红圈大Par痛批LLM英语：连order的意思都不懂....
最近，M君在某书上刷到一篇热帖：
“法律英语怎么学呀好痛苦😭”
引起上千法学生的点赞收藏（强烈共鸣）
图/小红书
面试时和法律英语“碰面”
更是如坐针毡，如芒刺背，如鲠在喉...
留学多年依然
看不懂法律英语，人是废了...
试问刚求职的LLM/JD，哪一个对自己的英语水平不是信心满满，毕竟是留学多年，人均“雅思7，托福100”，回国对付个律所面试还不是小case（谁被打脸了我不说）
实际上的法律英语和日常英语有很大的区别，尤其体现在单词的含义上，同一个单词，法律英语有更多的含义甚至是不同的含义。
如果只是用日常英语的思维模式去参加面试，真的很容易被刷
听说“order”一词就有三层含义？
谈起律所工作中常被用到的“order”一词，也有很多种不同含义和用法，那你知道compensation order是什么意思吗？
“order“除了“compensation order”（赔偿令），还有money order，order back...
如果说碰到以上不认识的词只需要通过查词典，记忆下来就ok了，但实际上真正处理法律事务时，又会遇到查阅词典也不理解含义的情况发生。
例如遇到这些问题👇，考察的不仅是对英语的掌握，还有对法律的了解：
这些词汇的确在日常英语中不常使用，但求职以及工作中，多少法学生有体验过这种“哑巴英语”的痛苦：生活中侃侃而谈，面试时哑口无言...
法律英语竟成为面试的最大阻碍
这样的同学不止一个，大多数LLM/JD英语口语流利，法律知识扎实，但“法律+英语”就是整不来......
甚至! 在面试中，明明凭借自身实力可以获得不错的机会，但因为法律英语的不熟练，而一次次错失offer.
职问辅导过一位香港大学LLM成功拿到暑期实习offer的真实案例：
这位同学在面试时，曾被要求在三位面试官面前做case study，抱着自认为英语口语还不错的自信，这位同学选择裸考参加笔面试，毫无疑问这行为等同于直接“自杀”。
面试首先会要求做一个英文的简单介绍，结合过去的实习经历讲一下自己的基本信息（这一步该同学有好好准备，在老师的辅导下还加了很多细节性的加分项）
之后就会涉及到和法律领域相关的专业问题，主要考察法律思维和知识储备（千万不要裸考！！）
除了掌握一些好用的面试句式，平时也要做好对法律词汇的积累，不论是求职还是入职后，都有经常用到法律英语的地方。
对于大多数LLM/JD来讲，不管生活中英语水平有多高，求职/职场中的优势永远体现在法律英语的掌握上。
为了提升大家对法律英语的掌握程度, 无论是求职面试的重要场合，还是日常工作中都能熟练的使用好法律英语，M君专门针对:
留学生学习、面试、职场三个阶段的
法律英语高效提升训练营
可以帮你短期内快速突击提升英语水平
也能长期培养坚持自主学习的行为习惯
以及限时免费报名参与喔！
👇👇
针对法学生的求职难点
职问联合红圈所在职导师打造了
律所Offer定制计划
红圈|外所|精品所|名企
网申信息&内部资源直推
导师1v1带教全程陪同
背景提升+技能训练，助力斩获高薪律所Offer
免费咨询方式
截至目前，职问法学院学员
已斩获2,924份顶尖律所offer
包括金杜、方达、君合、竞天公诚、锦天城
Linklaters、DLA Piper、Whitewood Law PLLC等
微信扫码关注该文公众号作者