精读俱乐部 | 关于爱、友情和生命的童话《夏洛特的网》
Life is always a rich and steady time when you are waiting for something to happen or to hatch.你总是想不到生活会给你怎样的惊喜。碰到一些人,然后发生一些故事。 ——《夏洛特的网》
作为经典儿童小说,它影响了三代人,至今也是很多学校阅读课程的必选书目。这本小说也改编成了同名电影,上映即得到了好评,那生动的配音深深的刻在了大家的记忆里。
这个故事是真实的么?
During his lifetime, many young readers asked Mr. White if his stories were true. In a letter written to be sent to his fans, he answered, "No, they are imaginary tales . . . But real life is only one kind of life there is also the life of the imagination."
关于爱的故事
下面我们简单介绍一下这个故事:
故事发生在John Arable的农场里,一头母猪生下来十一只小猪,但是因为奶头不够,农场主John打算把最瘦弱的小猪崽杀掉,而女儿Fern Arable再三恳求留了了小猪,并且给起了个名字叫Wilbur,但是一个月以后Wilbur还是被卖给了Fern的叔叔Zuckerman。
Wilbur是只生活态度特别积极的小猪,总是可以感染周围的人和动物。虽然芬尽量常常去Zuckermarn农场,但是他还是感到的越来越寂寞。后来,一个很温柔的声音说愿意和他做朋友,第二天Wilbur起床時见到他的新朋友——灰蜘蛛Charlotte。刚开始农场里的动物对她很反感,觉得她恶心。可是Wilbur并不认同,反而觉得她很漂亮。在长时间的相处之下,两人成了好朋友。
有一天农场里面的绵羊告诉Wilbur会在圣诞节前被人杀掉,Wilbur很担心,惊慌失措的它求助charlotte。Charlotte知道Wilbur的担心,就一直想办法,她对韦伯承诺她会让他活下来。
夏天过去了,她终于有了主意,她决定在她的网上写字来赞扬韦伯的出色,比如说SOME PIG。因为如果她能让韦伯出名,韦伯就不会被杀了。她将很多赞美Wilbur的词汇编制到她的网上,当过来参观的人们看到这些词汇,感到网是一个奇迹,认为Wilbur是一只与众不同的猪,最后Wilbur在上集市那天活了下来。
而让人惋惜的是, Charlotte的寿命也到了,她知道自己的寿命是短暂的,Wilbur还有很长的寿命,她救了Wilbur,她心里非常满意,她不打算回去了,要在集市上等着自然死亡。
Wilbur带着对旧友的感激和怀念,把Charlotte的卵囊带回了农场,等待他们在春天孵化。就这样,很多小蜘蛛慢慢长大,长大后的小蜘蛛都陆陆续续地离开了,仅剩三个蜘蛛Nellie,Joy 和Aranea还在他们妈妈曾生活过的房梁上织网生活,从此以后,他们的一代又一代和Wilbur美好相伴。
适合读者:G2-3
阶段1(小学一年级):初级阅读或解码阶段
这个阶段,孩子尝试开始独立阅读,看字并常常猜字的含义。相比看图听父母讲故事,孩子会发现阅读很累很费脑子,同时意识到自己还缺少阅读文本的能力。因而,常常拒绝自己阅读书籍。
阶段2(小学2-3年级):确认、流利阅读阶段
孩子的阅读变得更加流利,能读出和解释书本上的单词。但这个阶段的阅读不是为了获得新信息,而是为了确认自己已经知道的东西。
因此看出,对于低年级的小朋友来说,虽然书是好书,是经典,让孩子自己读的话,还是容易出现读不懂,读得枯燥的情况,而且因为缺乏有经验的成人的指导,不能真正领会这套经典的魅力。
Ustar名师伴读
关于我们Ustar
Together for a Shared future
一起向未来 关于Ustar北美在线课堂
微信扫码关注该文公众号作者