旧金山小企业面临假日挑战

据ABC本地7号电视台报道，假日购物季湾区的小企业正在寻找更多的购物资金。但在旧金山的两件事凸显一些地区面临的挑战，从犯罪到经济差距和旅游业。

12日3日（周日），中国城都板街（Grant Avenue）上的“冬季仙境”活动。旧金山的亚太消防员协会向有需要的孩子们分发玩具。组织者称今年约有2000个家庭参加。

来自Imaginasian Productions的冯姑娘说：“我们在这里看到的问题之一是，我们需要解决很多经济和社会差异。但是我们只可以做的事情，是在假日期间伸出援手。”

在此拥有一间厨具店的陈先生，他认为情况正在好转。

在卡斯楚区，诺伊街正在举办假日街区派对。卡斯楚商人为家庭创造一个节日场所，同时与小企业分享爱。

 Artyhood Events的冈萨雷斯 (Lauro Gonzales) 表示：“不幸的是，许多小企业在疫情期间未能幸存。我认为，尽一切努力让他们生存下去非常重要。”

市场（Market）上可以看到许多空荡荡的店面。附近的商店也推出许多购物节折扣来吸引消费者。

企业主们希望在假期期间有更多的警察巡逻。

夸雷斯马说：“我们希望社区更加安全，让每个人都能在安全的环境中购物。”

小企业希望购物者在这个季节考虑支持本地企业。