又见长岛之2: 有些诗意来源于误会

前段时间每次坐在后院，我心里都很不开心。泳池的盖布上积满了落叶，泳池的水三年没换过，臭了，即使旁边是绿茵茵的草地，红枫树还是那样美，风铃在风中轻唱，但我眼里只有臭水池。小鸟们倒是很容易适应环境，它们在盖布上的落叶中寻找到了可吃的东西，那里成了它们新的活动空间。我懒得理它们，整天琢磨着怎么把泳池清理好。

盖布的面积挺大的，也不知道是什么材质，这么多年颜色不变，而且没有一点儿破损的样子，质量好得惊人。我难得有一点儿自知之明，没有动手去拉拽它，我简直可以想象到那样做的后果，它无望地沉入臭水池里，更多的垃圾咕咕嘟嘟浮到水面上来。

​

                                    左侧是发臭的泳池

先生是个神奇的人，他可以做到视而不见。他现在最热衷做的事是收拾车库，车库里堆着许多杂物，他在心里制定了一个计划，每天整理一部分，每天都有新发现。

他找到的东西都非常重要，三年前我们买的电饭锅、许多美丽的杯子，大大小小的锅，把它们一样样搬出来，有的晾晒在阳光下，有的进洗碗机里消毒。我很赞赏他这么做，所谓穷家值万贯，这些东西我如果都重新去买回来，不知道要花多少钱呢，能省则省，能少花钱就要少花钱。

啾啾说了，美国的东西比咱们中国贵出去一个汇率，中国2块钱的东西，这边也是2块钱，但是2块美元，合人民币要14块多呢。初到国外，每个人都会习惯性地把美元换算成人民币，常常会被那价格吓一跳。前些天在一家韩国超市里，我看上了一盒辣萝卜，一看价格，立刻像烫着一样放了回去，一小盒辣萝卜要10美元，那就是73块，我决定自己回去做。

虽然我节省，但那是偶发性的，而先生的节省是持续性的。虽然我欣赏他的精打细算，可是当他拿出一包三年前的面粉让我酌情使用，我斜着眼睛看它半天，默默打定主意：厨可杀不可辱。

​

长岛的天气比北京凉快许多，只在中午比较热，那是我难得的晒太阳时光。在北京的时候难得有这样空旷的地方供我享受，在这里必须充分利用。我把野餐的毯子铺在后院的平台上，抹了防晒霜趴在那里，这样就不会晒伤面部，而肚子却被地面的热量烘得暖暖的。但我只能趴一小会儿，很快就心烦意乱地起来，因为满鼻子都闻的是泳池的臭味儿，叩叩和先生都说没感觉，我却觉得非常严重，显然我这是心理有病。不从根上解决问题，生活对我来说就有个大钉子。

还是闺女管用，她从网上联系了专门解决泳池护理的公司，其中有一家愿意接单。当然价格不扉。我颇为心疼，啾啾说：妈妈你想想，这是三年的费用，不多呢。

第二天一早来了两个黑人小伙子，他们前后查看了一通，其中年长一些的那个跟我说：“我们今天不能工作，你先找景观公司把那边的植物修剪一下，我们过不去。”

确实是这样的，泳池南侧的植物长得很大，而且是带刺的小檗、野蔷薇、荆棘，不剪除根本就过不去人。

我说，“你们可以明天来。”
“明天景观公司能做好吗？”
我说：“我就是景观公司。”

他笑了，露出一口白牙，他快速打量了一下比他矮一头的我，低头看到我手里拿着的大剪子，伸手接了过去，唭里卡嚓就动手开道，我赶紧从屋里拿出一双新手套递给他，可以保护一下双手。另一个小伙子见状从另一头动手，幸亏我昨天买了四双手套，也给了他一双。这个小伙子看起来年纪轻一些，他高声笑着问：这手套我可以留着用吗？
当然。

​

不一会儿他们就把盖布取了下来，铺在了草坪上，用钯子清理上面的污泥和垃圾，又把抽水机放到水里往外抽水。我仔细看了看那个抽水机，比我在店里看到的小一些，也不知道在哪里可以买到以及怎样操作。头天下午我本来想要自己解决问题，带着叩叩在HOMEDEPOT里转了几个小时，甚至搬了一台抽水机到购物车里，后来还是放了回去，我一个对正负极都分不清的人，要对付这样的机器，实在是没有任何胜算啊。

可是先生很看得起我，他认为我行，我的任何不自量力他都认为是自强不息。只有啾啾不同意，她说：“妈妈你不要做，你的时间和精力应该用来做更重要的事情。”她也是这样对爸爸说的，以阻止他过于勤劳。

一个看起来不大的泳池，竟然可以装那么多的水。那个水泵抽了两天才抽干，工人来清理、消毒和检查后，再向里面灌注清水，我家的水管太细，又花了三天时间才灌满。我本来想让泳池空着盖上盖布，但是工人说必须灌水，不然盖布挂不住，而且泳池会坏掉。我不怕它坏掉，反正我也不打算再使用它。

这几天先生和叩叩一直在讨论把它变成鱼塘呢，它那么深，冬天就不会全部结冰，鱼还可以在冰下游来游去。但先生突然想起来说，养鱼也要安装专业的设备，要给鱼换气，过滤水，也很麻烦，还是泳池最简单。

​

现在我的后院终于有池清水了，虽然它被遮盖保护了起来，但水的清香好像隔着盖子也能散发出来。也许这又是我的心理作用，但这多么令人愉快。

我不知道为什么美国人这么喜欢泳池、喜欢玩水。从空中俯瞰，绝大部分独立屋的后院都有游池。如果说在气候炎热的地方还可以理解，但在北方的城市一年中用得上游池的时间只有两三个月，使用率极低，可他们也照样要有。我们左右的邻居家泳池可以说是非常奢华的，有大小不同的水池，还日夜不停地换水，泳池边建了凉亭，饶是如此也没见他们用过几次，偶尔来了朋友热闹一番用已。

泳池大概也是美国人的一个执念吧。我也有属于中国人的执念，我天天在后院走来走去，想着明年春天把哪一片地围起来种菜，既要不影响景观，又要土拨鼠搞不起破坏。对了，关于土拨鼠，这是我的另一个尴尬而又伤心的故事。

那几个天天在我美丽的花园里徜徉的胖货，根本不是獾，而是土拨鼠。得知这个事实的那天，我心中的诗意瞬间崩塌，看向它们的眼光再也没有往日的温情和温暖，我使出了最大的克制，没有冲出去当面表达对它们的嫌弃，果然，克制意味着双方的体面。

                          蓝袜子，2023.8.24