【金牛座生快】【没听过的邓歌】之十一《想把情人留》by 唐歌
唐歌
楼主 (文学城)
金牛座是个好星座，嗯！祝毛局、海总以及各位金牛生日快乐！天天开心！ 这歌也是在油管发现的，日语原版是小林幸子的 《とまり木（栖木）》，一首典型的日本演歌。邓丽君的中文版完全改成了她自己的味道。 还有一件趣事：第一次听这歌，听着听着忽然听到“分鞋油”，大感奇怪，看了一眼歌词原来是“分些忧”，但录唱的时候每每想到谐音都让人很出戏，所以我改了一下，具体见下面的歌词。再联想到爱的猪大哥什么的，这些都提醒我们：谐音易出戏，填词需谨慎！
想把情人留 作词：庄奴
作曲：泷野英治
门前的小河不断地流
小河水悠悠
是否你也为情烦恼
日夜说不休
虽然我愿为你分些忧 忧愁
却不知谁来替我解心愁 心忧
但愿你心知我心
想把情人留
小河不管我为谁愁
依然说不休
只有我自己望夕阳
落向青山后
虽然我愿为你分些忧 忧愁
却不知谁来替我解心愁 心忧
但愿你心知我心
想把情人留
更多我的博客文章>>>
方闻花开好，又钓水中鲜。家慈忙挽袖，细熬调羹甜。 五绝：风起高楼立，浪来天地宽。晨樱方绽蕊，横跃一江蓝！ 天高任尔飞霞驻，风疾凭它道仄宽。晨星犹恋青青处，昂首更爱云上蓝。 七绝：乌檐不尽珠帘细，小巷惟闻云蕊香。长夜何人灯影后，相思风雨暮归郎。 晨妆未扫芙蓉面，含情半启动星眸。霁景轻易不得见，唯有早起方兴游。:
