【一句话翻译】伦敦消息

经过一个月征询工业界对交易的意见后，英国监管机构在星期五宣布他们不需要开启一项争对微软与法国人工智能公司密适脱拉风(mistral）进行合作的竞争调查。

经过一个月征询工业界对交易的意见后，英国监管机构在星期五宣布他们不需要开启一项争对微软与法国人工智能公司密适脱拉风(mistral）进行合作的竞争调查。

 British Conduct Authority announced on Friday that they do not need to proceed a competitive investigation on the cooperation between Microsoft and Mistral，a French AI company， after a month of consulting the industry advice on the trade.
 

经过一个月征询工业界对交易的意见后，英国监管机构在星期五宣布他们不需要开启一项争对微软与法国人工智能公司密适脱拉风(mistral）进行合作的竞争调查。

After month-long consultations with the industry about the trade, British Regulation Authority declares on Friday that they are not to open a competition investigation targeted at corporations with Microsoft and French Mistral AI.

After month-long consultations with the industry about the trade, British Regulation Authority declares on Friday that they are not  about to open a competition investigation against corporations with Microsoft and Mistral AI in France.

After a month of seeking the opinion of the industry on the deal, Britain's regulatory authority announced on Friday that they don't need to open an investigation on competition into the partnership between Microsoft and the French AI company Mistral.

经过一个月征询工业界对交易的意见后，英国监管机构在星期五宣布他们不需要开启一项争对微软与法国人工智能公司密适脱拉风(mistral）进行合作的竞争调查。

交易：deal

合作：partnership

征询意见一个月后～～： a months after asking feedback～～，置句尾。