LawReview招新！欢迎加入第九期“审稿部” | 中美法律评论

《中美法律评论CHINA AMERICA LAW REVIEW》是一个跨国、跨院校的国际性、试验性、创新性的新媒体LAW REVIEW，由一群来自世界各国及地区著名法学院的优秀青年法律学者联合发起创建和运营。

目前，《中美法律评论》编辑部先后设有主编部、审稿部、翻译部、运营部、评论部、选题部、讲座部、采访部、读书部、团建部十个部门。成员主要来自剑桥、斯坦福、哥大、芝加哥、杜克、NYU、伯克利、西北、康奈尔、乔治城、明尼苏达、范德堡、南加大、爱荷华、UCLA、UC Hastings、PSL、WUSTL、杜伦、LSE、KCL、爱丁堡、布里斯托、莫斯科、早稻田、庆应、墨尔本大学、悉尼大学、坎培拉大学、新南威尔士大学、港大、港中文、港城大、北大STL等横跨中美英澳俄日港等国家和地区的世界著名法学院在读/毕业J.S.D./J.D./LL.M.以及准备申请J.S.D./J.D./LL.M.的剑桥、北大、清华、人大、法大、贸大、吉大、武大、天大、南开、复旦、上交、浙大、南大、川大、西政、华政、中南财经政法、西北政法等院校的优秀博士/硕士/本科学子。（以上学校排名不分先后）

根据审稿部新的发展规划和审稿任务需求，现在发布审稿部第九期（2023年8月～2024年1月）招新帖子，欢迎加入我们！

我们的征途是星辰大海，

期待与你一起继续乘风破浪！

对Law Review感兴趣的英美等法学院在读J.D./LL.M.，或者毕业生；已经拿到今年录取offer，或者有打算申请J.D./LL.M.的国内优秀法本在读同学。

1. 良好的态度与执行力：能够主动领取稿件，在规定期限内按时完成分配的审稿任务。

2. 良好的语言水平：能够提供英语雅思、托福成绩，或者四六级、英语专四专八成绩等英语证书；德语、法语、西班牙语、日语等其它小语种可提供相应的语言成绩证书。

申请人须证明其有优秀的语言能力，并且能帮助其他部门人员修改文章，以确保文章的准确度、流畅度、通顺度。

3. 良好的法律功底：能够辨别出文章中是否有明显的法律错误，法言法语是否恰当；如果是有工作经验的律师，还可以指出理论和实操上的区别。

4. 良好的逻辑能力：在审核文章时，能够做到既见树木，又见森林，确保行文逻辑要清晰：主旨是什么，论据是什么，结论是什么，让读者可以很快提取到想要的内容。

5. 审稿人需要确保文章一致围绕一个主核心，突出“法律评论”内核，并且没有敏感且不便发表的内容。

1. 主要参与日常审核稿件、对稿件进行批注修改、作出是否同意发表的决定等，工作时间平均每周三小时到五小时，通过远程在线参与。 

2. 同时鼓励成员通过协作或者自主选择等方式对其感兴趣的法律题材进行写作，并产出原创稿件在公众号上进行发表。

对于每一篇需要审核的文章，先由组长/副组长分配给组员，组员进行审稿，审结后发回给原作者进行修改。如果需要二改或三改，原负责组员会全程负责直至文章修改结束，之后由组员提交给当事组长/副组长。最后，文章会在编辑完成修改后交到运营组排版。文章的审核不仅包括对文章的内容、逻辑、词句的使用等进行审阅，审稿时更是要注重对文章大方向、主题的把握。

第九期审稿部工作时间从2023年8月～2024年1月，为期六个月。 

每个季度到期后审稿部会通过问卷调查每位编辑的去留意愿，编辑部结合每位编辑的时间安排和综合考量每位编辑在任期内的表现（工作积极度、任务完成度、审稿任务等）最终决定继续留任的编辑名单。

无薪资，提供中英文实习证明。因为公号主要以兴趣为导向，不以营利为目的。主要为热爱Law Review的国内外著名法学院在读的优秀J.D./LL.M.们提前提供一个学习实践法律输入和输出的自媒体平台，没办法像其他商业机构或企业一样提供丰厚薪资；但相信在这里，你的热情付出和参与，将收获更多比金钱更珍贵的青春经历和友谊。这段以兴趣为导向，最纯粹的Law Review经历或许将会成为你未来申请国外留学以及毕业进红圈所、高校做学术时的求职简历上最加分最酷的经历之一。

审稿组肩负着审核中美法律评论公众号稿件的重要职责，是推文问世的最后一道关卡。审稿工作不仅要把握文章的主题和写作方向，同时也要兼顾到语法语句和标准格式的使用。审稿者的任务是对文章进行全面的审核，利用自己的学习能力和知识储备帮助原作者更好地补充和完善文章，减少在文章发表前的疏漏。一名优秀的审核者更加可以让文章得到升华。鉴于推文质量直接关系到法律评论的总体水平，每一篇文章的发表都必须经过审稿组的精细审核和审稿者做出同意发表的决定，因此，审稿组的工作是至关重要的。

这里有一批优秀可爱的小伙伴，有一批俏皮活泼的小可爱，有一批思维活跃的小学霸，虽然大家处于全球各地，但审稿组成员一直紧密相联，我们期待你的加入！

请于北京时间2023年7月20日24点之前，将中英文简历按以下邮件标题格式“LawReview审稿部+姓名+学校+微信号”发送到邮箱：[email protected]。我们会在北京时间2023年7月30日24点之前反馈初筛结果，通过简历初筛的申请人需要完成两轮限时笔试，以及一轮中英文面试。