Redian新闻
>
芥川龙之介的上海故事
avatar

芥川龙之介的上海故事

花似鹿葱
楼主 (文学城)

芥川龙之介,这个名字在喜好文学的几代文青里,并不陌生。他的小说《罗生门》被黑泽明搬上银幕后,更是声名远震。“罗生门”甚至成了一个专属名词。他的短篇小说短小冷峻,以至于他在35岁盛年自杀,都成了文学史上津津乐道的话题。

这里不想对大作家的作品妄加评论。只是看了日本NHK的纪录片《陌生人:上海的芥川龙之介》之后,颇有些感慨。

      

1921年,芥川作为东京《大阪每日新闻》的观察员来到上海,四个月的时间里,他游历江南,一路北上,最后到了京城,途经朝鲜回国。四个月里停留时间最长的是上海。回国后,根据自己的这段经历他写了《上海故事》(原名《支那游记》)。纪录片就是改编自他的这本游记。

20世纪20年代的上海什么样?我们不知道,能够在脑海里形成影像的主要是一些零零碎碎的黑白老照片,还有这些年以民国上海为背景的影视作品。但是,日本人却把1921年的上海拍成了我们未曾见过的样子。

刚到上海的芥川,眼里是一派的喧嚣、杂乱:人力车夫围着他们抢生意,马车与小汽车并行,红头阿三在维持治安,是我们不熟悉但是又很熟悉的中国式的拥挤、热闹,烟火迷离。镜头一转,就是另一个世界,身着长裙的贵妇西装革履的绅士在黑管萨克斯圆号长号的伴奏下翩翩起舞,芥川等人却讲着日语,这就是魔都中西杂糅的最初景象。

       

与现在国产影视剧那种高清像素的艳丽至极完全不同,随着芥川龙之介探访不同的社会阶层,不同的生活体验,影片变幻不同的色彩。在青楼,在戏院,在那些推杯换盏的酒席间,呈现的是一种金红色的奢华,充斥着纸醉金迷的幻像;在吸食鸦片的角落则是青灰色的昏暗,那是走进地狱深处的迷离。

最浓艳奢靡的堂皇,最肮脏破败的惨状,锣鼓声震耳欲聋的舞台,血腥残酷的游行与镇压,“栀子花,白兰花”,那在小巷回荡着的拖长尾音的沪语叫卖声,光怪陆离交织在一起,你不得不佩服,芥川能写出这一切,纪录片能拍出这一切!

虽然只是一部纪录片,短短的,70分钟出头,几个代表人物过目难忘。芥川龙之介见过李人杰——中共建党创始人之一,一大会址就是他的寓所。芥川对李人杰印象不错:说他的日语比日本人还好,李人杰对时政的抨击,也被他写进游记。你更忘不了那个叫露露的男妓,忘不了他倒在血泊里的样子,忘不了浸满他鲜血的饼干,如何被人虔诚地吞下去!

       

影片一开始,就是提着旅行箱的芥川走出上海火车站,掏出怀表跟海关的大钟对时,荧幕上打出这样一行字:“我没有任何一种良心,我拥有的只是神经而已”。

这算是这部纪录片的序言吗?

芥川龙之介的《上海游记》国内已经出版,很遗憾没有看过。据说文中充满了对他心目中那个中国的失望

1927年,35岁的芥川自杀,他穿着的浴是当年从中国带回的布料缝制的。  

       

注:网络图片



更多我的博客文章>>> 一年结一次婚 去日无多,他们想什么?你们想什么? 如何赞美一条狗,是个高危技术活! 三舅为什么举起了枪?三舅和他的儿女们 妈妈,我的头发白了
avatar
花似鹿葱
2 楼
书坛早安!各位才子佳丽早安!纪录片也很好看呢
avatar
lovecat08
3 楼
花花,有意思的纪录片,谢谢。
avatar
lovecat08
4 楼
上海任何故事都有魅力呀!
avatar
lovecat08
5 楼
花花,去看悄悄话,秋兰等你看稿。。。。。。
avatar
renqiulan
6 楼
葱姐早安!看纪录片去。
avatar
renqiulan
7 楼
猫姐早安,谢谢!
avatar
lovecat08
8 楼
早安,过节快乐!
avatar
花似鹿葱
9 楼
小R早安,看过。。。。
avatar
lovecat08
10 楼
他是切腹的吗?你敢看?那是真的,非画耶!
avatar
花似鹿葱
11 楼
电影镜头可以闭上眼睛,静止的画面知道了不看。。。
avatar
renqiulan
12 楼
芥川的小说看过几篇,中译的。纪录片没看过。至于当时的上海及中国,茅盾《子夜》写的令人信服。
avatar
renqiulan
13 楼
也许患上了严重的抑郁病。
avatar
renqiulan
14 楼
谢谢葱姐!
avatar
renqiulan
15 楼
作诗也要留白。至于电影艺术,也许还是点到即止为妙。
avatar
花似鹿葱
16 楼
小R深得中国传统艺术精髓,好的艺术就像中国画,““虚实相生,无画处皆成妙境””。
avatar
花似鹿葱
17 楼
民国的上海的市井,张爱玲,苏青写得都挺好。矛盾属于写大时代
avatar
FancyTeacup
18 楼
请问哪里看得到?我看过他写的游记,写尽了中国人的丑陋

可悲的是,他写的是亲身经历和亲眼看见的。。。。

avatar
renqiulan
19 楼
茅盾确实是写大时代的种种大小故事的。现在不是还有茅盾奖么?
相关阅读
宾州蒸汽火车博物馆,童心永存最新发现努尔哈赤与成吉思汗在2700年前共祖,其实历史中早有迹象不多看两眼就是对上帝的不尊重腰疼南加勒比岛国风情初学者汇报进展不谈战争谈音乐——-终结篇2023年5月29日历史上的今天意大利佛罗伦萨(Florence),街头随拍杨尚昆日记《我要衷心的谢谢你》蹭热度学唱山口百惠的歌Ozempic? n Elon Musk, the CEO of Tesla and SpaceX,2023年5月29日医疗晨报血溅星巴克:上周日温哥华鸡毛蒜皮小事引发的命案迈富时、第四范式、米高化工、耐看娱乐、武汉有机5家港IPO上市备案补充材料要求(2023年5月12日—2023年5月18日)迟到的月光说到喝酒,我喝高过一回长篇小说《玻璃缸里的孙凤 》(14)被观众嫌弃的10个明星:从谢娜到周冬雨,个个一言难尽三位年轻人为我的奶奶/外婆马实地考察:【七律】品茶童年片段归来(五)独生女双亲去世后,冒出22个遗产继承者【冯站长说安全】2023年5月29日节日快乐【长周末快闪】《四季歌》苏州评弹山寨升级版2023年5月29日价格早报杀破狼2023年5月29日~6月4日12星座一週运势长相2023年5月29日(周一)冯站长之家三分钟晚间新闻2023年5月29日物联网新闻5月30日就涨价!美国签证费支付服务将于2023年5月29日暂停!苏珊米勒每日运势2023年5月29日友好地和朵拉论点商讨题同学凤凰湖樱花照(中华通韵)M教授和他的妻子最后的故事大峡谷漂流日记第二天春夏前后院鸟儿们的歌声【童趣】29分钱外加桌牌喜事连连
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。