【京华戏院】献映《小美人鱼》《宇宙探索编辑部》《犯罪都市3》《元素方城市》独家中文字幕

【京华戏院】

多部外语大片 配中文字幕

六月登场！

《小美人鱼》独家中文字幕

《宇宙探索编辑部》

《犯罪都市3》中文字幕

《元素方城市》独家中文字幕

【上映时间 / 预售】

www.movie.chinatowncinema.com.au

小美人魚

THE LITTLE MERMAID

6月1日

英语对白 独家中文字幕

经典动画原版

创下全球超过两亿美元票房佳绩

荣获奥斯卡最佳原创配乐与歌曲

全新真人版　美不胜收的水底特效

群鱼飞舞的华丽场面

烟火与爆破的绚烂画面

栩栩如生的真实动物角色

精致合成的小美人鱼CGI

作为川顿国王最年幼、最不受拘束的女儿—人鱼爱丽儿渴望了解海洋外的世界且对其充满了好奇，并在拜访海面上的世界时，爱上了潇洒帅气的亚力克王子。

即使人鱼被禁止与人类来往，爱丽儿决定跟从她内心的渴望、与邪恶的海女巫乌苏拉达成一笔交易，让她有机会体验陆地上的生活。但这项协议却同时也将她的生命、以及她父亲的王位暴露于危险之中…。

宇宙探索编辑部

JOURNET TO THE WEST

6月1日

国语对白 中英文字幕

啼笑皆非的外星人寻找之旅

不走寻常路的荒诞浪漫软科幻

王红卫 郭帆监制 孔大山 执导

杨皓宇 艾丽娅 领衔主演

王一通 蒋奇明 盛晨晨 主演

唐志军（杨皓宇 饰）是一家诞生于上世纪八十年代的科幻杂志——《宇宙探索》编辑部的主编。现如今的杂志社日渐式微，唐志军也终成落魄潦倒，鳏寡孤独之人。但他却依然几十年如一日的痴迷于寻找地外文明。

有一天，他接收到了一个疑似来自宇宙深处的异常信号，于是他召集同是天涯沦落人的伙伴们，带着那一个困惑他终生的问题，再一次踏上寻找外星人的旅途……

犯罪都市3

THE ROUNDUP

NO WAY OUT

6月8日

韩语对白 中文字幕

犯罪都市 第三部

人狠话不多

拳拳到肉 超爽黑帮片

原班人马再度 以拳制暴

化身最强扫毒凶器

犯罪都市2导演 李相龙执导

马东锡领衔主演 并担任制片人

李浚赫 青木崇高

全新加盟饰演本片反派

“怪物刑警”马锡道（马东锡 饰）为抓捕新型毒品罪犯朱成哲（李浚赫 饰）及日本黑帮毒师Ricky（青木崇高 饰），与新团队展开韩国最大跨国毒网扫荡行动。

拳头当子弹，韩国警队第一肌肉大叔马锡道，誓死要将毒贩KO！

元素方城市

ELEMENTAL

6月22日

英语对白 独家中文字幕

迪士尼与皮克斯联手打造

资深动画家彼得孙执导

奇想动画元素市

呈现四大元素角色

寓教于乐 巧妙以相异元素

隐喻不同种族之间的隔阂

彰显跳脱身分局限

以活出自我的人生价值

呈现极富巧思又趣味横生的创意

一座聚集空气、水、火、土四大基本元素「民众」共存居住的城市，叙述一名脾气火热的「火女」与一位随遇而安的「水男」虽已身为元素，却反而仍得探索内心更加基本的「元素」：原本水火不容的他们的彼此共通之处。

这部再度发挥皮克斯动画工作室异想天开创意的作品，仍具备表现人类情感与连结的灵魂核心，也充满不可或缺的爆笑与感人情节，即将再度掳获影迷观众的心！

【上映时间 / 预售】

http://www.movie.chinatowncinema.com.au/