英文好的给说说这个词很离谱吗？

加拿大保守党党魁说小土豆并且拒绝收回被要求离场 小土豆不得民心怎么还不滚

回复 1楼 linkinc 的帖子
好像在西部片里面 这个词不好啊

对应中文感觉比神经病重些，但是没有傻X那么冲，正式场合用比较出格

私下里戏谑地说 NUTTER 其实是无伤大雅的, 也许你本身就在高新行业干, 说你很NERDY未必是OFFENSIVE
但是这么说一个政客, 就是说这个人不食人间烟火, 去火星做总理比较好

不认得这个词，但是看拼写好像中文的我 靠 怎么发音，是歪 扣 么？

想起来dr seuss里的Wacky Wednesday那本书。不知道名词这么负面啊。

A wacko, if rich or famous, is called eccentric. Wacko no more. Respect. A la Howard Hughes. A la John Nash. But a wacko is always a wacko.

YTD1Smore 发表于 2024-05-01 19:55
A wacko, if rich or famous, is called eccentric. Wacko no more. Respect. A la Howard Hughes. A la John Nash. But a wacko is always a wacko.

Wacko 说小土豆不正常，算负面不算脏话辱骂吧

Crazy

我第一次知道这个词是当时Michael Jackson 被小报标题 Wacko Jacko 。这个词有羞辱的成分，我觉得工作场合 offensive。大体是神经病的负面叫法。

aipple 发表于 2024-05-01 19:52
想起来dr seuss里的Wacky Wednesday那本书。不知道名词这么负面啊。

其实还好了。就是谁会正式场合说啊？

OroMedonte 发表于 2024-05-01 22:32
我第一次知道这个词是当时Michael Jackson 被小报标题 Wacko Jacko 。这个词有羞辱的成分，我觉得工作场合 offensive。大体是神经病的负面叫法。

对，我觉得就是脑子坏掉了的意思。

学了个新词，自我为中心，神经病，估计是俚语，正式场合用不太好。

记得这个词用在MJ身上，有个大ID发言的时候还专门用这个词来形容我爱豆，我从此对她一生黑

普通人说没问题
二个体制内的互相攻击很过分
直接说人whacko肯定不行的，因为你必须有充分证据证明别人从小到大都是whacko，显然是一种诬陷了
但是你可以说，from what you have said to me, you appear to me like a whacko （这里 imply了at this moment）
这样说就没有法律责任了，因为我没有说你整个人是whacko，我说的是你说的话冒犯了我，使我突然觉得你像一个whacko了
And therefore, I am not obligated to prove anything as long as what you have said is indeed not appropriate.

所以你无论说什么，最好以下面的句型开头，
1）It looks like
2）It appears to be
3）This makes me feel like
这样即使冒犯人家了，也没有法律责任

没见过这个词，Google解释是used to express delight and enthusiasm

但如果是愤怒羞辱小土豆的话，我也觉得合适，小土豆把加拿大带歪le 

回复 17楼 vincentsjtu 的帖子
疯狂的
发狂的