地之间的关系。



11月11日
短片放映“短片集:我们的共同体?”和映后谈


《姿态》(Posture)


陈芃|中国澳门|2023|纪录短片|34分52秒|中文粤语,英语,中英字幕

《两个人》(Two Men)


王一婷|中国大陆|2023|纪录短片|30分钟|汉语普通话,中英字幕

《毒井》Poisoned Well


拉德克·谢夫奇克|斯洛伐克|2023|纪录短片|14分钟|捷克语,斯洛伐克语,中英字幕


论坛“朋克已死,酷儿接班!:当下中国酷儿运动家在多元表演形式上的激进尝试”

时间:15:15 - 18:15
嘉宾:益浩(变装表演者,酷儿艺术家, Queerest厂牌主理人),Will Dai(变装表演者,上海酷儿影像小组CINEMQ成员),Whiskey CHOW(活跃于伦敦的艺术家,中国变装国王),赵元灏(青年导演,舞蹈编导,代表作《两个人》),孙妖妖(乐意文化厂牌和乐意剧团发起人,纪录片导演)
主持:吴漫(2023爱酷电影周轮值主席)
语言:中文

感性的、根治的、激进的表演艺术一直与社会运动紧密相连。在公共自由表达空间不断被压缩的当下,还有哪些场域属于这些具有冒犯和颠覆性的演出?常常在我们开始相信个体对现实无力反抗的时刻,迂回的能量又让我们探测和吸引出那些生发于多种时空的富有充分想象力与破坏力的艺术家,在各自擅长的领域展开身体力行的实践。是什么开启了艺术家在这个领域的创作?这当中的可以用语言概括以及超越语言的灵感从何而来?是艺术还是反艺术的?严肃的娱乐表象背后又赋予社群怎样的力量?


《骨与名》(Bones and Names)和映后谈


时间:19:00 - 21:15

法比安·斯图姆|德国|2023|剧情长片|104分钟

德语,中英字幕


鲍里斯和乔纳森是一对多年的伴侣。但他们的关系已经到了这样的地步:晚上,他们不如分开过,一个躺在床上看书,另一个在隔壁房间的书桌前工作。鲍里斯与一位雄心勃勃的导演合作排演新电影,他沉浸其中,而乔纳森则试图重新定义自己作为作家的身份;乔纳森的小侄女乔西在这些与距离、亲近、信任、欲望和对失去的恐惧搏斗的日子中度过,她正试图用特立独行的方式来应对即将结束的童年生活。



11月12日
短片放映“短片集:华风不讲中文”和映后谈


《真实事件真实幻想》(Real Events, Real Fantasy)


刘茹心|德国|2023|实验短片|9分9秒|英语、马来语、瑞典语、韩语、西班牙语、汉语普通话、法语、波斯语,中英字幕

《默》(To Write From Memory)


赵默理|美国|2023|实验短片|19分|英语汉语普通话,中英字幕

《咔弥湖》(Kami River)


朱帅帅|英国|2023|剧情短片|13分钟|英语,中英字幕

《拥抱月亮》(Embrace the Moon)


周亦坤|加拿大|2023|动画短片|4分40秒|无对白,无字幕

《色·空》(Wegen Hegel)


范坡坡|德国,中国台湾|2023|剧情短片|15分钟|德语,汉语普通话,中英字幕

《红马》(Red Horse)


马熊|中国大陆|2023|短片|25分钟|英语,中英字幕


论坛“华风不讲中文,酷儿未必同志:后身份政治的影像”

时间:15:15 – 17:35
嘉宾:包宏伟(英国诺丁汉大学媒体研究副教授),唐雪丹(策展人,CiLENS e.V.创始人及独立华语影展),马熊(上海CINEMQ 联合创始人,短片《红马》导演),黄倩仪(新加坡电影人,《一些女人》的导演和主要人物)
主持:范坡坡(酷儿导演、作者、活动家,北京酷儿影展组委成员)
语言:中文

历史形成的华人的流散身份在近年来因为疫情等原因更显得突出。有人润出去,有人留下来,当然也有人流进来。“华语电影”在主流电影产业中已经越来越概念模糊,酷儿议题交叉更放大这种撕裂。流散让文化、语言不再是定义一个创作者、一部影片的尺子。如同酷儿身份的大家未必有着共同的理想生活。近年来华夷风(Sinophone,又译作华语语系)的概念逐渐被提出来反思身份。如果我们未必用同一语言拍片,那么是什么让我们亲切?如果我们被阶级、国界、立场所隔开那么又是什么链接我们?


《新生皇后》(Baby Queen)


时间:19:00  - 20:50

雷远彬|新加坡|2023|纪录片|61分钟

英语,普通话,马来语,潮州话,中英文字幕


《新生皇后》展现了一个人去成为理想中的自己过程中所经历的挣扎和喜悦,告诉我们在一个对与众不同的人群并不友好的社会中,开辟一个安全空间意味着什么。影片对酷儿生活的描绘坦率而直观,欢庆激进的自我接纳,并将其作为一种私人的但具有深刻政治色彩的行动。




▲▲▲

推广/合作/活动加微信号:directubeee

▲▲▲

创作不易,感谢支持






微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
13部门发文促进HPV疫苗接种,业界建议优化接种政策连续34次没人中!劲球头奖奖金再次飙升! 已至15.5亿元路演翻译兼职, 连续3天洛杉矶10月活动 | 主题电音节/万圣节活动汇总/年度灯光秀$17.3亿!连续35次无人中头奖 直飙全美第二高巨额奖金【北京美国中心活动】多元与包容电影节开幕电影放映:《唐人街崛起》,11月1日,周三,18:30节日氛围拿捏了!盘一盘万圣节儿童主题电影~上海 | 《骇人之美》学术交流放映+导演映后谈【实惨】中国女富商连续33天境外狂存现金巨款,惨遭重罚78w+冻结账户实惨!中国女富商连续33天境外狂存现金巨款,惨遭重罚78w+冻结账户宇宙人(1363期)Viasat对恢复ViaSat-3部分带宽容量保持乐观;重型猎鹰今晚执行首次深空应用发射;台积电获美“赦免”热炸了!41℃恐怖高温本周暴击多伦多!持续3天!环境部发布红警!【Drama Queen】我眼中的人類起源和去向是怎麼回事跨性别人士禁令被否!学生可自主改性别 无需通知家长!北京 | 10月15日晚 民族志纪录片《羌塘空响》放映+现场映后苏州北寺塔中国女商人连续33天大把存现金 结果惨了韩国神棍夫妻装13部监控操控一家四口19年!强迫三兄妹乱伦互虐,诈骗2.5亿!【上海美国中心活动】《贝多芬在北京》电影放映并与导演林珍妮的对话,11月9日,周四,18:30出门小心!休斯顿连续3天强降雨,6大郡县发布洪水预警!【上海美国中心活动】致敬消除性别暴力16日行动电影放映:《女人们的谈话》,12月7日,周四,18:3013部门最新确定!全覆盖!温哥华大雾将持续3天!能见度跌至0!周末惨烈车祸,2岁女儿和爸爸当场身亡连续35抽无人中!劲球头奖冲至$17.3亿琴弦上的诗,小提琴神童蔡珂宜(Chloe Chua)求一个咖啡搭子!星巴克连续3天买一杯第二杯半价!跨性别罪犯曾在女子监狱中接连性侵女囚,如今态度突变:别再让跨性别罪犯进女子监狱了!“拍纪录片是为了解决我自己的疑惑” |《淹没》映后谈文字整理突发!加币惊现连续3天不明原因暴跌!迎来重要拐点?!市场猜测原因是...【广州美国中心主办】《追逐零碳》电影放映和讨论,10月26日,星期四,晚上7:00-9:00【实惨】中国富商连续33天境外狂存巨款 惨遭没收重罚【北京美国中心活动】Picture a Scientist 电影放映与讨论,11月30日,星期四,晚上6:30 – 9:00东吴大学(现苏州大学)诺奖花落性别经济学家:“贪婪的工作”导致了性别收入差距吗?
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。