“舍得”怎么翻译成英文？ (转载)# Translation - 译林
c*x
1 楼
【 以下文字转载自 Beijing 讨论区 】
发信人: cpx (飞飞爸之红星牌二锅头), 信区: Beijing
标 题: “舍得”怎么翻译成英文？
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Sep 27 22:32:13 2007)
”你怎么舍得让我的眼泪流下来“
这句话怎么翻译？
发信人: cpx (飞飞爸之红星牌二锅头), 信区: Beijing
标 题: “舍得”怎么翻译成英文？
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Sep 27 22:32:13 2007)
”你怎么舍得让我的眼泪流下来“
这句话怎么翻译？