碰到这些日本人,我真希望中日世代友好
第一次接触日本人是2001年春天。
当时,我在厦门的一家台资企业上班。
那一天,公司来了一个日本客户,是一个二十多岁的小伙子。中午,总经理让我陪他到外面逛了逛。我不会日语,他不会中文,我们之间只能用英语交流。
某一刻,细腻的我突然发现他做了一个让我十分费解的动作:烟抽完,把过滤嘴摘下放进牛仔裤的口袋,剩下的一点点烟头则扔进垃圾桶。
我实在不明白为什么要这样,都扔进垃圾桶多省事呢?为什么要分开?
他的回答是:烟头是烟叶做的。把它扔进垃圾桶,填埋之后,它会很快降解,变成土壤的一部分。来自自然,又回归自然。过滤嘴属于人工制品,填埋之后,只会永远滞留在土壤里,影响土质。日本有专门处理过滤嘴的环保机构,他要把它带回去,不能让它留在中国的土壤里,影响土质。
天哪,人家到中国来,都如此爱惜中国的环境。我们自己呢?
2018年7月,第一次独自到日本旅行。
从大阪机场坐高铁到达酒店附近的地铁站。走出车站,我一下就晕了:到处是我看不懂的日语招牌,而且日本人大多数无法用英语交流,我打电话到酒店,根本听不懂前台说的酒店地址,我也无法告诉他们我到底在什么位置。
整整两个小时,我如无头苍蝇般到处乱转,仍然找不到北。想打出租车,又舍不得花钱,因为日本的物价,相对于中国,实在是太高了。
已经晚上十点半了,大阪街头的行人慢慢少了,越来越感到茫然无助之时,我突然想起,何不把酒店订单截图下来,给日本人看。让他们帮忙打电话告诉酒店我所在的位置,让酒店过来接呢?
此时,一位五十岁左右的日本大叔路过。从那一副日本职场人士的典型着装——白衬衫配深色西裤,脚上一双黑皮鞋——看得出,他刚刚下班,正在赶着回家的路上。
看到我求助,他马上停了下来。他不会英语,但是,看我大包小包加上一脸的焦虑,一下明白了我是在问路。他二话不说,接过我是手机,看了截图上面的地址,然而,拿起自己的手机,给酒店打了电话。
问清了地址,他担心我找不到路,用手比划着示意我,他带我到酒店。
7月的大板,天气炎热如火。在陪我走向酒店的路上,我似乎能听到胖乎乎的大叔身上的每一块肉都在颤抖,汗水不停地往下滴。走了十几分钟之后,晚上十一点多,他才把我送到酒店。
我一个劲地用简单的日语给他道谢,并提出与他合影留念。他摇摇手,笑眯眯地拒绝,继续赶路回家。
从酒店走到地铁站要将近二十分钟,不知道他是否错过了末班地铁。
在大板街头,我经常找不到路,往往只能求助路边私家小店。
有时候,我问路,他们也不知道应该怎么走。这时,店家会毫不设防地把我请进柜台后面的房间,打开谷歌地图,搜出地址。
这还不算,他们会给我把地图打印出来,并在上面用笔标出路线,在要去的目的地画一个圈。
在大阪那几天 ,我碰到好几位如此善良的店家。
如果实在搜不出地址,自己也无能为力的时候,他们竟然会一脸歉意地跟我连声说几个“すみません(对不起)”,仿佛是他们欠我什么似的。
微信扫码关注该文公众号作者