Redian新闻
>
犹太音乐 MV | 《我们的力量》,一首动人的歌曲

犹太音乐 MV | 《我们的力量》,一首动人的歌曲

公众号新闻


这首犹太儿童合唱团的歌曲非常动人心弦,由当今最杰出多产的超正统犹太音乐人Eli Gerstner作曲并制作,Yossi Newman指挥,Yosis Orchestra交响乐团伴奏。录制地点特别选择在一个郊外优美的水边绿地,请欣赏:


▶ MV视频




《אדיר אדירנו力量,我们的力量


​​

清新不俗的嘹亮童声、加上杰出2的乐队伴奏 、发自内心深处的呼喊、灵魂体的自然流露,让人不得不发出惊叹: 那名何其伟大!


希伯来语歌词:

.אדיר אדירנו, ה' אדוננו, מה אדיר שמך בכל בכל הארץ

.והיה ה' למלך על כל הארץ, ביום ההוא יהיה ה' אחד ושמו אחד

מוסף לשלש רגלים



歌词发音及大意

והיה ה' למלך Vehaya hashem lemelech 那名必做王

על כל הארץˎ Al kol haaretz 在全地上 

ביום ההוא  Bayoym hahu 在那日

יהיה ה'  Yihyeh Hashem 那名将是

אחד ושמו אחד  Echad Ushmo echad 唯一,那名将是唯一

אדיר אדירנוˎ Adir adireinu 力量,我们的力量

ה' אדוננוˎ Hashem Adoneinu 那名是我们的主宰

מה אדיר שמך Mah adir shimcha 你的名何其伟大

 בכל הארץ Bechol haaretz 充满全地!

来源:《撒加利亚书》14:9,《诗篇》8:1







创作者及制作人

犹书院少年合唱团的创始人Eli Gerstner是当今世界最杰出多产的超正统犹太音乐人,他和他的妻子及三个孩子生活在纽约布鲁克林犹太区。他出生于1980年,从少年时代便开始作曲,到目前为止已经作曲超过1500首。他的歌曲多为赞美风格但不失幽默的犹太歌曲。


▷ 高清视频 | 一起在特拉维夫行走
▷ 犹太智慧问答丨在你心中,你是「特别」的人吗?
▷ 牛津大学教授解读:犹太民族的经济观是如何形成的?
▷ 她拍出了最真实的以色列 Israeli Photograper

微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
当乡村小学遇上科技教育 看见数字包容的力量「诗与远方」之我见《我本是高山》,为什么我们如此在意那些“细节”?系统化掌握Armv8/Armv9架构一日慢丨安静的力量俞敏洪:把事做成是靠一群人的力量电通中国:2023人群主题报告-重塑年轻妈妈的力量又该说大选的事了“职业+爱情”铸造高情绪价值,《我们的翻译官》凝聚都市爱情之暖六名犹太学生对哈佛大学提起联邦诉讼,称其为“反犹太仇恨”的“堡垒”云知声董事长梁家恩:AGI 赋能未来的力量|甲子引力我们的2023:是什么给了你坚持的力量?长盛基金固收团队:投资是一场“长跑”,以团队的力量提升投资者的获得感拼多多,诠释了专注的力量基尼系数和上锁的酒店大门【社会】法国再曝奇葩新规,葬礼音乐不再免费!一首这么贵?网友:死了都省不了一点!Coco Chanel背后的犹太帝国——犹太人的世界(3)中间泪流满面,结束全场大笑!春节档黑马《我们一起摇太阳》,真实爱情故事超治愈!后流量时代,快手音乐「π」计划如何与行业共创爆款歌曲?犹太人的大众时尚帝国——犹太人的世界(2)乌鹅最新:一场无比悲壮的战斗,一部无比激昂动人的史诗仇恨源自力量:藏在《进击的巨人》中的犹太人悖论你有相信自己的力量吗?专访|橙湾教育创始人余燕:2024,我们需要“平和的力量”!长期复利的力量随便哼两句就能变歌曲,还有国宝歌手帮你演绎,音乐的 Dall·E 2 时刻来了央视大型纪录片《读书的力量》:120分钟叫醒沉睡的自己犹太人的美妆产业帝国——犹太人的世界(4)你的歌单里,还缺一首歌!布林肯发布拜年公报:让我们拥抱龙象征的力量与韧性《犹太战争》:全本首次被翻译为中文,公元1世纪犹太战争的唯一史料猴爹和绿茶婊邂逅相遇的日子(2)借助音乐的疗愈力量,打开来访者的心门 | 音乐治疗明天开班央视纪录片丨《读书的力量》1-5 合集(视频+音频+文字介绍)
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。