Redian新闻
>
2023柏林华语唯一斩获,劳馨莹:借由小晖和他的牛,凝望留守儿童眼中亲情

2023柏林华语唯一斩获,劳馨莹:借由小晖和他的牛,凝望留守儿童眼中亲情

公众号新闻

在第73届柏林国际电影节上,劳馨莹导演的短片《小晖和他的牛》亮相新生代单元(Generation kplus),并获得评委会特别提及奖
故事介绍:9岁的小晖和爷爷住在广西的山里,其父母常年在广东打工。春节前夕,爷爷准备把家里的小牛卖掉。为了阻止爷爷,小晖想尽一切办法,把小牛和牛妈妈藏在山里。
劳馨莹是纽约大学电影学院研究生在读的一名青年女导演。她的作品以感性的双眼观察不同的社会阶层,关注到人们在现实中不能轻易表达的脆弱。在《小晖和他的牛》世界首映之际,乘法口诀Hardilm对导演劳馨莹进行了独家专访。

© 《小晖和他的牛》官方海报
采访全文

采访:袁诗旭

媒体中心记者、策展人


Q:首先可以向大家介绍以前的创作经历吗?
劳馨莹:我在国内的本科专业并非电影相关,而是广播电视方面的新闻学专业,以前只拍摄过纪录短片,几乎没有接触过叙事短片。我拍的第一部叙事短片就是申请纽约大学的作品,入学之后,一年级时拍了几个小练习,《小晖和他的牛》是我的二年级作品
学新闻的时候,我一直在想怎么转到电影专业去。但新闻学的学科背景也对我之后的创作有影响,平时创作时我会去看一些新闻,因为新闻的真实感很有力量,如果有触动到我的新闻,我会将它们记录下来作为以后的灵感和素材。
其实高中的时候就很想学电影,但当时学电影要通过艺考,必须得参加一些培训班,还有一些琐碎的费用。我没有参加艺考,选择了一个认知中跟电影相近的学科,但实际上它不能学到电影的东西。所以大二时,我就在考虑研究生转到电影专业的事情,开始准备申请纽约大学。
我高中的时候非常懵懂,最开始喜欢看的电影跟现在爱看的不一样,是《变形金刚》,看了好多遍,觉得特别酷,我的梦想就是成为像迈克尔·贝一样可以在片场大呼小叫的酷导演。后面看了很多其他类型的片子,渐渐的受到它们艺术风格的感染,自己的风格也逐渐变化了。

© 《小晖和他的牛》静帧

Q:作品入围柏林国际电影节,对你来说意味着什么?

劳馨莹:挺高兴的。之前对自己的创作不是很自信,纽约大学有很多校友在各大电影节上获得了亮眼的成绩,但我之前没有参与过大型电影节,会有不自信的心理,柏林入围对我来说是一次创作层面的肯定
收到这个消息的时候我还在旅游途中。柏林的官网上说会在12月底通知入围的结果,12月底我每天都在刷邮箱,没有收到入围通知,以为希望不大,于是开始计划出去旅游。
结果在1月7号收到了很长的一封邮件,我刚开始以为它的意思是“虽然您的作品很好,但是由于名额有限(之类的理由),很遗憾没有入围”,但其实是入围的通知,当时特别不敢相信,立马跟我的剧组分享这个消息,大家也都很激动。因为入围了,不得不缩短旅游赶紧回到纽约,去准备电影节官方要求提交的各种材料。

© 《小晖和他的牛》排片表 22与23日包含QA环节

Q:为什么想要去创作《小晖和他的牛》这部短片?   

劳馨莹:我的老家在广西农村,2022年暑假,跟着爸爸回到农村里,看到奶奶的兄弟家里养了两头牛,一头是母牛,一头是小牛。在跟家里人聊天的时候我了解到这样一个情况:这头母牛已经养了有二十多年,它每年都会生下一头小牛,将小牛养一段时间后,母牛被留下,小牛会被拉到市场上卖掉。
我心里有一点好奇,就问奶奶,小牛被拉走的时候,母牛是什么样的反应?奶奶说,母牛会变得非常凶,不管平时它再怎么温顺,当看到自己的孩子被拉走的时候,都会一反常态地去攻击人,或者是去顶拉牛的车。牛也是有感情的,但它每生下一个孩子,都要面临一次被迫的分离。这件事情给了我很大的触动。

© 《小晖和他的牛》静帧

另外,村子里面有很多留守儿童,他们的父母都在外边打工,每年回农村时看到那帮小孩子用电话跟自己的爸妈聊天,是一个普遍现象。所以也不算对留守儿童的特别关注,只是我在农村生活中经常看到的场景。
我把母牛的痛苦和村里孩子的经历联想在了一起,小牛和孩子们都处在与父母被迫分开的境地。听到奶奶讲母牛的故事时,我很想帮母牛把孩子留下来,然后我想到,如果是村里的留守儿童看到了母子分离的景象,他们心里会不会也不想让妈妈和她的孩子分开,会不会有和我一样的冲动?所以我就写了《小晖和他的牛》这样一个故事。

© 《小晖和他的牛》静帧

短片中的小演员都是村里的孩子,但并不都是留守儿童,有的孩子父母在田里做工,或者像我的小主演锦浩,他的妈妈常年在家做卖猪生意,他的爸爸在广西的某个城市里打工。在拍戏的那段时间里,经常可以看见他妈妈,但是他的爸爸就一次都没有出现

我有试着去找专业儿童演员。开始找演员时,我在上海隔离,线上试镜了一些看到招募信息来报名的孩子,他们大部分生活在城里。试镜过程中,总觉得少了一些我想要的感觉,一些真实的感觉,我认为还是要去找到真实生活在山里的孩子们。
最后找来的小演员们虽然从小生活在农村里,但会讲普通话,所以沟通方面没有问题。唯一不会讲普通话的是爷爷,跟爷爷的沟通确实非常麻烦,需要我的舅妈和锦浩的姐姐帮忙翻译

© 《小晖和他的牛》剧照

小朋友们都很懂事听话,不会喊苦喊累,很乐意来配合演戏。锦浩的妈妈会到片场来,她反复地跟儿子说,你要听导演姐姐的话,姐姐叫你干什么你就干什么,你不要偷懒……他们演的也很自然。
牛同样要经过选角。我们去勘景的时候跑了好几个村子,就是为了找到合适的牛。首先必须是母子,锦浩和他的妈妈是真的母子,我们的母牛小牛也必须是真的,不然的话,会缺乏自然的亲密感,所以牛得是一对真的母子牛。
但是很多牛的孩子长得太大了,甚至比妈妈还大,视觉形象上不像母子,像好朋友。而且有的牛性情野,我们也不敢要。一边勘景一边找牛,找了很久,最后也是蛮幸运的,找到了这两头很漂亮的牛。

© 《小晖和他的牛》静帧

Q:短片中有非常多关乎留守儿童特殊设计的细节,尤其是开场爬树的场景,当时是如何设想与执行的?

劳馨莹:这部片子是22年1月份拍的,我从21年的夏天开始做前期准备,去山里支教了九天,在我们广西的山里接触了里边的孩子,跟他们聊天,看一下他们平常的生活状态,片中的一些情节,比如小晖拿手机找信号,还有晚上给妈妈打电话,都是根据孩子们的真实经历写出来的。
我挺好奇山里的孩子跟父母的关系到底是怎么样,他们几乎没有办法见面,亲情到底是会变得生疏,还是会一样的亲密,最后得出结论:其实两种都有。
有的孩子会对父母产生不在乎的态度,这也跟父母对他们的态度有关系;但是有的孩子跟父母会特别亲密,一个男孩跟我说,他会在晚上打电话给爸爸妈妈,但是爸爸妈妈都不接电话,因为他们是建筑工人,晚上要赶工,没法接电话,孩子接不到电话就哭出来了,我也觉得很难过。

© 《小晖和他的牛》剧照

创作时我在想,小晖和爸妈是生疏还是亲密,我选择了代入自己的经历。我一直在纽约读书,跟国内的妈妈只能通过微信联系,每天都会跟她说很多事情,也会很想念家里。所以我希望片子里的小晖和他的妈妈也是这样的一种情感。
开篇的第一个镜头的内容不是剧本里写的,那棵树很多观众以为是电线杆,因为它太细了,但其实是一棵树。我们剧组第一天去勘景的时候,带着孩子们一起,打算开拍前先拿手机试拍几个镜头。
我们在一边讨论镜头,孩子们闲得无聊在另一边玩,然后锦浩他开始爬树,我一转头,看到他在一棵树上,我很诧异,但他说“我每天都爬树,还经常从树上摔下来”,我们就在镜头里加了一些孩子爬树的内容,让他在树上做一些事情,我会觉得这个过程非常好,孩子们比我要熟悉这个环境,所以他们会给我一些新的东西。
还有一个是剧本里的,我觉得小晖会把那两头牛当作他的家人,而不仅是牲畜,所以他会给它们命名,爷爷叫牛的时候会说“母牛、牛崽”,但是小晖会给他们起名字。

© 《小晖和他的牛》静帧

Q:在农村地区拍摄小孩和动物其实起步的难度就已经很高了,在拍摄中有什么最开心或者最艰难的经历可以分享吗?

劳馨莹:我都不知道最开心是哪一天,觉得每天都特别的特别艰难(笑)。拍摄的过程中我的小主演哭了,我也哭了
我哭那天,拍的是一个调度很难的镜头,正因为这个镜头的运动比较复杂,所以我在剧本里把它安排在第一个,意思是如果第一个镜头没拍好,这部片估计就毁了,所以我当时特别紧张。
而且由于找的演员都不是专业演员,当我提出要求时,他们不能马上就进入到我想要的状态。这个镜头拍了好多条都不行,给我的压力很大,我哭得特别丢脸,搞笑的是这个镜头最后还没用上,现在看到的第一个镜头就换成了小晖在树上的内容。

© 《小晖和他的牛》剧照

小晖哭呢,是因为他怕牛。我们找来的牛性情温顺,谁拉就跟谁走,有一场需要他拉着牛上山,但他有点害怕,就哭了出来。不过他特别勇敢,不会因为害怕就不去做,后来很快就适应了。最后一天拍的是他骑在牛上找信号的那一场戏,他拍完那场戏就跟我说,“姐姐我不怕牛了,你再让我骑在牛背上,我也不怕了”
还有很难的一件事,我们要在山上拍戏,要辛苦大家在山里把器材搬上搬下。广西的山真的很高,很大,很险峻,一些路未设栏杆,车要是开歪一点,你就去天国了。有几天下着小雨,天气挺冷的,从我们住的地方到拍摄的山上,中间有一段公路还没铺设好,车开进去上下颠簸,这段路特别难通过,有一辆车还爆胎了。
不过那些很险峻的山,只是我们堪景的时候去了,最终没有用。实际拍摄的山稍微矮一点,安全一点。但是摄影组上下搬器材还是很累。
我猜每个剧组都会有一辆车爆胎(笑)。

© 《小晖和他的牛》静帧

我们的制片Larry是一个开车特别猛的人,我再也没见过世界上第二个有开车比他更猛的,那一段特别崎岖的山路,其他的司机包括本地司机都是比较小心地通过,只有Larry就像玩碰碰车一样,一路猛冲,特别飞快,Larry的车速从来没减过,甚至倒着开的时候都能开这么快,每次上去之前我都要祈祷一下,希望我能活着回来,每次从山上下来,我都感觉自己福大命大,特别搞笑。

有一次锦浩坐在他车上,出发前生龙活虎的,到了以后他开始有点头晕头痛,好像有点发烧那种感觉,我赶紧让他在车上睡了一会儿,吃了点药。过了大概一个小时之后他好了,还是生龙活虎的可以继续拍。自此以后我再也不让他坐Larry开的车了,就把他安排在其他开车靠谱的人身边。
还有一件好笑的事情发生在我们的录音老师波波身上,他是个特别幽默风趣的人,在山上拍戏的时候,牛只是偶尔会叫,那天在山上正常的拍,突然就听到一声牛叫,“什么,诶?牛叫了,那个叫声怎么有点不一样?”然后回头一看发现是波波老师发出的牛叫声,我们整个组都特别震惊,哇,学得特别像。
有一场戏,我们想要牛对着镜头拍正脸,它好像就不转过来,然后波波老师在那边学了一声牛叫,他气息很长,发出了特别长的一声“哞”,但是牛还是不理他。
我们在摆牛这件事上花了很多功夫,一直在和牛主人配合挪牛的位置,挪牛不太容易,它很重,要好几个人一起把它往一个方向推,使得它的正面能对着我们。我们的灯光师傅,一个河南大哥,也上去帮忙,感觉他对这事儿特别在行,他说,“哎,我们那里经常有牛”,然后他去推牛。但刚挪好一下它又回来了,花了很多时间在这件事上面。      

© 《小晖和他的牛》剧照

Q:整个剧组是怎么构建起来的?

劳馨莹:最开始的时候只有两个人,我和我的制片Laary(李皓铮)。我和Larry认识得非常巧合,一年级时我在纽约拍小作业,Larry来我的片场帮忙做制片助理,认识之后发现我们两个都来自南宁二中,在纽约很难找到老乡,不仅是老乡,甚至是同一个高中出来的,还是同一届,感觉特别有缘分。
我们一直保持联系,之后他做我学姐唐艺的《天下乌鸦》的制片,当时我也去片场帮忙,了解到Larry做制片很厉害。《小晖和他的牛》还在剧本修改阶段,我第一个就想找他来帮我制片,他看了剧本也很快就答应。我们俩开始组建团队,大部分的团队成员都是通过网络招募找到的,非常幸运,找到了很好的一群伙伴,他们都是通过剧组招募广告过来的。
我们的制片统筹跟我一起在村里住了将近一个月的时间,因为她当时刚好在放假,我就觉得特别棒,因为我们之前并不认识,但是他愿意为了我们的片子一起住在村里面,跟我的舅妈特别熟,他也玩得挺开心的。
我的副导演邱丽在申请的时候写了一封很长的信,特别真诚,他想要加入这个剧组,一起去跟大家用心地去创作,然后我跟Larry就决定让他过来参与我们的剧组。我们在拍电影之前彼此都不认识,所以说拍电影是特别有缘分的一件事。

© 《小晖和他的牛》静帧

Q:作为导演,看到今年柏林国际电影节华语片入围的优异表现有什么样的感受呢?

劳馨莹:感觉很惊喜。柏林的片单不是一次性更新完,从12月底,每隔一段时间就会更新几部,本来以为华语片不会很多,到了现在才发现,哇,好多部。而且种类丰富,有剧情片,实验性质的,动画片(我特别高兴中国的动画片能进柏林),甚至电视剧也进了,有种百花齐放的感觉,特别棒。
也非常荣幸是其中的一员,因为确实没有去过电影节的现场,而且我是个社恐,这种很多人的场面会觉得有点可怕,既兴奋又紧张。

© 《小晖和他的牛》剧照

Q:未来有什么拍摄计划?

劳馨莹:我的下一部片子还是想继续拍动物,动物当然不会是主角,但是我觉得动物很有灵性,会很好玩,虽然它们很难控制,在拍的时候你不会觉得好玩,你会觉得很frustrated(沮丧),好艰难,但是不知道为什么,之后再回想,或者是之后再看片子,就会觉得就特别好。
主题上,可能还是会关注年轻的人群,我应该会拍高中的故事,拍稍微大一点的孩子。

商务 | 合作 | 转载

请与“乘法口诀Hardfilm”联系

=
关于我们
乘法口诀Hardfilm

作为国内首个线上、线下同步展映的中大型公益短片节展,城市新浪潮青年影像展试图打破放映的媒介限制,帮助作品抵达更多的观众。征片数量超六百余部,获青年中国行及香港国际青年电影节协会、郑州市电影电视家协会、北京朝阳大悦城、美国安娜堡电影宣发协会、上海戏剧学院、上海大学上海温哥华电影学院等多家单位的支持,并于新加坡流媒体平台CathayPlay华语艺术电影进行线上展映,总观众规模达五千人量级。其中,《夏日美滋滋》与《舍利》两部作品登榜站内观看量年度前十。线下展映辐射洛杉矶、伦敦、首尔、北京、上海、香港、台北在内的全球二十余座城市。
影展作品在戛纳、柏林、鹿特丹、东京、莫斯科、釜山、克莱蒙费朗、奥博豪森等著名国际电影节均取得了优秀的成绩。相关衍生圆桌论坛文字回顾、专题采访及作品介绍稿件条数破百。终审评委构成既包括资深创作者与中国电影制片人协会、中国文艺评论家协会、上海电影资料馆、四川省电影家协会、江苏省电影家协会、《电影世界》、《南方都市报》、《看电影》的学者专家,也有以远鉴字幕组、枪稿为代表的媒体、策展、评论领域从业者。同时,组委会还听取了来自中国独立影像展、阿根廷Cineala Vista电影节、CSFF中国国际新媒体短片节、广州国际纪录片节评委的建议。2022年8月,获奖作品的实体芯片封存于商用卫星内,于中国酒泉卫星发射中心顺利升空,并获央视转载报道。组委会试图用极具浪漫色彩的形式,来播撒青年创作者的影像表达。
非影展正式周期内,联合发起夏日启航电影季,独立征集与扶持长、短片作品,入选作者具备包括FIRST类型实验室、金马电影学院、成龙电影A计划、金鸡创投在内的影展教育版块训练背景,现已投入筹备与发行阶段。特邀导师包括中国影视摄影师学会副会长、《李米的猜想》摄影指导杨述,香港著名电影人、《唐伯虎点秋香》导演李力持,独立纪录片创作者、《矿民、马夫、尘肺病》导演蒋能杰等多位前辈影人。
影像志专访计划受邀者包括《少年小赵》导演、奥斯卡纪录片单元评委杜海滨,《唐朝诡事录》原著作者、编剧魏风华,以及长片《野球》、《地球文明外星观察员》、《不要再见啊,鱼花塘》、《贾思敏的兔子洞》的导演。以制作实体乘法口诀电影工作室出品或支持的影片曾获平遥国际电影展WIP发展中项目单元特别提及奖、台北国际短片周影评人选择奖,入围北京国际电影节、NOWNESS天才计划、东京国际电影节、澳门国际电影节、欧洲电影奖、塔林黑夜国际电影节、翠贝卡电影节等国内外节展。
合作矩阵搭建方面,在MCN机构影控传媒的深度支持下,与欢喜首映、华谊兄弟、豹思影视、搜狐、麦生影业等多家头部影视公司保持密切合作,系GCSFF广州大学生电影展协办单位,HiShorts!厦门短片周、ReelFocus真实影像计划、《新周刊》热声纪实短片年度评选、上海国际短片周、国际太空短片周、南瓜奇幻电影节、青幕计划、亚洲华语电影节等的征片合作单位,参与支持中国电影基金会东盟电影共创发展论坛,并以市场嘉宾的身份出席戛纳国际电影节、上海国际电影节、海南岛国际电影节、中国导演协会青葱计划等国内外节展。媒体传播效益取得阶段性成功,产出多篇爆款推文,月度总阅读量破十万。微博品牌在场放映领衔广域流量,全网旗下账号粉丝达百万。除此之外,与香港百老汇内地艺术影院品牌MOViE MOViE联合举办了多场映后交流活动。
第二届城市新浪潮青年影像展正式升级为VITA地平线华语青年影展,推出原创宣传动画短片《时光电影院》,聚焦类型与创新。

凹凸镜DOC
ID:pjw-documentary
微博|豆瓣|知乎:@凹凸镜DOC
推广|合作|转载  加微信☞zhanglaodong
投稿| [email protected]
放映|影迷群  加微信☞aotujing-doc 
用影像和文字关心普通人的生活

微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
成都土著私藏路线汇总,五一“留守儿童”来抄作业!与留守儿童争夺手机柏林电影节闭幕,纪录片夺金熊,华语短片获奖亲戚眼中的医学生VS导师眼中的医学生,真相太扎心......(附综述教程)第73届柏林国际电影节完整获奖名单,华语片再接再厉!腾讯在线视频王莹:2022年,更加回归用户需求本身|年刊节选2022年中国的年度字:蠢、烂尾如愿十余部华语片出征柏林电影节,张律导演时隔16年重返主竞赛比和他谈恋爱更幸福的事,是和他做朋友短视频和游戏正在“绑架”留守儿童:武大副教授的五年乡村调研美国留守儿童过年图鉴被禁、撤档、杀进柏林,这尺度华语片,能播就算赢!《中国好声音》洛杉矶站最后一场海选结束,癌症父亲为孩子唱出梦想,希望留下英镑再跌!英国多家银行降低房贷利率!中国驻英使馆看望留学生...华语片井喷式入围柏林电影节,《深海》及范冰冰新片《绿夜》在列母弱出商贾,父强做侍郎,族望留原籍,家贫走他乡2023Fall斩获大陆唯一ED阿默斯特学院录取!他是如何申请的?儿童眼科博士:摆脱青少年近视高发困扰,到底要怎么做?小学通关英语唯二的秘诀,都在这儿了暴赚30亿,让老外上瘾!蜜雪冰城吹过的牛,竟是真的?掉进手机里的留守儿童……威廉凯特雨中亲吻!是甜甜的爱情没错了~网课后,农村留守儿童正在塌陷式沉迷手机刘健《艺术学院》压轴惊喜入围柏林,华语双片出征主竞赛再压抑也得过年今年柏林,又有华语惊喜啦!狗子深情凝望修理小哥,不停撒娇求摸:你是我的菜!【九零后老妈随笔】4/19/2023 - 4/22/2023珍惜亲情友情,感恩岁月静好英国最新工签数据出炉!中国留学生获签人数飙升:在伦敦,最有希望留下来!避免留守儿童沉迷手机,真办法,不便宜似柳非柳说美炸了! 首个疫情解禁跨年夜 全球狂欢 烟花漫天! 街头人山人海 雨中亲吻相拥…厚德E行丨温暖孩子心灵 播撒爱心阳光:清华经管EMBA广西校友会心系贫困留守儿童草嶺古道
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。