i suddenly have this crazy idea# Translation - 译林
l*y
1 楼
that the three races in ME, the elves, men, and orcs, are our natures: 属于神
的精神性，属於人的人性，和属於物的兽性。看了OrMM那么多关于精灵的讨论，脑子又叉
气了，嘿嘿。
的精神性，属於人的人性，和属於物的兽性。看了OrMM那么多关于精灵的讨论，脑子又叉
气了，嘿嘿。
y*g
2 楼
神
叉
没有所谓的“植物性”？呵呵。
“死鬼”翻译成中文应该怎么翻译呢？
又为什么叫那个坏蛋“死神”呢？//thinkhard
【在 l***y 的大作中提到】
: that the three races in ME, the elves, men, and orcs, are our natures: 属于神
: 的精神性，属於人的人性，和属於物的兽性。看了OrMM那么多关于精灵的讨论，脑子又叉
: 气了，嘿嘿。
l*y
3 楼
ha! mary sue? that's not the shen xing in my book. :) the desire-to-be's:
"eternal, wise, beautiful, creative, civilized, courageous, swift and delicate
with handwork... " the love for logic, knowledge, wisdom, beauty, etc, are of
the Spirit. belonging to God is deferent from being with God. in the case of
elves, they are quite oblivious of, but bound to return to, their creator.
desire
teleri
other
elves,
(the
于
又
"eternal, wise, beautiful, creative, civilized, courageous, swift and delicate
with handwork... " the love for logic, knowledge, wisdom, beauty, etc, are of
the Spirit. belonging to God is deferent from being with God. in the case of
elves, they are quite oblivious of, but bound to return to, their creator.
desire
teleri
other
elves,
(the
于
又
l*y
4 楼
that book i just read about da Vinci had a picture of his work, the virgin of
the rocks(london version). anyone who wonders about divinity will be (
borrowing my hubby's term here) forever gimped.
on the other hand, we can assume all these searching, wondering, and attemps
to expressing are in short yet another item on the design checklist of the
creator.
enough gimpy talk, i guess. :P
search
and
"divine"
what
to
divine.
脑
the rocks(london version). anyone who wonders about divinity will be (
borrowing my hubby's term here) forever gimped.
on the other hand, we can assume all these searching, wondering, and attemps
to expressing are in short yet another item on the design checklist of the
creator.
enough gimpy talk, i guess. :P
search
and
"divine"
what
to
divine.
脑
or
5 楼
boy you think too much..this is like raokouling leh;P
attemps
item
there'r
that
a
with,
attemps
item
there'r
that
a
with,
相关阅读