大喊一声,有出版社和翻译经验的看过来# Translation - 译林
d*g
1 楼
山东昌乐出土了一批刻字骨头。山东大学美术考古研究所所长刘凤君认为,这批刻字
的骨头,是山东龙山文化中晚期的遗物,距今约4000—4500年,属东夷文字。这意味着
,有关中国文字起源的历史可能从此改写。图据大众日报
中新网10月21日电 以安阳甲骨文为代表的殷墟的发现,曾被认为是20世纪最重要的考
古发现。殷墟甲骨文亦被认为是“中国发现的最早的文字”。不过,香港《文汇报》发
自山东的消息称:近日,在山东省昌乐县发现的一种神秘骨刻图案引起考古界的关注。
有关专家表示该文字比殷墟甲骨文要早1000年左右,并正式命名其为“昌乐骨刻文”。
这意味着中国古文字的出现时间将大大前推千年,甚至已知的中国文字发展史亦有可能
会发生改变。
2004年,山东省昌乐县民间收藏爱好者肖广德在龙山文化遗址上搜集文物时,偶然
从当地农民翻过的土地里找到一块牛肩胛骨,回家清洗后发现骨上刻有图案。肖广德没
有想到,这次偶然的发现,竟然会引起考古界的广泛争议。
山东农地 偶获刻图牛骨
从2004年到2007年,肖广德先后在昌乐县袁家庄等龙山文化遗址上搜集了100多片
带有图案的兽骨。期间他曾专程到潍坊、北京等地找有关专家
的骨头,是山东龙山文化中晚期的遗物,距今约4000—4500年,属东夷文字。这意味着
,有关中国文字起源的历史可能从此改写。图据大众日报
中新网10月21日电 以安阳甲骨文为代表的殷墟的发现,曾被认为是20世纪最重要的考
古发现。殷墟甲骨文亦被认为是“中国发现的最早的文字”。不过,香港《文汇报》发
自山东的消息称:近日,在山东省昌乐县发现的一种神秘骨刻图案引起考古界的关注。
有关专家表示该文字比殷墟甲骨文要早1000年左右,并正式命名其为“昌乐骨刻文”。
这意味着中国古文字的出现时间将大大前推千年,甚至已知的中国文字发展史亦有可能
会发生改变。
2004年,山东省昌乐县民间收藏爱好者肖广德在龙山文化遗址上搜集文物时,偶然
从当地农民翻过的土地里找到一块牛肩胛骨,回家清洗后发现骨上刻有图案。肖广德没
有想到,这次偶然的发现,竟然会引起考古界的广泛争议。
山东农地 偶获刻图牛骨
从2004年到2007年,肖广德先后在昌乐县袁家庄等龙山文化遗址上搜集了100多片
带有图案的兽骨。期间他曾专程到潍坊、北京等地找有关专家