Redian新闻
>
王鹤棣NBA赛后专访:“来都来了,拼就对了!”

王鹤棣NBA赛后专访:“来都来了,拼就对了!”

公众号新闻

2月20日,刚在2024年NBA全明星名人赛上大放异彩的王鹤棣接受了中国日报的独家专访。




全场比赛,25岁的中国演员王鹤棣代表香农队替补出战21分钟,15投9中,得到18分3篮板1助攻,创造了中国明星NBA名人赛记录。


In a dazzling display of talent and passion, Chinese actor Dylan Wang made waves at the 2024 Ruffles All-Star Celebrity Game, scoring 18 points in 21 minutes of game time. The 25-year-old has set a new record for the most points scored by a Chinese celebrity. 


王鹤棣向中国日报分享了他的比赛心态:“来都来了,我要上场!去得分!去展现自己!”


After excelling in the NBA All-Star Celebrity Game, Dylan Wang revealed to China Daily his simple game-time philosophy, "Hit the court to score!" 


Wang said, "Come all this way, and since I love basketball so much, I felt that on such an important stage, and on such a special day, I really wanted to go on the court, to score, and to showcase myself. "


他用“幸运”和“兑现”两个词汇总结了此次NBA之旅,还表达了对于此次意想不到的机会的感激,以及实现梦想的深刻满足感。


Describing his journey as "fortunate" and "fulfilled," Wang highlights his gratitude for unexpected opportunities and the deep satisfaction from realizing his dreams.



在比赛期间,有关王鹤棣的词条屡次冲上海内外社交媒体热搜榜。众多粉丝留言中,最让王鹤棣感动的是一位网友写的:“尽情去发挥吧,用最好的表现赢得国外球员的尊重!”


Wang was in the US to take part in the NBA All-Star Celebrity Game, held at the Lucas Oil Stadium in Indianapolis on Feb 16.


Amid the outpouring of positive feedback, one comment stood out to him: "Go Play and win their respect with your excellent performance."



在参加了名人赛,解说了全明星单项赛和正赛,并参与了场外篮球文化探索和诸多互动后,王鹤棣的“棣一次”全明星之旅完美落幕。


正值中国农历新年,王鹤棣在感受NBA篮球文化的同时,也更好地传播了中国的传统文化。


此次中国艺人王鹤棣与NBA传奇球星的跨界联动,让中美文化在文体界的互动中碰撞出了新的火花。


中国传统文化与NBA精神深度联结,互鉴交流充满了别样的魅力。


你如何看待王鹤棣此次明星名人赛的表现呢?快在评论区分享一下吧!


记者:王瑜

视频:王韦翰

编辑:王瑜 李雪晴

实习生:尹睿灵

参考来源:中国日报 央视网 凤凰网 海峡时报等


China Daily精读计划来了!
每天20分钟,
带你学英语,看世界!
点击图片,了解更多
↓↓↓


推 荐 阅 读







微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
王鹤棣要来新加坡了?!粉丝把行程都做好了范冰冰专访:迈向最好的创作年龄hé bàng?hé bèng?“王爷!王妃把皇后揍了!”他淡定喝茶:“谁赢了?”“王妃,不过王妃也被推泳池里了!”他猛地起身:“回家!让黄弟废后!”想轻松入籍欧盟国家?选它就对了关于朱令铊中毒的一点讨论看成龙、王鹤棣给新年加点「功夫」新年到!人在DC,给父母送份「孝」礼,选TA就对了!怎样才能让所有妈妈都知道这个!娃招蚊这样做就对了......春节必备金箔杯,招待客人选它就对了新年到!人在LA,给父母送份「孝」礼,选TA就对了!年底买茅台?选它就对了!入口不辣喉,好喝不上头《再见,布里诺斯艾利斯》从“爱拼就会赢”到质疑、反思和想要反抗!工作的意义现在是什么?在洛杉矶想实现蚕丝被自由?来这就对了,换季区5折起!李传保教授专访:革故鼎新,畅聊心脏瓣膜病介入治疗的进展及展望新年到!人在芝加哥,给父母送份「孝」礼,选TA就对了!最新揭晓!THE全球国际化大学排名公布,拒绝“反向留学”,选它就对了!限时福利!不会构建基金组合?看这本书就对了!明星都来新加坡了!宋轶打卡鱼尾狮、王鹤棣现身机场两首《万家灯火》2023虽然过的不尽人意但是也要总结一下!“来了就是全员营销!”银行人绕不过去的“坎”?新年到!人在纽约,给父母送份「孝」礼,选TA就对了!还有谁没吃过这个包装的肥牛卷?完美肥瘦比例,吃火锅认准它就对了!嫉妒的心灵不美丽穿王鹤棣同款的我,终于知道为什么女明星要捂胸口了……新年到!人在达拉斯,给父母送份「孝」礼,选TA就对了!新年到!人在亚特兰大,给父母送份「孝」礼,选TA就对了!李欣教授专访:畅谈主动脉夹层的诊治现状、进展及展望,助力我国主动脉夹层管理正视电商低效的现实就对了 太平鸟去年扭亏为盈 关闭1000间门店张新超教授专访:“救命-治病-纠正病理生理”,畅谈急性心力衰竭的急诊管理王鹤棣:奏自己的战歌普通人改变结果,优秀者改变原因,顶尖高手改变模型。方向对了,人生就对了情人节女人巨想要这些礼物,不会送礼的男票照着买就对了!
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。