编译：金永皓，中国社会科学院博士研究生；田德荣，中共中央党校（国家行政学学院）研究生院博士研究生
2023年第一季度，中朝贸易额为4.858亿美元，前一年同比增长146.7%，同期增长16.4%。从2022年9月以后，每月贸易规模一直维持在1亿美元。
由于粮食产量等原因，食品进口增加，用于临时加工贸易的品种进出口占主流，贸易规模扩大和品种多样化将取决于两国间陆路贸易的恢复。
2023年第一季度，朝鲜对华进出口前一年同比增长146.7%，比前一季度同比增长16.4%，自2022年9月以来月度贸易规模一直维持在1亿美元左右。
2023年第一季度，朝鲜对中国的进出口额为4.858亿美元，前一年（1.969亿美元）同比增长146.7%，比前一季度（4.171亿美元）同比增长16.4%。2022年9月，中朝双边贸易额2021年2月以来首次突破了1亿美元大关，并一直保持这一水平。2023年1月中朝贸易额突破2亿美元,创下了2020年1月以来的最大交易规模。2023年第一季度，朝鲜对中国的进口额为4.384亿美元，前一年同比（1.734亿美元）增长152.8%，比前一季度同比（3.648亿美元）增长20.2%。与前一年相比，由于粮食产量的原因，大量进口粮食，如大米（0.34亿美元、甘蔗糖（0.189亿美元）和大豆油（0.153亿美元）等。另外，也进口了为临时加工贸易的假发、头发（0.226亿美元）、香烟（0.156亿美元），以及用于肥料的磷酸二铵（0.155亿美元）等。2023年第一季度，朝鲜对中国的出口额为0.474亿美元，同比增长101.7%（0.235亿美元），比前一季度下降9.5%（0.524亿美元）。临时加工贸易商品中假发（0.18亿美元）出口最多，硅铁（0.076亿美元）、钨矿（0.058亿美元）和玻璃纸（0.017亿美元）是最大出口产品。1. 朝鲜对华进口主要商品（金额、比重）：大米（0.34亿美元，占7.8%），假发和头发（0.226亿美元，5.2%），甘蔗糖（0.189亿美元，4.3%），香烟（0.156亿美元，3.6%），磷酸二铵（0.155亿美元，3.5%），大豆油（0.153美元，3.5%），轮胎（0.10.2亿美元，2.3%）等。2. 朝鲜对华出口主要商品（金额、比重）：假发（0.18亿美元，37.9%）、硅铁（0.76亿美元，16.1%）、钨矿（0.058亿美元，12.3%）、电能[1]（0.048亿美元，10.2%）等。2023年第一季度(1—3月)朝鲜对华累计进出口规模同比增长146.7%（1.968亿美元增至4.858亿美元)。朝鲜对中国的进口增加152.8%（1.734亿美元增至4.384亿美元），对中国的出口增加101.7%（0.235亿美元增至0.474亿美元）。由于粮食产量等原因[2]，大米、豆油等粮食进口增加，临时加工贸易的进出口也有所增加。预计朝鲜对华大米进口将持续到第二季度[3]，此外还有大量用于加工贸易的头发进口。朝鲜对华出口商品中,假发第一季度约占38%,进口的头发经过加工后再出口。虽然国内外媒体不断报道扩大贸易的可能性，包括开放陆路通道，但双边贸易尚未全面恢复。贸易量的扩大和产品的多样化将取决于陆路贸易的全面恢复。[1] 电能是指鸭绿江流域中朝联合水力发电厂的发电量。[2] 根据韩国农业与农村发展部《2022年朝鲜粮食作物产量》，2022年朝鲜粮食产量预计为451万吨，比2021年减少18万吨（3.8%）。[3] 朴钟国，《朝鲜通过中国进口大量大米……计划明年6月前进口50万吨》，韩联社，2022年12月29日。https://www.yna.co.kr/view/AKR20221229085200097
