Redian新闻
>
国际手语日 | 原来手语也有不同语种?一起了解无声世界里的语言

国际手语日 | 原来手语也有不同语种?一起了解无声世界里的语言

其他



近五年前,联合国宣布 9 月 23 日国际手语日 (International Day of Sign Languages),并于 2018 年 9 月 23 日首次在世界各地庆祝。该国际日旨在提升对手语重要性的意识,是一个认识所有聋人和手语使用者的语言多样性的机会。据世界聋人联合会统计,全球约有 7200 万聋人,使用超过300种手语。


一般来说,每个国家都有自己的手语。例如,虽然英国和美国都是说英语的国家,但它们都有自己独特的手语。意外的是,美国手语其实与法国手语更相似,而不是更像英国手语!


在英国驻广州总领事馆,我们通过学习一些基本的中国手语来纪念今年的国际手语日(如您在上文的视频片段中所见)

 

在英国,英国手语 (British Sign Language - BSL)是英国第四大最常用的语言(仅次于英语、威尔士语和苏格兰盖尔语)。和其他语言一样,BSL 也有地方方言。例如,在苏格兰使用的某些手语可能不能被英格兰南部的人理解。

 

BSL 于 2003 年在英国被正式承认为一种语言,但今年 4 月,英国议会通过了一项新的英国手语法案(British Sign Language Act 2022)—— 这为 BSL 提供了明确的法律保护,并要求政府部门报告他们如何促进在与公众的交流中使用英国手语。

BSL 法案将有助于消除聋人社群在日常生活中面临的障碍,是朝着更具包容性和无障碍的社会迈出的向好的一步 

—— 英国残障人士卫生和就业大臣 Chloe Smith MP(现为英国就业及退休保障大臣)于2022 年 4 月



英国和中国都是联合国《残疾人权利公约》的签署国,该公约提倡使用手语,并明确手语与口语具有同等地位。

 

今年早些时候,英国驻广州总领事馆携手广东省残疾人联合会举办了残障人士职场融合国际研讨会 —— 当然活动现场带有手语翻译!


我们学到的一个重要信息是,每个人都有独特的技能 —— 人们具有多样化的能力”(Diverse Abilities)而不是“残疾”(Disabilities)

我们非常感谢广州“无声的cake” —— 一家员工为聋人的面包店为研讨会提供茶点。

 


在中国的其他地方,英国使领馆也在促进残障融合 —— 例如通过在北京举办的英中无障碍环境设计交流会,以及在中国儿童中心举办的特别电影放映活动。





2022 年国际手语日的主题是:“手语使我们团结一致” (Sign Languages Unite Us。像所有语言一样,手语可能很难学习,但学习用另一种语言进行交流可以打破障碍,拉近人们的距离,并开辟新的机遇。


A little can go a long way.

一个小小的努力也会带来深远的影响。


微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
WiFi常用但不够好用!如何破解无线局域网WLAN的困境?小语种毕业生迈入失意年代免费住宿! 年薪12-25万, 国企子公司招11个语种人才娃的语言天赋有多强?敏感期做好这件事,成果让妈妈都惊讶中介的语言2022年诺贝尔文学奖,花落这位法国作家,她曾致信中国读者:译成你们的语言使我充满喜悦你知道在英国,如何正确的分类垃圾吗?不同的垃圾有不同的收取时间哦!【健康】人有四种衰老模式,看看你是哪一种?想延缓衰老,方法不同!不同语言的基准测试都...是这样的赛博世界里的昆曲艺术,这部短片演绎向死而生的生命绝唱蝸居(下)[干货] “食物坏了”别只会用 go bad,不同食物有不同“坏法”回忆马革顺先生阅读、思考、表达、讨论,对孩子至关重要的语言能力,请从现在开始培养!我写了篇论文分析老公婚前婚后的语言变化,结论是……中国银行“小语种培养计划”招聘10人人生的15种不同需求,你真正需要的是哪几种?花钱买快乐~~~~~我想波澜不惊地生活,也愿每天有不同精彩bié:讲音乐的语言,融入广袤的世界现世姻缘 (二十三)IGCSE英语第二语言(ESL)VS 雅思,哪个更容易让你达到英国名校的语言要求?渔歌子(2)首:花零果落费辛劳小扎亲自演示首个「闽南语」翻译系统!主攻3000种无文字的语言在「听不清」的世界里,他们正悄无声息地老去人生真的挺好的,每天都有不同的难过AACL'22 Best Paper | 不同的表达可能会引发读者不同的想法,可以通过模型自动模拟这种语言“偏见”我家孩子说话到底晚不晚?看完这份超详细的语言发展攻略,心里有数了(0-6岁父母收藏)泰合资本董事总经理陈仁川:中国企服公司进击海外,不同市场有不同挑战|36氪专访新课:英语演讲口语课上线!锻炼孩子的语言表达能力腾讯多语种线上兼职见过手语里的方言,才明白创造力的极限60岁的梁朝伟:演员有不同的阶段很难把标题写得不像广告,这羊毛必须薅!加州全民免费多语种在线辅导了解一下UCA严厉谴责美国前总统特朗普针对赵小兰的充满种族主义、仇恨和诽谤性的语言
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。